włosy na sobie tarchać i lamentować. Co gdy wyrzeli uczniowie jego/ mówili mu: Czemu płaczesz Ojcze? A on odpowiedział. Wielki Filar Kościelny teraz upadł. A to mówił o onym młodym mnichu. I przdałmowiąc: Idźcie do niego a obaczcie co się stało. Szli tedy ucznowie jego/ i naleźli Mnicha onego narogozy siedzącego/ i grzech swój który popełnić opłakującego. Ujrzawszy tedy ucznie starcowe rzekł im: Powiedzcie staremu aby się modlił Panu Bogu/ żeby mi tylko frysztu dziesiąci dni pozwolił/ a mam nadzieję że dosyć uczynię. Ale on w piąci dniach z tego świata poszedł. Ex libro Doct: Patrum lib: contra inanem gloriam.
włosy ná sobie tárcháć y lámentowáć. Co gdy wyrzeli vczniowie iego/ mowili mu: Czemu płáczesz Oycze? A on odpowiedźiał. Wielki Filar Kosćielny teraz vpadł. A to mowił o onym młodym mnichu. Y przdałmowiąc: Idźćie do niego á obaczćie co sie sstało. Szli tedy vcznowie iego/ y naleźli Mnichá onego nárogozy siedzącego/ y grzech swoy ktory popełnić opłákuiącego. Vyrzawszy tedy vcznie stárcowe rzekł im: Powiedzćie stáremu áby sie modlił Pánu Bogu/ żeby mi tylko frysztu dźieśiąći dni pozwolił/ á mam nádźieię że dosyć vczynię. Ale on w piąći dniách z tego świátá poszedł. Ex libro Doct: Patrum lib: contra inanem gloriam.
Skrót tekstu: ZwierPrzykład
Strona: 178
Tytuł:
Wielkie zwierciadło przykładów
Autor:
Anonim
Tłumacz:
Szymon Wysocki
Drukarnia:
Jan Szarffenberger
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
przypowieści, specula (zwierciadła)
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1612
Data wydania (nie wcześniej niż):
1612
Data wydania (nie później niż):
1612
