nic w sobie złego nie czują/ pomocna jest czyli szkodliwa: Albowiem powinność taka jest każdej rzeczy/ której za lekarstwo zażywamy/ aby odmieniała ciało i naturę. Bo jako natura odmiemanna/ sebezten/ róża/ i tym podobne/ i miłe naturze/ obraca się w krew. Jeśli nie/ jako agaryk/ aloes/ reumbarbarum/ sena/ obraca się/ jako autorowie twierdzą w taką wilgotność/ jaką powinno było wywieść/ to jest flegmę/ cholerę/ i która przy krwi poprawić/ i zejść się w ciele na pokarm i użytek jaki może. Jeśli wysokie lekarstwo i ostre jako scamoneum, turbit, hermo datkyły/ i inne lekarstwa ostre/
nic w sobie złego nie czuią/ pomocna iest czyli szkodliwa: Albowiem powinność táka iest káżdey rzeczy/ ktorey zá lekárstwo zażywamy/ aby odmieniáła ćiáło y náturę. Bo iáko náturá odmiemánná/ sebesten/ różá/ y tym podobne/ y miłe naturze/ obraca się w krew. Iesli nie/ iáko ágáryk/ áloes/ reumbárbárum/ sená/ obraca się/ iáko authorowie twierdzą w táką wilgotność/ iáką powinno było wywieść/ to iest flegmę/ cholerę/ y ktora przy krwi popráwić/ y zeyść się w ćiele ná pokarm y użytek iáki może. Iesli wysokie lekárstwo y ostre iáko scamoneum, turbit, hermo dátkyły/ y inne lekárstwá ostre/
Skrót tekstu: PetrJWod
Strona: 12
Tytuł:
O wodach w Drużbaku i Łęckowej
Autor:
Jan Innocenty Petrycy
Drukarnia:
Andrzej Piotrkowczyk
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1635
Data wydania (nie wcześniej niż):
1635
Data wydania (nie później niż):
1635