Chlewy przy chałupie z chrustu, na nic się nie zdadzą.
Inwentarz na gruncie odebrany przez imp. Trąpczyńskiego od ojca swego in anno 1753: koni starych 8, to jest rocznych klacz 7 i ogier stary, źrebiąt dwoje, wołów radlaków parę, owiec maciorek 50 bardzo mizernych, jarlaczków także 50 bardzo mizernych, proszczaków rocznich 8, gęsi starych 30, kaczek starych i młodych 20, kur starych z młodemi 30.
Wozów 2, które modernus possessor de novo wyporządzić kazał, pługi 2, u których żelaza złe były, radła 2 z radlicami, jedno końskie, drugie wołowe; u tych radeł radlice były bardzo złe. 44 Szkudła (
Chlewy przy chałupie z chrustu, na nic się nie zdadzą.
Inwentarz na gruncie odebrany przez jmp. Trąpczyńskiego od ojca swego in anno 1753: koni starych 8, to jest rocznych klacz 7 i ogier stary, źrzebiąt dwoje, wołów radlaków parę, owiec maciorek 50 bardzo mizernych, jarlaczków także 50 bardzo mizernych, proszczaków rocznich 8, gęsi starych 30, kaczek starych i młodych 20, kur starych z młodemi 30.
Wozów 2, które modernus possessor de novo wyporządzić kazał, pługi 2, u których żelaza złe były, radła 2 z radlicami, jedno końskie, drugie wołowe; u tych radeł radlice były bardzo złe. 44 Szkudła (
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 118
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
bydła rogatego:
Krów dojnych pańskich 12 Krów dojnych impanny Julianny 2 Jałowic trzechletnich 4 Wołków dwóchletnich 2 Jałowiąt dwóchletnich 3 Cieląt kilkoniedzielnych 3 Stadnik 1 Wołów do roboty w dworze 3 Eficit 30
Z koni fornalskich:
Klaczów 3 Koni starych 8 Zdrzebiąt 4 Eficit 15
Z bydła nierogatego:
Owiec maciorek starych 155 Skopków trzechletnich 25 Baranów 3 Rocznich maciorek 8 Skopków rocznich 6 Baranków 2 Latus facit owiec in genere wszystkich 199 Świni starych 4 Wieprzków półrocznich 6 Proszczaków 8 Kiernoz 1
Zboża w stodole i na spichrzu wytrąciwszy zasiew jarzyny i domowej potrzeby na czeladź, nic się nie przedało. Przędza sztuk 25 lub
więcej, z tej się na płótno dla czeladzi obrobić kazało.
bydła rogatego:
Krów dojnych pańskich 12 Krów dojnych jmpanny Julijanny 2 Jałowic trzechletnich 4 Wołków dwóchletnich 2 Jałowiąt dwóchletnich 3 Cieląt kilkoniedzielnych 3 Stadnik 1 Wołów do roboty w dworze 3 Efficit 30
Z koni fornalskich:
Klaczów 3 Koni starych 8 Zdrzebiąt 4 Efficit 15
Z bydła nierogatego:
Owiec maciorek starych 155 Skopków trzechletnich 25 Baranów 3 Rocznich maciorek 8 Skopków rocznich 6 Baranków 2 Latus facit owiec in genere wszystkich 199 Świni starych 4 Wieprzków półrocznich 6 Proszczaków 8 Kiernoz 1
Zboża w stodole i na spichrzu wytrąciwszy zasiew jarzyny i domowej potrzeby na czeladź, nic się nie przedało. Przędza sztuk 25 lub
więcej, z tej się na płótno dla czeladzi obrobić kazało.
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 210
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
dojnych pańskich 12 Krów dojnych impanny Julianny 2 Jałowic trzechletnich 4 Wołków dwóchletnich 2 Jałowiąt dwóchletnich 3 Cieląt kilkoniedzielnych 3 Stadnik 1 Wołów do roboty w dworze 3 Eficit 30
Z koni fornalskich:
Klaczów 3 Koni starych 8 Zdrzebiąt 4 Eficit 15
Z bydła nierogatego:
Owiec maciorek starych 155 Skopków trzechletnich 25 Baranów 3 Rocznich maciorek 8 Skopków rocznich 6 Baranków 2 Latus facit owiec in genere wszystkich 199 Świni starych 4 Wieprzków półrocznich 6 Proszczaków 8 Kiernoz 1
Zboża w stodole i na spichrzu wytrąciwszy zasiew jarzyny i domowej potrzeby na czeladź, nic się nie przedało. Przędza sztuk 25 lub
więcej, z tej się na płótno dla czeladzi obrobić kazało. Z drobiazgu mało co
dojnych pańskich 12 Krów dojnych jmpanny Julijanny 2 Jałowic trzechletnich 4 Wołków dwóchletnich 2 Jałowiąt dwóchletnich 3 Cieląt kilkoniedzielnych 3 Stadnik 1 Wołów do roboty w dworze 3 Efficit 30
Z koni fornalskich:
Klaczów 3 Koni starych 8 Zdrzebiąt 4 Efficit 15
Z bydła nierogatego:
Owiec maciorek starych 155 Skopków trzechletnich 25 Baranów 3 Rocznich maciorek 8 Skopków rocznich 6 Baranków 2 Latus facit owiec in genere wszystkich 199 Świni starych 4 Wieprzków półrocznich 6 Proszczaków 8 Kiernoz 1
Zboża w stodole i na spichrzu wytrąciwszy zasiew jarzyny i domowej potrzeby na czeladź, nic się nie przedało. Przędza sztuk 25 lub
więcej, z tej się na płótno dla czeladzi obrobić kazało. Z drobiazgu mało co
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 210
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959