nie opuszczając nocy, aż do 12 na niedzielę, którego czasu przy doczekaniu Zmartwychwstania Pańskiego na Te Deum Laudamus z dział i armaty strzelano. Święta odprawiliśmy na hulaniu, gdzieśmy na mieście dość widzieli przy naszej części sztuk kozackich w tańcu i hulaniu. Po świętach z Lubaru ksiądz Bajerski przyjechał, zmieszkał półtory niedzieli.
Rezydencja ukraińska była wszystka na hulaniu. Jeździłem często w dzikie pola na zwierza: 5^go^ Maii zabiliśmy łosia i sarn kilka szczwaliśmy: pouciekały. Eodem die strzelcy sześć sarn wieczór mi przynieśli, żurawia i głuszcza.
7^go^ do Słobodyszcz pojechałem, kędy mi ptaka strasznego zabito wielkości i piór jako łabędź, nosa długości
nie opuszczając nocy, aż do 12 na niedzielę, którego czasu przy doczekaniu Zmartwychwstania Pańskiego na Te Deum Laudamus z dział i armaty strzelano. Święta odprawiliśmy na hulaniu, gdzieśmy na mieście dość widzieli przy naszéj części sztuk kozackich w tańcu i hulaniu. Po świętach z Lubaru ksiądz Bajerski przyjechał, zmieszkał półtory niedzieli.
Rezydencya ukraińska była wszystka na hulaniu. Jeździłem często w dzikie pola na zwierza: 5^go^ Maii zabiliśmy łosia i sarn kilka szczwaliśmy: pouciekały. Eodem die strzelcy sześć sarn wieczór mi przynieśli, żurawia i głuszcza.
7^go^ do Słobodyszcz pojechałem, kędy mi ptaka strasznego zabito wielkości i piór jako łabędź, nosa długości
Skrót tekstu: ZawiszaPam
Strona: 75
Tytuł:
Pamiętniki
Autor:
Krzysztof Zawisza
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1715 a 1717
Data wydania (nie wcześniej niż):
1715
Data wydania (nie później niż):
1717
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Julian Bartoszewicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Jan Zawisza
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1862
najprzedniejsza. Raritates ogrodów różnych, także dawnego Rzymu rudera pałaców mury, kolumny, Thermae Diocletianae i t. d. Campidolium, alias Capitolium i jeszcze trochę murów starych i t. d., wszystkie te raritates piękne i oczy wabiące. Innych nie wypisuję, dość wyrazić temi słowy: sunt deliciae super romanas delicias. Rezydencja mi jednak nie plagowała, przez cały czas quartanna febri affectus chorowałem. Mieszkałem tam a 27 Septembris ad diem 20 Februarii.
Zabawy moje były u dworu królowej jejmości częścią z ichmość panami polakami, których wiele było, jako to: ip. Lubomirski podskarbi koronny, ip. Jabłonowski wojewoda ruski, ipp. Zamojscy
najprzedniejsza. Raritates ogrodów różnych, także dawnego Rzymu rudera pałaców mury, kolumny, Thermae Diocletianae i t. d. Campidolium, alias Capitolium i jeszcze trochę murów starych i t. d., wszystkie te raritates piękne i oczy wabiące. Innych nie wypisuję, dość wyrazić temi słowy: sunt deliciae super romanas delicias. Rezydencya mi jednak nie plagowała, przez cały czas quartanna febri affectus chorowałem. Mieszkałem tam a 27 Septembris ad diem 20 Februarii.
Zabawy moje były u dworu królowéj jejmości częścią z ichmość panami polakami, których wiele było, jako to: jp. Lubomirski podskarbi koronny, jp. Jabłonowski wojewoda ruski, jpp. Zamojscy
Skrót tekstu: ZawiszaPam
Strona: 97
Tytuł:
Pamiętniki
Autor:
Krzysztof Zawisza
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1715 a 1717
Data wydania (nie wcześniej niż):
1715
Data wydania (nie później niż):
1717
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Julian Bartoszewicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Jan Zawisza
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1862
pułku preobrażeńskiego, którego pułku sam car pułkownikiem, książę to grzeczne dosyć i ludzkie; i z różnemi ichmościami, jako to, z księciem Wołkońskim, Wasylem Iwanowiczem Czeodajewym zdawna pobratymem moim, z Buturlinem i inszemi. Odjechałem z Hłuska wesołą głową w dzień św. Jerzego, stanąłem w Smiłowiczach 27 Aprilis.
Rezydencja moja w Smiłowiczach była wszystka na domowych i z domowymi zabawach, na polowaniu, przejażdżkach, a podczas kiedy ochota wzięła, na taneczku ze swoją drużyną i na kieliszku. Z Smiłowicz wyjechałem 18 Augusti do Rohotnej, koło Mira i Zuchowic polowałem; stanąłem na miejscu 24^go^. Zaraz przybiegł do mnie książę imć
pułku preobrażeńskiego, którego pułku sam car pułkownikiem, książę to grzeczne dosyć i ludzkie; i z różnemi ichmościami, jako to, z księciem Wołkońskim, Wasilem Iwanowiczem Czeodajewym zdawna pobratymem moim, z Buturlinem i inszemi. Odjechałem z Hłuska wesołą głową w dzień św. Jerzego, stanąłem w Smiłowiczach 27 Aprilis.
Rezydencya moja w Smiłowiczach była wszystka na domowych i z domowymi zabawach, na polowaniu, przejażdżkach, a podczas kiedy ochota wzięła, na taneczku ze swoją drużyną i na kieliszku. Z Smiłowicz wyjechałem 18 Augusti do Rohotnéj, koło Mira i Zuchowic polowałem; stanąłem na miejscu 24^go^. Zaraz przybiegł do mnie książe imć
Skrót tekstu: ZawiszaPam
Strona: 153
Tytuł:
Pamiętniki
Autor:
Krzysztof Zawisza
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1715 a 1717
Data wydania (nie wcześniej niż):
1715
Data wydania (nie później niż):
1717
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Julian Bartoszewicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Jan Zawisza
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1862
trzeba przysiąc na prawde na Sejmie. Do tej rezydencyj tylko w granicach Polskich i Litewskich obligowani są. Prócz Senatorów i Stan Rycerski na rezydencją do Króla z każdego Województwa jednego deputować powinien dla zupełniejszych obrad ile wojennych. Wolno przytym i innym Senatorom przyjeżdżać, którzy tęż powagę mają do wszelkich Rad, co i Rezydenci. Rezydencja ta zaczyna się od nowego Roku według Konstytucyj Roku 1641. Ruskim Biskupom, i Senatorom Świeckim Rzecz pospolita naznaczyła pensyj po złotych 500. Przy tych Senatorach Król Senatus-Consilia konwokuje, których resultata Kanclerzowie Konotują i na Sejmie przyszłym donoszą z Podpisem Rezydentów. Jeżeli zaś co przeciwnego Prawom decydowane jest przez nich, Stan Rycerski instyguje o karę
trzeba przyśiądz na prawde na Seymie. Do tey rezydencyi tylko w granicach Polskich i Litewskich obligowani są. Prócz Senatorów i Stan Rycerski na rezydencyą do Króla z każdego Województwa jednego deputować powinien dla zupełnieyszych obrad ile wojennych. Wolno przytym i innym Senatorom przyjeżdżać, którzy tęż powagę mają do wszelkich Rad, co i Rezydenći. Rezydencya ta zaczyna śię od nowego Roku według Konstytucyi Roku 1641. Ruskim Biskupom, i Senatorom Swieckim Rzecz pospolita naznaczyła pensyi po złotych 500. Przy tych Senatorach Król Senatus-Consilia konwokuje, których resultata Kanclerzowie Konnotują i na Seymie przyszłym donoszą z Podpisem Rezydentów. Jeżeli zaś co przećiwnego Prawom decydowane jest przez nich, Stan Rycerski instyguje o karę
Skrót tekstu: ŁubHist
Strona: 162
Tytuł:
Historia polska z opisaniem rządu i urzędów polskich
Autor:
Władysław Łubieński
Drukarnia:
Drukarnia Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
historia, prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1763
Data wydania (nie wcześniej niż):
1763
Data wydania (nie później niż):
1763
do tych czas Królów 52. Hibernia insuła w zdłuż na 400. mil, w szerz na 100. rachuje. Powietrze ma zdrowsze daleko niżeli w Anglii. Żadnej jadowitej gadziny nie cierpi. Cztery Prowincje w sobie zamyka, Langinią, Mononią, Cannacją, Hultonią Stołeczne miasto jest Armach. Forteca Dublin jest Vice Rejów Hibernii rezydencja. To Królestwo miało Arcybiskupa 1. Biskupów 12. Nim w posesją i herezją Angielską się dostało. W Hultonii jest na jeziorze wyspa gorżysta, samego Czartostwa łożysko, gdzie kto się dostanie dobrze że który od zbicia ledwie żyw zostanie. Zowie się Czyściec Z. Patrycjusza: o czym czytaj w jego żywocie. Przy Hibernii
do tych czas Krolow 52. Hibernia insuła w zdłuż ná 400. mil, w szerz ná 100. rachuie. Powietrze má zdrowsze daleko niżeli w Anglii. Zádney iádowitey gadziny nie cierpi. Cztery Prowincye w sobie zamyká, Langinią, Mononią, Cannacyą, Hultonią Stołeczne miásto iest Armach. Forteca Dublin iest Vice Reiow Hibernii rezydencya. To Krolestwo miáło Arcybiskupá 1. Biskupow 12. Nim w possessyą y herezyą Angielską się dostáło. W Hultonii iest ná ieziorze wyspá gorżysta, samego Czartostwa łożysko, gdzie kto się dostanie dobrze że ktory od zbicia ledwie żyw zostanie. Zowie się Czyściec S. Patrycyusza: o czym czytay w iego żywocie. Przy Hibernii
Skrót tekstu: BystrzInfGeogr
Strona: G2
Tytuł:
Informacja geograficzna
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Drukarnia:
Drukarnia lubelska Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
Czeskie. gg. Śląsk który prawie cały dostał się Królowi Pruskiemu, i hh. Margrabstwo Morawii. P. Które jest Stołeczne miasto Państwa Niemieckiego, a w szczegolności powiedz Stołeczne miasto każdego Elektorstwa? O. 1. Wideń w Austryj jest najznaczniejsze Państwa Niemieckiego miasto, w którym Cesarz rezyduje. 2. Munich albo Monachium Rezydencja Elektora Bawarskiego. 3. Manheim Rezydencja Elektora Palatyna Renu. 4. Trewier Stołeczne Arcy-Biskupstwa i Elektorstwa tegoż imienia. 5. Moguncja, Stołeczne Arcy-Biskupstwa i Elekt. tegoż imienia. 6. Bonn gdzie Elektor Arcy-Biskup Koloński rezyduje. 7. Berlin Stołeczne i rezydencja Elektora Brandenburskiego. 8. Drezno rezydencja Elektora Saskiego.
Czeskie. gg. Sląsk ktory prawie cały dostał się Krolowi Pruskiemu, y hh. Margrabstwo Morawii. P. Ktore iest Stołeczne miasto Państwa Niemieckiego, a w szczegolności powiedz Stołeczne miasto każdego Elektorstwa? O. 1. Wideń w Austryi iest nayznacznieysze Państwa Niemieckiego miasto, w ktorym Cesarz rezyduie. 2. Munich albo Monachium Rezydencya Elektora Bawarskiego. 3. Manheim Rezydencya Elektora Palatyna Renu. 4. Trewier Stołeczne Arcy-Biskupstwa y Elektorstwa tegoż imienia. 5. Moguncya, Stołeczne Arcy-Biskupstwa y Elekt. tegoż imienia. 6. Bonn gdzie Elektor Arcy-Biskup Koloński rezyduie. 7. Berlin Stołeczne y rezydencya Elektora Brandeburskiego. 8. Drezno rezydencya Elektora Saskiego.
Skrót tekstu: SzybAtlas
Strona: 48
Tytuł:
Atlas dziecinny
Autor:
Dominik Szybiński
Drukarnia:
Michał Groell
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
astronomia, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1772
Data wydania (nie wcześniej niż):
1772
Data wydania (nie później niż):
1772
cały dostał się Królowi Pruskiemu, i hh. Margrabstwo Morawii. P. Które jest Stołeczne miasto Państwa Niemieckiego, a w szczegolności powiedz Stołeczne miasto każdego Elektorstwa? O. 1. Wideń w Austryj jest najznaczniejsze Państwa Niemieckiego miasto, w którym Cesarz rezyduje. 2. Munich albo Monachium Rezydencja Elektora Bawarskiego. 3. Manheim Rezydencja Elektora Palatyna Renu. 4. Trewier Stołeczne Arcy-Biskupstwa i Elektorstwa tegoż imienia. 5. Moguncja, Stołeczne Arcy-Biskupstwa i Elekt. tegoż imienia. 6. Bonn gdzie Elektor Arcy-Biskup Koloński rezyduje. 7. Berlin Stołeczne i rezydencja Elektora Brandenburskiego. 8. Drezno rezydencja Elektora Saskiego. 9. Hannower rezydencja Elektora tegoż
cały dostał się Krolowi Pruskiemu, y hh. Margrabstwo Morawii. P. Ktore iest Stołeczne miasto Państwa Niemieckiego, a w szczegolności powiedz Stołeczne miasto każdego Elektorstwa? O. 1. Wideń w Austryi iest nayznacznieysze Państwa Niemieckiego miasto, w ktorym Cesarz rezyduie. 2. Munich albo Monachium Rezydencya Elektora Bawarskiego. 3. Manheim Rezydencya Elektora Palatyna Renu. 4. Trewier Stołeczne Arcy-Biskupstwa y Elektorstwa tegoż imienia. 5. Moguncya, Stołeczne Arcy-Biskupstwa y Elekt. tegoż imienia. 6. Bonn gdzie Elektor Arcy-Biskup Koloński rezyduie. 7. Berlin Stołeczne y rezydencya Elektora Brandeburskiego. 8. Drezno rezydencya Elektora Saskiego. 9. Hannower rezydencya Elektora tegoż
Skrót tekstu: SzybAtlas
Strona: 48
Tytuł:
Atlas dziecinny
Autor:
Dominik Szybiński
Drukarnia:
Michał Groell
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
astronomia, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1772
Data wydania (nie wcześniej niż):
1772
Data wydania (nie później niż):
1772
w którym Cesarz rezyduje. 2. Munich albo Monachium Rezydencja Elektora Bawarskiego. 3. Manheim Rezydencja Elektora Palatyna Renu. 4. Trewier Stołeczne Arcy-Biskupstwa i Elektorstwa tegoż imienia. 5. Moguncja, Stołeczne Arcy-Biskupstwa i Elekt. tegoż imienia. 6. Bonn gdzie Elektor Arcy-Biskup Koloński rezyduje. 7. Berlin Stołeczne i rezydencja Elektora Brandenburskiego. 8. Drezno rezydencja Elektora Saskiego. 9. Hannower rezydencja Elektora tegoż imienia. Elektorem Hannowerskim jest teraz Król Angielski rezydujący w Londynie. 10.Praga Stołeczne Królestwa Czeskiego, i rezydencja niegdyś Królów Czeskich. P. Które są handlowne i portowe miasta w Niemczech? O. Są te: 11.
w ktorym Cesarz rezyduie. 2. Munich albo Monachium Rezydencya Elektora Bawarskiego. 3. Manheim Rezydencya Elektora Palatyna Renu. 4. Trewier Stołeczne Arcy-Biskupstwa y Elektorstwa tegoż imienia. 5. Moguncya, Stołeczne Arcy-Biskupstwa y Elekt. tegoż imienia. 6. Bonn gdzie Elektor Arcy-Biskup Koloński rezyduie. 7. Berlin Stołeczne y rezydencya Elektora Brandeburskiego. 8. Drezno rezydencya Elektora Saskiego. 9. Hannower rezydencya Elektora tegoż imienia. Elektorem Hannowerskim iest teraz Krol Angielski rezyduiący w Londynie. 10.Praga Stołeczne Krolestwa Czeskiego, y rezydencya niegdyś Krolow Czeskich. P. Ktore są handlowne y portowe miasta w Niemczech? O. Są te: 11.
Skrót tekstu: SzybAtlas
Strona: 49
Tytuł:
Atlas dziecinny
Autor:
Dominik Szybiński
Drukarnia:
Michał Groell
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
astronomia, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1772
Data wydania (nie wcześniej niż):
1772
Data wydania (nie później niż):
1772
Munich albo Monachium Rezydencja Elektora Bawarskiego. 3. Manheim Rezydencja Elektora Palatyna Renu. 4. Trewier Stołeczne Arcy-Biskupstwa i Elektorstwa tegoż imienia. 5. Moguncja, Stołeczne Arcy-Biskupstwa i Elekt. tegoż imienia. 6. Bonn gdzie Elektor Arcy-Biskup Koloński rezyduje. 7. Berlin Stołeczne i rezydencja Elektora Brandenburskiego. 8. Drezno rezydencja Elektora Saskiego. 9. Hannower rezydencja Elektora tegoż imienia. Elektorem Hannowerskim jest teraz Król Angielski rezydujący w Londynie. 10.Praga Stołeczne Królestwa Czeskiego, i rezydencja niegdyś Królów Czeskich. P. Które są handlowne i portowe miasta w Niemczech? O. Są te: 11. Szczecin. 12. Stralsund: obydwa
Munich albo Monachium Rezydencya Elektora Bawarskiego. 3. Manheim Rezydencya Elektora Palatyna Renu. 4. Trewier Stołeczne Arcy-Biskupstwa y Elektorstwa tegoż imienia. 5. Moguncya, Stołeczne Arcy-Biskupstwa y Elekt. tegoż imienia. 6. Bonn gdzie Elektor Arcy-Biskup Koloński rezyduie. 7. Berlin Stołeczne y rezydencya Elektora Brandeburskiego. 8. Drezno rezydencya Elektora Saskiego. 9. Hannower rezydencya Elektora tegoż imienia. Elektorem Hannowerskim iest teraz Krol Angielski rezyduiący w Londynie. 10.Praga Stołeczne Krolestwa Czeskiego, y rezydencya niegdyś Krolow Czeskich. P. Ktore są handlowne y portowe miasta w Niemczech? O. Są te: 11. Szczecin. 12. Stralsund: obydwa
Skrót tekstu: SzybAtlas
Strona: 49
Tytuł:
Atlas dziecinny
Autor:
Dominik Szybiński
Drukarnia:
Michał Groell
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
astronomia, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1772
Data wydania (nie wcześniej niż):
1772
Data wydania (nie później niż):
1772
3. Manheim Rezydencja Elektora Palatyna Renu. 4. Trewier Stołeczne Arcy-Biskupstwa i Elektorstwa tegoż imienia. 5. Moguncja, Stołeczne Arcy-Biskupstwa i Elekt. tegoż imienia. 6. Bonn gdzie Elektor Arcy-Biskup Koloński rezyduje. 7. Berlin Stołeczne i rezydencja Elektora Brandenburskiego. 8. Drezno rezydencja Elektora Saskiego. 9. Hannower rezydencja Elektora tegoż imienia. Elektorem Hannowerskim jest teraz Król Angielski rezydujący w Londynie. 10.Praga Stołeczne Królestwa Czeskiego, i rezydencja niegdyś Królów Czeskich. P. Które są handlowne i portowe miasta w Niemczech? O. Są te: 11. Szczecin. 12. Stralsund: obydwa w Pomeranii. 13. Roztok.
3. Manheim Rezydencya Elektora Palatyna Renu. 4. Trewier Stołeczne Arcy-Biskupstwa y Elektorstwa tegoż imienia. 5. Moguncya, Stołeczne Arcy-Biskupstwa y Elekt. tegoż imienia. 6. Bonn gdzie Elektor Arcy-Biskup Koloński rezyduie. 7. Berlin Stołeczne y rezydencya Elektora Brandeburskiego. 8. Drezno rezydencya Elektora Saskiego. 9. Hannower rezydencya Elektora tegoż imienia. Elektorem Hannowerskim iest teraz Krol Angielski rezyduiący w Londynie. 10.Praga Stołeczne Krolestwa Czeskiego, y rezydencya niegdyś Krolow Czeskich. P. Ktore są handlowne y portowe miasta w Niemczech? O. Są te: 11. Szczecin. 12. Stralsund: obydwa w Pomeranii. 13. Rostok.
Skrót tekstu: SzybAtlas
Strona: 49
Tytuł:
Atlas dziecinny
Autor:
Dominik Szybiński
Drukarnia:
Michał Groell
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
astronomia, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1772
Data wydania (nie wcześniej niż):
1772
Data wydania (nie później niż):
1772
