Po długiej deliberacyjej przy rzeźwiejszych siłach król im. zdrowszym od inszych dni będąc napisany uniwersał i dobrze sformowany na ręce ks. im. prymasa on ekspediować dziś kazał po południu o dwukoń przez kozaków rozsadzonych ad ordines Reipce, obwieszczający o tej słabości, dla której niepodobno zjachać, obiecując w nim za przywróceniem sił pierwszych i zdrowia restauracyją, za wydaniem samych tylko de tempore et die sejmowania innotescencyj obecnie się stawić. Wyszły in eum sensum i listy od króla im. do niektórych ichmpp. senatorów natenczas w Warszawie rezydujących. Interim na pokoju manet non soluta quaestio, jako ten uniwersał i gdzie czytany być ma, ponieważ prawa o tym nie masz, ale
Po długiej deliberacyjej przy rzeźwiejszych siłach król jm. zdrowszym od inszych dni będąc napisany uniwersał i dobrze sformowany na ręce ks. jm. prymasa on ekspediować dziś kazał po południu o dwukoń przez kozaków rozsadzonych ad ordines Reipcae, obwieszczający o tej słabości, dla której niepodobno zjachać, obiecując w nim za przywróceniem sił pierwszych i zdrowia restauracyją, za wydaniem samych tylko de tempore et die sejmowania innotescencyj obecnie się stawić. Wyszły in eum sensum i listy od króla jm. do niektórych ichmpp. senatorów natenczas w Warszawie rezydujących. Interim na pokoju manet non soluta quaestio, jako ten uniwersał i gdzie czytany być ma, ponieważ prawa o tym nie masz, ale
Skrót tekstu: SarPam
Strona: 73
Tytuł:
Pamiętnik z czasów Jana Sobieskiego
Autor:
Kazimierz Sarnecki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1690 a 1696
Data wydania (nie wcześniej niż):
1690
Data wydania (nie później niż):
1696
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Janusz Woliński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1958
Zamki, Wroccie Nobilitati poniesioną opresyją i stracone substancyje w roccie stej okazji tak wiele rozlanej krwie i zgubionych Ojczyźnie synów oddajcie, wroccie na wieki niezmazaną Majestatowi i całemu Narodowi konfuzyją. Ad Modernum zaś statum mówiąc, Redde, oddaj wroc ubogim ludziom krwawą pracą zabraną od gęby sztukę chleba i ostatnią prawie kroplę wyssanej krwie Wroc Bogu Restauracyją świętej jego Chwały wroc Ojczyźnie Smoleńska, kijowy, Siebierze, zadniepra i dalsze Granice. Czyj to jest partus związek na tego Nowego trzeba Piekła nowe i niezwyczajne wymyślić Cruciatus na tego wołać ostrego miecza i okrutnej katowskiej ręki. Bo niżeli się związek rozwiąze tym czasem się nieprzyjaciel zmocni i Inaksza może być szczęśliwości rewolucja A potym wytarguje
Zamki, Wroccie Nobilitati poniesioną oppressyią y stracone substancyie w roccie ztey okazyiey tak wiele rozlaney krwie y zgubionych Oyczyznie synow oddaycie, wroccie na wieki niezmazaną Maiestatowi y całemu Narodowi konfuzyią. Ad Modernum zas statum mowiąc, Redde, odday wroc ubogim ludziom krwawą pracą zabraną od gęby sztukę chleba y ostatnią prawie kroplę wyssaney krwie Wroc Bogu Restauracyią swiętey iego Chwały wroc Oyczyznie Smolenska, kiiowy, Siebierze, zadniepra y dalsze Granice. Czyi to iest partus związek na tego Nowego trzeba Piekła nowe y niezwyczayne wymyslić Cruciatus na tego wołac ostrego miecza y okrutney katowskiey ręki. Bo nizeli się związek rozwiąze tym czasem się nieprzyiaciel zmocni y Inaksza moze bydz szczęsliwosci rewolucyia A potym wytarguie
Skrót tekstu: PasPam
Strona: 139v
Tytuł:
Pamiętniki
Autor:
Jan Chryzostom Pasek
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1656 a 1688
Data wydania (nie wcześniej niż):
1656
Data wydania (nie później niż):
1688
wielorakie ekspensa indispensabiliter requiruntur, to jest na akomodowanie i uspokojenie naniesionej pretensji starych zasług, na opatrzenie fortec, mianowicie Kamieńca i innych pogranicznych, na reparacyją cekhauzów i artylerii penitus zrujnowanej, na eliberacyją Elbląga, niemniej na wykupienie od sukcesorów urodzonego niegdy Gratty potopa, aby tak piękna antiquitas pro decore Rzpltej nie ginęła, tudzież na restauracyją niebezpiecznej bardzo na Wiśle w Prusiech i przy cyplu Sanu nawigacji, przez której Rzplta deficere musiałaby. Więc obmyślenie i postanowienie tych fundorum J.K.M., p.m.m., ad iudicium et decisionem Rzpltej remittit.
Skarb koronny w prowenta swoje zwykłe dosyć ubogi, teraz zaś w tychże
wielorakie ekspensa indispensabiliter requiruntur, to jest na akomodowanie i uspokojenie naniesionej pretensyi starych zasług, na opatrzenie fortec, mianowicie Kamieńca i innych pogranicznych, na reparacyją cekhauzów i artyleryi penitus zrujnowanej, na eliberacyją Elbląga, niemniej na wykupienie od sukcesorów urodzonego niegdy Gratty potopa, aby tak piękna antiquitas pro decore Rzpltej nie ginęła, tudzież na restauracyją niebezpiecznej bardzo na Wiśle w Prusiech i przy cyplu Sanu nawigacyi, przez której Rzplta deficere musiałaby. Więc obmyślenie i postanowienie tych fundorum J.K.M., p.m.m., ad iudicium et decisionem Rzpltej remittit.
Skarb koronny w prowenta swoje zwykłe dosyć ubogi, teraz zaś w tychże
Skrót tekstu: PropKanRzecz
Strona: 252
Tytuł:
Propozycyja a maiestate do izby poselskiej ore jm. pana kanclerza wielkiego koronnego miana
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
mowy polityczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1718
Data wydania (nie wcześniej niż):
1718
Data wydania (nie później niż):
1718
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Rzeczpospolita w dobie upadku 1700-1740. Wybór źródeł
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Józef Gierowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1955
