nocą Zemkną do nich, a także Rozrażewski wody Znowu pilen, od której dowiewają chłody O bok mu Przyjemskiego: i wszytka ta ściana Z samych WieIgopolanów rogata Hetmana Ma Reduta: gdzie Czoło i Armata była, Niż się nowu pod Zamek trzeci raz ruszyła. Lackoroński pilnuje Belluardu swego, Podczasy Tetragonu, i południowego Chorąży Rawelinu; pobocznej Kortyny Sieniawski z-Sobieskimi, a wszytkiej doliny Wiśniowieccy Książeta strzegą, niebezpiecznej Od skradania, i zwady z-Tatarami wiecznej. Miasta bronią Lawnicy z-Mieszczany pospołu: A Przygrodku, i nisko szkodliwego dołu Z- Bobrownickim Oboźny. Wiec dla tej ciasności I przebranej tak prędko Wojskowej żywności, Konie w-pole wypedzą,
nocą Zemkną do nich, á także Rozrażewski wody Znowu pilen, od ktorey dowiewáią chłody O bok mu Przyiemskiego: i wszytka ta śćiana Z samych WieIgopolanow rogata Hetmana Ma Reduta: gdźie Czoło i Armatá byłá, Niż sie nowu pod Zamek trzeći raz ruszyła. Lackoroński pilnuie Belluardu swego, Podczásy Tetragonu, i południowego Chorąży Rawelinu; poboczney Kortyny Sieniáwski z-Sobieskimi, á wszytkiey doliny Wiśniowieccy Xiążeta strzegą, niebezpieczney Od skradánia, i zwády z-Tátárámi wieczney. Miasta bronią Láwnicy z-Mieszczany pospołu: A Przygrodku, i nisko szkodliwego dołu Z- Bobrownickim Oboźny. Wiec dla tey ćiásnośći I przebráney tak pretko Woyskowey żywnośći, Konie w-pole wypedzą,
Skrót tekstu: TwarSWoj
Strona: 62
Tytuł:
Wojna domowa z Kozaki i z Tatary
Autor:
Samuel Twardowski
Drukarnia:
Collegium Calissiensis Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Kalisz
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
epika
Gatunek:
poematy epickie
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1681
Data wydania (nie wcześniej niż):
1681
Data wydania (nie później niż):
1681
/ samemu I. M. P. Komendantowi/ i drugiemu komuś w Mieście wiadomo było: czym rozgniewany Nieprzyjaciel/ częściej do Wieży z Dział trafiał. Dwudziestego dziewiatego/ zapaliwszy minę Turcy pół Rewelinu wysadzili/ i ze sto naszych częścią zabili/ częścią ranili. Trzydziestego dnia/ chciał Nieprzyjaciel kilka razy w nocy/ do Rawelinu i Okopu przed Basztą/ szturm przypuściwszy co otrzymać; ale odpędzony/ nie więcej nad to/ co miał/ nie wziął. Ostatniego dnia tego miesiąca ku nocy o dziewiatej godzinie z wieży Z. Stefana/ trzema ratami dano znać: że posłaniec nasz do Wojska/ worcił się nazad przed kilką dni/ i oznajmił/
/ sámemu I. M. P. Komendántowi/ y drugiemu komuś w Mieście wiádomo było: cżym rozgniewány Nieprzyiaćiel/ cżęśćiey do Wieży z Dźiáł tráfiał. Dwudźieste^o^ dźiewiatego/ zápaliwszy minę Turcy puł Rewelinu wysádźili/ y ze sto nászych częścią zábili/ cżęśćią ránili. Trzydźiestego dniá/ chćiał Nieprzyiaćiel kilká rázy w nocy/ do Ráwelinu y Okopu przed Basztą/ szturm przypuśćiwszy co otrzymáć; ále odpędzony/ nie więcey nád to/ co miał/ nie wźiął. Ostátniego dniá tego mieśiącá ku nocy o dźiewiatey godźinie z wieży S. Stepháná/ trzemá rátámi dano znać: że posłániec nász do Woyská/ worcił się názad przed kilką dni/ y oznaymił/
Skrót tekstu: DiarWied
Strona: B2
Tytuł:
Diariusz całego obleżenia wiedeńskiego od Turków
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
relacje
Tematyka:
historia, wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1683
Data wydania (nie wcześniej niż):
1683
Data wydania (nie później niż):
1683
nad tę któraby zasłaniała szerokość kortyny. Tak bowiem mieć może obronę z frontów i z skrzydeł obudwu bastionów.
Sposób formowania Rawelinów, z inszych, ten doświadczony. Z posrodka kortyny przez fosę wyciąnii prostą perpendykularną linią. Z tej linii zaczynając od brzegu zewnętrznego fosy, odetniej tej długości linią, która reprezentować będzie linią głowy Rawelinu: jakiej długości jest połowa frontu bastionu, albo dwie części że trzech, albo trzy ze czterech. Z tejże linii głowy Rawelinu ostatniego punktu, wyciągniej linie proste do końców kortyny, gdzie się kortyna, anguł zewnętrzny składając, łący z skrzydłami dwóch przeciwnych bastionów. Te linie po samę fosę oznaczą dwa fronty Rawelinu,
nad tę ktoraby zasłaniała szerokość kortyny. Ták bowiem mieć może obronę z frontow y z skrzydeł obudwu bastyonow.
Sposob formowania Rawelinow, z inszych, ten doswiadczony. Z posrodka kortyny przez fossę wyciąnii prostą perpendykularną linią. Z tey linii zaczynaiąc od brzegu zewnętrznego fossy, odetniey tey długości linią, ktora reprezentować będzie linią głowy Rawelinu: iákiey długości iest połowa frontu bastyonu, álbo dwie części że trzech, álbo trzy ze czterech. Z teyże linii głowy Rawelinu ostatniego punktu, wyciągniey linie proste do końcow kortyny, gdzie się kortyna, anguł zewnętrzny składaiąc, łączy z skrzydłami dwoch przeciwnych bastyonow. Te linie po samę fossę oznaczą dwa fronty Rawelinu,
Skrót tekstu: BystrzInfArchW
Strona: H4v
Tytuł:
Informacja architektury wojennej
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Drukarnia:
Drukarnia lubelska Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
architektura, wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
z inszych, ten doświadczony. Z posrodka kortyny przez fosę wyciąnii prostą perpendykularną linią. Z tej linii zaczynając od brzegu zewnętrznego fosy, odetniej tej długości linią, która reprezentować będzie linią głowy Rawelinu: jakiej długości jest połowa frontu bastionu, albo dwie części że trzech, albo trzy ze czterech. Z tejże linii głowy Rawelinu ostatniego punktu, wyciągniej linie proste do końców kortyny, gdzie się kortyna, anguł zewnętrzny składając, łący z skrzydłami dwóch przeciwnych bastionów. Te linie po samę fosę oznaczą dwa fronty Rawelinu, jakiej długości być powinny, i anguł jego. J tak czyli abrys, czyli rzeczywisty stanie Rewelin co do pryncypalnych jego linii, oznaczających
z inszych, ten doswiadczony. Z posrodka kortyny przez fossę wyciąnii prostą perpendykularną linią. Z tey linii zaczynaiąc od brzegu zewnętrznego fossy, odetniey tey długości linią, ktora reprezentować będzie linią głowy Rawelinu: iákiey długości iest połowa frontu bastyonu, álbo dwie części że trzech, álbo trzy ze czterech. Z teyże linii głowy Rawelinu ostatniego punktu, wyciągniey linie proste do końcow kortyny, gdzie się kortyna, anguł zewnętrzny składaiąc, łączy z skrzydłami dwoch przeciwnych bastyonow. Te linie po samę fossę oznaczą dwa fronty Rawelinu, iákiey długości być powinny, y anguł iego. J ták czyli abrys, czyli rzeczywisty stanie Rewelin co do pryncypalnych iego linii, oznaczaiących
Skrót tekstu: BystrzInfArchW
Strona: H4v
Tytuł:
Informacja architektury wojennej
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Drukarnia:
Drukarnia lubelska Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
architektura, wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
głowy Rawelinu: jakiej długości jest połowa frontu bastionu, albo dwie części że trzech, albo trzy ze czterech. Z tejże linii głowy Rawelinu ostatniego punktu, wyciągniej linie proste do końców kortyny, gdzie się kortyna, anguł zewnętrzny składając, łący z skrzydłami dwóch przeciwnych bastionów. Te linie po samę fosę oznaczą dwa fronty Rawelinu, jakiej długości być powinny, i anguł jego. J tak czyli abrys, czyli rzeczywisty stanie Rewelin co do pryncypalnych jego linii, oznaczających figurę Rawelinu.
Ze zaś Rawelin jest to nakształt bastionu oprócz skrzydeł, a zatym ma swoi wał, ma Parapety albo szaniec, ma fosę. Więc mieć powinien i wymiar tych
głowy Rawelinu: iákiey długości iest połowa frontu bastyonu, álbo dwie części że trzech, álbo trzy ze czterech. Z teyże linii głowy Rawelinu ostatniego punktu, wyciągniey linie proste do końcow kortyny, gdzie się kortyna, anguł zewnętrzny składaiąc, łączy z skrzydłami dwoch przeciwnych bastyonow. Te linie po samę fossę oznaczą dwa fronty Rawelinu, iákiey długości być powinny, y anguł iego. J ták czyli abrys, czyli rzeczywisty stanie Rewelin co do pryncypalnych iego linii, oznaczaiących figurę Rawelinu.
Ze zaś Rawelin iest to nakształt bastyonu oprocz skrzydeł, á zátym ma swoi wał, ma Parapety álbo szaniec, ma fossę. Więc mieć powinien y wymiar tych
Skrót tekstu: BystrzInfArchW
Strona: H4v
Tytuł:
Informacja architektury wojennej
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Drukarnia:
Drukarnia lubelska Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
architektura, wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
punktu, wyciągniej linie proste do końców kortyny, gdzie się kortyna, anguł zewnętrzny składając, łący z skrzydłami dwóch przeciwnych bastionów. Te linie po samę fosę oznaczą dwa fronty Rawelinu, jakiej długości być powinny, i anguł jego. J tak czyli abrys, czyli rzeczywisty stanie Rewelin co do pryncypalnych jego linii, oznaczających figurę Rawelinu.
Ze zaś Rawelin jest to nakształt bastionu oprócz skrzydeł, a zatym ma swoi wał, ma Parapety albo szaniec, ma fosę. Więc mieć powinien i wymiar tych części co do ich szerokościj wysokości: który następująca opisuje tablica. Według której łatwo każdy mieć może czyli abrys na karcie Ichnograficznej i Ortograficznej, czyli
punktu, wyciągniey linie proste do końcow kortyny, gdzie się kortyna, anguł zewnętrzny składaiąc, łączy z skrzydłami dwoch przeciwnych bastyonow. Te linie po samę fossę oznaczą dwa fronty Rawelinu, iákiey długości być powinny, y anguł iego. J ták czyli abrys, czyli rzeczywisty stanie Rewelin co do pryncypalnych iego linii, oznaczaiących figurę Rawelinu.
Ze zaś Rawelin iest to nakształt bastyonu oprocz skrzydeł, á zátym ma swoi wał, ma Parapety álbo szaniec, ma fossę. Więc mieć powinien y wymiar tych części co do ich szerokościy wysokości: ktory nástępuiąca opisuie tablica. Według ktorey łátwo każdy mieć może czyli abrys ná karcie Jchnograficzney y Ortograficzney, czyli
Skrót tekstu: BystrzInfArchW
Strona: H4v
Tytuł:
Informacja architektury wojennej
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Drukarnia:
Drukarnia lubelska Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
architektura, wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
szerokość.
Fosy spadzistość
Fosy głębokość.
Fosy dna szerokość.
O Pułksiężycu.
XXIV. Pułksiężyc jest fortyfikacja zewnętrzna ziemi wysypana na kształt pół Księżyca jaki się pokazuje na pierwszej lub ostatniej kwadrze, z którego podobieństwa imię swoje bierze. Ta zaś figura pułksiężyca jest tylko części wewnętrznej obróconej ku fortecy. Mało co ma różnicy i od Rawelinu. Według Szota tym się zdadzą różnić. Iż Rawelin ma miejsce na przeciwko kortyny między dwiema bastionami. Pułksiężyc zaś na przeciwko samego bastionu za jego fosą. Atoli Wolf i Tacquett, kładą go częstokroć przeciwko kortynie. Pułksiężyc to jeszcze ma nad Rawelin że przypuszcza flanki albo skrzydła. Atoli te skrzydła niemają wału i szańcu
szerokość.
Fossy spadzistość
Fossy głębokość.
Fossy dna szerokość.
O Pułxiężycu.
XXIV. Pułxiężyc iest fortyfikacya zewnętrzna ziemi wysypana ná kształt puł Xiężyca iáki się pokázuie ná pierwszey lub ostatniey kwadrze, z ktorego podobieństwa imię swoie bierze. Ta zaś figura pułxiężyca iest tylko części wewnętrzney obroconey ku fortecy. Mało co ma rożnicy y od Rawelinu. Według Szotha tym się zdadzą roźnić. Jż Rawelin ma mieysce ná przeciwko kortyny między dwiema bastyonámi. Pułxiężyc zaś ná przeciwko samego bastyonu zá iego fossą. Atoli Wolff y Tacquett, kładą go częstokroć przeciwko kortynie. Pułxiężyc to ieszcze ma nad Rawelin że przypuszcza flanki álbo skrzydła. Atoli te skrzydła niemaią wału y szańcu
Skrót tekstu: BystrzInfArchW
Strona: Iv
Tytuł:
Informacja architektury wojennej
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Drukarnia:
Drukarnia lubelska Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
architektura, wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
R rozciągnęło linią widomą i formowało anguły STV, które przez drabinkę KsZ może zrozumieć prawie dobrze, wiedzieć każdą rzecz. A jeśli ta wysokość albo pagórek I będzie mały i z kamienia, zepsuj go za okazją, gdy się ma murować dla robienia wapna, a jeśli będzie wielki, wziąć go do fortecy miasto baszty albo rawelinu według miejsca, bo nie może mieć gorszego sąsiada forteca jako pagórki, które jej nie dopuszczają patrzyć daleko na pole, a przeto ma się mieć pole wolne bez domów, lasu, albo inszy rzeczy podobny, bo wszystkie te sztuki pomienione podczas wojny służą nieprzyjacielowi, który się prezentuje, aby mógł zbić i oblec fortecę.
R rozciągnęło liniją widomą i formowało anguły STV, które przez drabinkę XZ może zrozumieć prawie dobrze, wiedzieć każdą rzecz. A jeśli ta wysokość albo pagórek Y będzie mały i z kamienia, zepsuj go za okazyją, gdy się ma murować dla robienia wapna, a jeśli będzie wielki, wziąć go do fortecy miasto baszty albo rawelinu według miesca, bo nie może mieć gorszego sąsiada forteca jako pagórki, które jej nie dopusczają patrzyć daleko na pole, a przeto ma się mieć pole wolne bez domów, lasu, albo inszy rzeczy podobny, bo wszystkie te sztuki pomienione podczas wojny służą nieprzyjacielowi, który się prezentuje, aby mógł zbić i oblec fortecę.
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 236
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969