/ na proch miałko utarte/ a z winem pite. Mocz zatrzymany/ abo ciężko odchodzący/ potężnie/ i wielkim pędem wywodzi. Rozsądek.
O tym zielu nic nam Dioscorydes nie zostawił/ ani Galenus. Pośledniejszy/ tylko z pewnego skutków doświadczenia/ to nam podali. Zielnik D. Simona Syreniusa/ Przywrot/ abo Przywrotnik. Rozdz. 99.
Alchimilla, vel Pes Leonis. Stellaria. Synnaw. Löwentappen. Löwensuß/ Vnser Frawen mantel. Omkraut.
PRzywrot abo Przywrotnik/ który Gwiazdkami i Gwiazdoszem od podobieństwa/ które jego kwiatki mają/ może być nazwany/ ma korzeń na palec wzmiąsz i wdłuż/ zwierzchu czarny/ wewnątrz żółtawy/
/ ná proch miáłko vtárte/ á z winem pite. Mocz zátrzymány/ ábo ćięszko odchodzący/ potężnie/ y wielkim pędem wywodźi. Rozsądek.
O tym źielu nic nam Dyoscorides nie zostáwił/ áni Galenus. Poślednieyszy/ tylko z pewnego skutkow doświádczenia/ to nam podáli. Zielnik D. Simona Syreniusa/ Przywrot/ ábo Przywrotnik. Rozdź. 99.
Alchimilla, vel Pes Leonis. Stellaria. Synnaw. Löwentappen. Löwensuß/ Vnser Frawen mantel. Omkraut.
PRzywrot ábo Przywrotnik/ ktory Gwiazdkámi y Gwiázdoszem od podobieństwá/ ktore iego kwiatki máią/ może bydź názwány/ ma korzeń ná pálec wzmiąsz y wdłuż/ zwierzchu czarny/ wewnątrz żołtáwy/
Skrót tekstu: SyrZiel
Strona: 326
Tytuł:
Zielnik
Autor:
Szymon Syreński
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
botanika, zielarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1613
Data wydania (nie wcześniej niż):
1613
Data wydania (nie później niż):
1613
tym zielu nic nam Dioscorydes nie zostawił/ ani Galenus. Pośledniejszy/ tylko z pewnego skutków doświadczenia/ to nam podali. Zielnik D. Simona Syreniusa/ Przywrot/ abo Przywrotnik. Rozdz. 99.
Alchimilla, vel Pes Leonis. Stellaria. Synnaw. Löwentappen. Löwensuß/ Vnser Frawen mantel. Omkraut.
PRzywrot abo Przywrotnik/ który Gwiazdkami i Gwiazdoszem od podobieństwa/ które jego kwiatki mają/ może być nazwany/ ma korzeń na palec wzmiąsz i wdłuż/ zwierzchu czarny/ wewnątrz żółtawy/ twardy i zdrewniały/ od siebie wiele innych korzanków włosienkowatych puszczający. Smaku gorzkiego/ przykrego/ i cirpkiego/ z niejakim znacznym stwierdzeniem. Liście okrągłe jako
tym źielu nic nam Dyoscorides nie zostáwił/ áni Galenus. Poślednieyszy/ tylko z pewnego skutkow doświádczenia/ to nam podáli. Zielnik D. Simona Syreniusa/ Przywrot/ ábo Przywrotnik. Rozdź. 99.
Alchimilla, vel Pes Leonis. Stellaria. Synnaw. Löwentappen. Löwensuß/ Vnser Frawen mantel. Omkraut.
PRzywrot ábo Przywrotnik/ ktory Gwiazdkámi y Gwiázdoszem od podobieństwá/ ktore iego kwiatki máią/ może bydź názwány/ ma korzeń ná pálec wzmiąsz y wdłuż/ zwierzchu czarny/ wewnątrz żołtáwy/ twárdy y zdrewniáły/ od śiebie wiele innych korzankow włośienkowátych pusczáiący. Smáku gorzkiego/ przykrego/ y ćirpkiego/ z nieiákim znácznym stwierdzeniem. Liśćie okrągłe iáko
Skrót tekstu: SyrZiel
Strona: 326
Tytuł:
Zielnik
Autor:
Szymon Syreński
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
botanika, zielarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1613
Data wydania (nie wcześniej niż):
1613
Data wydania (nie później niż):
1613
