ani tych hałasów po kiszkach robi. Prognosis. Podobna jako i Scyrrhusa, na Wątrobie, tylko że Śledziony Scyrrhus, jest skłonniejszy do kuracjej, i do tego że śledziona jest członek podlejszy, i do lekarstw sposobniejszy Sposoby leczenia też mają być, które się opisały w Scyrrhusie wątrobnym. Oprócz tego podadzą się osobliwsze. Konfekt purgujący skuteczny.
R. Gum Ammon. Oppopon. Bdell. aã dr. 2. depur. per acet. s. Art. Quibus adde Confect Cham. Diaphaen aã. dr. 2. Mercur. dulc. gr. 20. M dosis unc. s. qualibet 3tion die, Item Pillul. ex Gumi
áni tych háłásow po kiszkách robi. Prognosis. Podobna iáko y Scyrrhusa, ná Wątrobie, tylko że Sledziony Scyrrhus, iest skłonnieyszy do kurácyey, y do tego że śledźioná iest członek podleyszy, y do lekarstw sposobnieyszy Sposoby leczenia też máią bydź, ktore się opisały w Scyrrhuśie wątrobnym. Oprocz tego podádzą się osobliwsze. Konfekt purguiący skuteczny.
R. Gum Ammon. Oppopon. Bdell. aã dr. 2. depur. per acet. s. Art. Quibus adde Confect Cham. Diaphaen aã. dr. 2. Mercur. dulc. gr. 20. M dosis unc. s. qualibet 3tion die, Item Pillul. ex Gumi
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 313
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
Haemorhoidy otworzyć, jeżeli chory do nich sposobny, jeżeli nie, krew z nogi puścić, Pryszcze pod kolany na łystach uczynione, wiele pomagają. A że ta choroba choć się przez Medykamenta na czas uspokoi: znowu się wraca, więc trzeba brać często purganse, których gotowania różne podają się sposoby. Traktat Trzeci Proszek osobliwy purgujący.
R. Epithimi unc. s. Lapid. Lazuli veri optime loti, Agariti recent. trochis. aã. dr 2. Diagred. dr. 1. Gariophill nro 20. M. f. pulv. dosis dr, 1. in sero Lectis bis in Mense vel Gumi Ammon. puriff. ser.
Haemorhoidy otworzyć, ieżeli chory do nich sposobny, ieżeli nie, krew z nogi puścić, Pryscze pod kolány ná łystách uczynione, wiele pomagaią. A że tá chorobá choć się przez Medykámentá ná czás uspokoi: znowu się wraca, więc trzebá bráć często purgánse, ktorych gotowánia rożne podáią się sposoby. Tráktat Trzeći Proszek osobliwy purguiący.
R. Epithimi unc. s. Lapid. Lazuli veri optime loti, Agariti recent. trochis. aã. dr 2. Diagred. dr. 1. Gariophill nro 20. M. f. pulv. dosis dr, 1. in sero Lectis bis in Mense vel Gumi Ammon. puriff. ser.
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 318
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
w obroku koniowi poranu i wieczor przymieszywaj tego prochu tyle/ ile trzema palcami zająć możesz: z razu zdać się gorzkim/ ale potym rad z nim koń będzie jadał: za rzecz doświadczoną nauczono mię tego w Niderlandziech. Czwarte. Rozmaite doświadczenia końskie, maści, plastrów, i innych rzeczy. Rozdział 43. Tranek purgujący wnętrze.
WEźmi wieprza świeżego nogę z udem/ to jest całą szynkę/ warz w wodzie/ aż rozewra mięso a kość zostanie: dawaj koniowi tę juchę pić dni pięć abo siedm. Tranek pospolity odwilżający wnętrze.
Wina dobrego łotów trzydzieści/ oliwy łotów dwanaście/ miodu przaśnego czytego łotów dwanaście/ jajec świeżych sześć/ wody
w obroku koniowi poránu y wieczor przymieszyway tego prochu tyle/ ile trzemá pálcámi záiąć możesz: z rázu zdać się gorzkim/ ále potym rad z nim koń będźie iadał: zá rzecz doświádczoną náuczono mię tego w Niderlándźiech. Czwarte. Rozmáite doświádczenia końskie, máśći, plastrow, y innych rzeczy. Rozdział 43. Tránek purguiący wnętrze.
WEźmi wieprzá świeżego nogę z vdem/ to iest cáłą szynkę/ warz w wodźie/ áż rozewra mięso á kość zostánie: daway koniowi tę iuchę pić dni pięć ábo śiedm. Tránek pospolity odwilżáiący wnętrze.
Winá dobrego łotow trzydźieśći/ oliwy łotow dwánaśćie/ miodu przasnego czytego łotow dwánaśćie/ iáiec świeżych sześć/ wody
Skrót tekstu: DorHip_II
Strona: Qiijj
Tytuł:
Hippica to iest o koniach księgi_II
Autor:
Krzysztof Dorohostajski
Drukarnia:
Andrzej Piotrkowczyk
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1603
Data wydania (nie wcześniej niż):
1603
Data wydania (nie później niż):
1603
czystej patelki, włóż Rodzynków małych obranych i pięknie opłokanych pół funta, smaż wolnym ogniem do konsistencyj, włożywszy łyżkę Hanyszku, schowaj od potrzeby. Purguje bardzo delikatnie, śłuży ten konfekt osobliwie dzieciom, i tym którzy są koplezi słabej albo delikackiej, na raz łyżka dla starszych, dla dzieci mniej. o Purgansach. Proszek purgujący pospolity.
Weźmi korzenia Salapy na subtelny proszek utłuczonej dwa łoty, korzenia Cytwarowego ćwierć łota, Hanyszku szczyptę, Cremor Tártari ćwierć łota, utrzyj wszystko na subtelny proszek, dawaj na raz po jednym skrupule, mocniejszym trochę więcej. Item drugi prosty dla prostego ludu.
Weźmi jąderek ze Bzowych albo Hebdowych jagód ususzonych, skorek z
czystey patelki, włoż Rodzenkow małych obránych y pięknie opłokanych puł funtá, smaż wolnym ogniem do konsistencyi, włożywszy łyszkę Hányszku, schoway od potrzeby. Purguie bárdzo delikatnie, śłuży ten konfekt osobliwie dźiećiom, y tym którzy są kopleźy słábey álbo delikackiey, ná raz łyszka dla stárszych, dla dźieći mniey. o Purgánsach. Proszek purguiący pospolity.
Weźmi korzenia Salappy ná subtelny proszek utłuczoney dwá łoty, korzenia Cytwarowego ćwierć łotá, Hányszku szczyptę, Cremor Tártari ćwierć łotá, utrzyi wszystko ná subtelny proszek, daway ná raz po iednym skrupule, mocnieyszym troche więcey. Item drugi prosty dla prostego ludu.
Weźmi iąderek ze Bzowych álbo Hebdowych iágod ususzonych, skorek z
Skrót tekstu: PromMed
Strona: 229
Tytuł:
Promptuarium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1716
Data wydania (nie wcześniej niż):
1716
Data wydania (nie później niż):
1716
bywają purganse, także według namienionej wagi daja w konfekcie Różowym, lubo innym, zmieszwszy, wprzód utarszy w moździerzyku z odrobiną Migdału, żeby się nie lepiło, w likworach się nie dają, bo się z niemi zgodzić nie mogą, wkupe się lepiąc, utarszy zaś z Cukrem, może dać w jaju miekkim. Proszek purgujący zawsze, i każdemu służący.
Weźmi Cremor Tártari pół skrupuła, przydaj Diagredium gran siedm, albo dziesięć, (dla mocniejszych) Miry gran trzy, soli Piołynkowej gran cztery, utrzyj na subtelny proszek, i daj lubo w Winie, lubo w polewce, lubo w mleku. Sposoby Serwatka kożya Majowa.
Weźmi serwatki koży
bywáią purgánse, tákże według namienioney wagi daia w konfekćie Rożowym, lubo innym, zmieszwszy, wprzod utárszy w mozdźierzyku z odrobiną Migdału, żeby się nie lepiło, w likworach się nie dáią, bo się z niemi zgodźić nie mogą, wkupe się lepiąc, utárszy záś z Cukrem, może dáć w jaiu miekkim. Proszek purguiący záwsze, y káżdemu służący.
Weźmi Cremor Tártari puł skrupuła, przyday Diagredium grán śiedm, álbo dźieśięć, (dla mocnieyszych) Miry grán trzy, soli Piołynkowey grán cztery, utrzyi ná subtelny proszek, y day lubo w Winie, lubo w polewce, lubo w mleku. Sposoby Serwatka kożia Majowa.
Weźmi serwatki kożi
Skrót tekstu: PromMed
Strona: 231
Tytuł:
Promptuarium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1716
Data wydania (nie wcześniej niż):
1716
Data wydania (nie później niż):
1716
tamże. Plaster na rany pospolite, 214 Plaster na śledzione drugi, tamże. Plaster Pruski, tamże. Plaster na febry, 215 Plaster na robienie pryszczów, tamże. Plaster na rany do gojenia trudne, 216 Plaster na złamanie kości i wywinienie, tamże. Purgansów sposoby robienia, 227 Pigułki purgujące zwyczajne, 229 Proszek purgujący pospolity, 231 Proszek do prędkiego porodzenia, 251 Proszek kichający główny, tamże. Proszek broniący poronienia, tamże. Proszek na kamień, 251 Proszek na zatrzymanie krwi, 252 Proszek na gorączki, tamże. Proszek żołądkowy, tamże. Proszek serdeczny Gdański, tamże. Proszek na wielką chorobę, 253 Proszek naurazy, tamże
támże. Plaster ná rány pospolite, 214 Plaster ná sledźione drugi, támże. Plaster Pruski, támże. Plaster ná febry, 215 Plaster ná robienie pryszczow, támże. Plaster ná rány do goienia trudne, 216 Plaster ná złamánie kośći y wywinienie, támże. Purgánsow sposoby robienia, 227 Pigułki purguiące zwyczáyne, 229 Proszek purguiący pospolity, 231 Proszek do prędkiego porodzenia, 251 Proszek kicháiący głowny, támże. Proszek broniący poronienia, támże. Proszek ná kámień, 251 Proszek ná zátrzymánie krwi, 252 Proszek ná gorączki, támże. Proszek żołądkowy, támże. Proszek serdeczny Gdański, támże. Proszek ná wielką chorobę, 253 Proszek naurázy, támże
Skrót tekstu: PromMed
Strona: 297
Tytuł:
Promptuarium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1716
Data wydania (nie wcześniej niż):
1716
Data wydania (nie później niż):
1716
