był uformowany, i ku temu krzyżowi przebijało się wprost mężnie wojsko J. K. M. a skoro był widziany ten krzyż, tedy już nie tylko nienacierał więcej, ale ani odwrotu przez sześć mil nieczynił nieprzyjaciel. Więc i to uważać potrzeba, że w dzień ś. Antoniego z Padwi, Smoleńsk był rekuperowany, a w oktawę tegoż święta, to jest 20. Junij praesentis to zwycięstwo nad nieprzyjacielem jest otrzymane. Z tych dwóch konsideratiy jawnie widzieć każdy może, że za szczęściem i pobożnością J. K. Mci z miłosierdzia swego Pan Bóg, któremu niech będzie wieczna chwała, raczył pobłogosławić narodowi naszemu nad tym nieprzyjacielem.
był uformowany, y ku temu krzyżowi przebiiało się wprost mężnie woysko J. K. M. a skoro był widziany ten krzyż, tedy iuż nie tylko nienacierał więcey, ale ani odwrotu przez sześć mil nieczynił nieprzyiaciel. Więc y to uważać potrzeba, że w dzień ś. Antoniego z Padwi, Smoleńsk był rekuperowany, a w oktawę tegoż święta, to iest 20. Junij praesentis to zwycięstwo nad nieprzyiacielem iest otrzymane. Z tych dwóch consideratiy iawnie widzieć każdy może, że za szczęściem y pobożnością J. K. Mći z miłosierdzia swego Pan Bóg, któremu niech będzie wieczna chwała, raczył pobłogosławić narodowi naszemu nad tym nieprzyiacielem.
Skrót tekstu: TatKoniec
Strona: 257
Tytuł:
Pogrom Tatarski
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
relacje
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1624
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1624
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pamiętniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejów polskich XVII wieku
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Stanisław Przyłęcki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Leon Rzewuski
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1842