delacją do 3 niedzel, komu innemu jak mogą przędąc, ale nie kczal nik wykupie. Co tedy za administracji jegomości pana Stefana Łubonskiego za podwodem ludzi uniesli się do sządu prawa wałaskiego i sządu pańskiego, ze szą ukrzywdząny, ze statku telo nie pokradły. A tak pokazał Jakub Słowik dowód Błażeja Czuła przysięgłego paholka ząmkowego; przy czem wszytkym bili, ni mogli mu nic uczenie. Co tedy wojewoda uznaje winę na Jakuba Slowika, ze prawa wałaskiego nie biło, snac większy Pan Bóg i zwierchnosc ząmkowa, anizly wojewoda.
210. k. 75vActum coram iuditio Valahiensi in arce Zjuecenssis feria 6 july 6 VII
delatią do 3 niedzel, komu innemu iak mogą przędąc, ale nie kczal nik wykupie. Czo tedy za administratyey jegomosci pana Stefana Łubonskiego za podwodem ludzy uniesli sie do sządu prawa wałaskiego y sządu pańskiego, ze szą ukrzywdząny, ze statku telo nie pokradły. A tak pokazał Jakub Słowik dowod Błazeia Czuła przysięgłego paholka ząmkowego; przy czem wszytkym bili, ni mogli mu nic uczenie. Czo tedi woiewoda uznaie winę na Jakuba Slowika, ze prawa wałaskiego nie biło, snac większy Pan Bog y zwierchnosc ząmkowa, anizly woiewoda.
210. k. 75vActum coram iuditio Valahiensi in arce Zyuecenssis feria 6 july 6 VII
Skrót tekstu: KsŻyw
Strona: 94
Tytuł:
Księga sądowa państwa żywieckiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1681 a 1752
Data wydania (nie wcześniej niż):
1681
Data wydania (nie później niż):
1752
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Mieczysław Karaś, Ludwik Łysiak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1978
