aliàs Pokojów i Sal, ślicznym malowaniem, Sztukaterią i szafami etiam hebanowemi, i z różnej materyj robionemi, dziwnie adornowanych. W Pierwszej sali są Instrumenta Złotnicze, Tokarskie, Trackie, Ceruli ckie, których Książę August Fundator huius theatri zażywał, gust mający in Mechanicis. W Drugiej Kamerze znajdują się, w szafach pięknych, Roztruchany, a te są z pereł, perłowych Macic, z Ktyształu, Topazów, Achatków. Krucyfiks z korpusem Pana CHRYSTUSA ze złota w diamenty i inne drogie kamienie osadzony; drugi z koralu rznięty; przytym łyżka, noże z koralu formowane. Są tam Roztruchany z jajec strusiowych, orzechów Indyjskich, to jest z Insuły
aliàs Pokoiow y Sal, ślicznym malowaniem, Sztukateryą y száfami etiam hebanowemi, y z rożney materyi robionemi, dźiwnie adornowánych. W Pierwszey sali są Instrumenta Złotnicze, Tokarskie, Trackie, Ceruli ckie, ktorych Xiąże August Fundator huius theatri záżywał, gust maiący in Mechanicis. W Drugiey Kamerze znáyduią się, w szafach pięknych, Rostruchany, á te są z pereł, perłowych Macic, z Ktyształu, Topazow, Achatkow. Krucyfix z korpusem Paná CHRYSTUSA ze złota w dyamenty y inne drogie kamienie osadzony; drugi z korálu rznięty; przytym łyszka, noże z koralu formowáne. Są tam Rostruchany z iaiec strusiowych, orzechow Indyiskich, to iest z Insuły
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 238
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
. W Drugiej Kamerze znajdują się, w szafach pięknych, Roztruchany, a te są z pereł, perłowych Macic, z Ktyształu, Topazów, Achatków. Krucyfiks z korpusem Pana CHRYSTUSA ze złota w diamenty i inne drogie kamienie osadzony; drugi z koralu rznięty; przytym łyżka, noże z koralu formowane. Są tam Roztruchany z jajec strusiowych, orzechów Indyjskich, to jest z Insuły Indyjskiej Maldywy przeciw truciznie pomocnych. Jeden kubek taki szacowali Belgowie 10. tysięcy złotych. Inne są kubki z zużlów i piany od metalów odchodzącej, inne z rogów Bajwolich, inne z szpon Gryfowych, alias wielkich Orłów robione. W Trzeciej Sali są skrzynie, malowania
. W Drugiey Kamerze znáyduią się, w szafach pięknych, Rostruchany, á te są z pereł, perłowych Macic, z Ktyształu, Topazow, Achatkow. Krucyfix z korpusem Paná CHRYSTUSA ze złota w dyamenty y inne drogie kamienie osadzony; drugi z korálu rznięty; przytym łyszka, noże z koralu formowáne. Są tam Rostruchany z iaiec strusiowych, orzechow Indyiskich, to iest z Insuły Indyiskiey Maldywy przeciw truciznie pomocnych. Ieden kubek taki szácowali Belgowie 10. tysięcy złotych. Inne są kubki z zużlow y piany od metalow odchodzącey, inne z rogow Baywolich, inne z szpon Gryfowych, alias wielkich Orłow robione. W Trzeciey Sali są skrzynie, malowaniá
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 238
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
wiedzą jakim sposobem.
(34) W Kurłagaj ze pnia brzozowego uczynił tokarz taki roztruchan, co się wen beczka piwa wleje. A nie jest większy jako garncowa konew, to tylko ze kubek w kubek wkłada; a kiedy niemało piwa wleje, może z niego pić oraz 18 osób, ba i trzydzieści. Były takowe roztruchany w Witawie na targu, ale nie było tego, co je przedawał, a nam było pilno odjachać. (35) W Orszy, na Rusi, jest Koziomak, Rusin urodzony, ma taką eksperiencję w robieniu safianu, że im dłużej w nim chodzi, tym trwalszy. A cóż, za jednę skórę tak wiele
wiedzą jakim sposobem.
(34) W Kurłagaj ze pnia brzozowego uczynił tokarz taki roztruchan, co się wen beczka piwa wleje. A nie jest większy jako garncowa konew, to tylko ze kubek w kubek wkłada; a kiedy niemało piwa wleje, może z niego pić oraz 18 osób, ba i trzydzieści. Były takowe roztruchany w Witawie na targu, ale nie było tego, co je przedawał, a nam było pilno odjachać. (35) W Orszy, na Rusi, jest Koziomak, Rusin urodzony, ma taką eksperyencyę w robieniu safianu, że im dłużej w nim chodzi, tym trwalszy. A cóż, za jednę skórę tak wiele
Skrót tekstu: SzemTorBad
Strona: 292
Tytuł:
Z nowinami torba kursorska
Autor:
Fryderyk Szembek
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
utwory synkretyczne
Gatunek:
satyry
Poetyka żartu:
tak
Data wydania:
1645
Data wydania (nie wcześniej niż):
1645
Data wydania (nie później niż):
1645
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Polska satyra mieszczańska. Nowiny sowiźrzalskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Karol Badecki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Polska Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1950
srebra, złota dla mej uczciwości, Siedzę, gdzie mi się podoba, i podle Jejmości. Abo gdzie zbytek nawiększy, napiękniejsze stroje, Tam radszy przemieszkiwam, kochanie to moje. Bo gdzie nawiętszy dostatek, tam więtsza pieszczota, Mamy się w czym delektować, a wszędy ochota. Będą kubki, flasze, konwie, roztruchany stały; W ubierze, w piciu, w jedzeniu, pełno naszej chwały. Bądź kto dobrej myśli będzie, choć się też z kim zwadzi, Bez nas tego nie odprawi, bez naszej czeladzi.
Jeszcze mamy swoich, co nas i za bogi mają. Ku czci naszej piękne słupy, bóżnice stawiają; Młodzieniaszki,
srebra, złota dla mej uczciwości, Siedzę, gdzie mi sie podoba, i podle Jejmości. Abo gdzie zbytek nawiększy, napiękniejsze stroje, Tam radszy przemieszkiwam, kochanie to moje. Bo gdzie nawiętszy dostatek, tam więtsza pieszczota, Mamy się w czym delektować, a wszędy ochota. Będą kubki, flasze, konwie, rostruchany stały; W ubierze, w piciu, w jedzeniu, pełno naszej chwały. Bądź kto dobrej myśli będzie, choć się też z kim zwadzi, Bez nas tego nie odprawi, bez naszej czeladzi.
Jeszcze mamy swoich, co nas i za bogi mają. Ku czci naszej piękne słupy, bóżnice stawiają; Młodzieniaszki,
Skrót tekstu: SejmPiek
Strona: 23
Tytuł:
Sejm piekielny straszliwy
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
utwory synkretyczne
Gatunek:
satyry
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
tak
Data wydania:
1622
Data wydania (nie wcześniej niż):
1622
Data wydania (nie później niż):
1622
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Aleksander Brückner
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1903
