, ale mu o tym ani on sam, ani gromada sprawy niedała; u Łukasza jest tez tam coś nieforemnego, ale mi tego nieprzełozono; rozkazał Pan, aby te nieforemności, które się tu powszechnie wspominają, wyrazały się rzetelnie dla informacji skutecznej.
3028. (358) Po odprawieniu rugu Kasińskiego, wystąpił drugi rugownik, Piotr Procop z przimiarków: za tym rozkazał Pan, aby odprawiał, ale tam się nienalazło.
3029. (359) Po wydaniu rugu zaczęła się sprawa rugowa o Kubaniu, wystąpił chłopiec na imię Wojtek Migalę, skarząc się przecyw Kubaniowi o to, iz mu płacyc niechciał jego zasłużonego, mówiąc: „
, ale mu o tym ani on sąm, ani gromada sprawy niedała; u Łukasza iest tez tam cos nieforemnego, ale mi tego nieprzełozono; roskazał Pąn, aby the nieforemnosci, ktore się thu powszechnie wspominaią, wyrazały się rzetelnie dla informatiey skuteczney.
3028. (358) Po odprawieniu rugu Kassinskiego, wystąpił drugi rugownik, Piotr Procop z przimiarkow: za tym rozkazał Pąn, aby odprawiał, ale tam się nienalazło.
3029. (359) Po wydaniu rugu zaczeła się sprawa rugowa o Kubaniu, wystąpił chłopiec na imię Woytek Migalę, skarząc się przecyw Kubaniowi o to, iz mu płacyc niechciał iego zasłużonego, mowiąc: „
Skrót tekstu: KsKasUl_1
Strona: 319
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1650
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
siedmi, to jest: Walantego Wrzecionka, Mikołaja z Piechowki, Mikołaja Puta, Jurka Marcina, Erasma Muchę, Kaspra Ziemianina, lęndrzeja Słowaka nowo tego dnia obranego na miejscze zmarłego Jakuba Łukasza, przesz Ojca Przeora ląna Chrzyzostoma potwierdzonego. (I. 207)
3065. (395) Po zagajeniu sądu od gromady Kasińskiej wystąpił rugownik obrany Walanty Wrzecionko, który wydawał rug. Na rugu nic się nie nalazło przeciw słuszności, tak w Kasinie, jako i na przymiarkach, bo jedęn rugownik od wszystkich odprawował.
3066. (396) Sprawa pierwsza. — Roku przeszłego d. 8 Novembris odesłał Pan sprawę in ordine quartam do sądu gainego miedzy Grzegorzem Chorchotem
siedmi, to iest: Walantego Wrzecionka, Mikołaia z Piechowki, Mikołaia Puta, Iurka Marcina, Erasma Muchę, Kaspra Ziemianina, lęndrzeia Słowaka nowo tego dnia obranego na mieiscze zmarłego Iakuba Łukasza, przesz Oica Przeora ląna Chrzyzostoma potwierdzonego. (I. 207)
3065. (395) Po zagaieniu sądu od gromady Kasinskiej wystąpił rugownik obrany Walanty Wrzecionko, ktory wydawał rug. Na rugu nicz sie nie nalazło przeciw słusznosci, tak w Kasinie, iako y na przymiarkach, bo iedęn rugownik od wszystkich odprawował.
3066. (396) Sprawa pierwsza. — Roku przeszłego d. 8 Novembris odesłał Pąn sprawę in ordine quartam do sądu gainego miedzy Grzegorzem Chorchotęm
Skrót tekstu: KsKasUl_1
Strona: 323
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1650
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
obranego na miejscze zmarłego Jakuba Łukasza, przesz Ojca Przeora ląna Chrzyzostoma potwierdzonego. (I. 207)
3065. (395) Po zagajeniu sądu od gromady Kasińskiej wystąpił rugownik obrany Walanty Wrzecionko, który wydawał rug. Na rugu nic się nie nalazło przeciw słuszności, tak w Kasinie, jako i na przymiarkach, bo jedęn rugownik od wszystkich odprawował.
3066. (396) Sprawa pierwsza. — Roku przeszłego d. 8 Novembris odesłał Pan sprawę in ordine quartam do sądu gainego miedzy Grzegorzem Chorchotem a Marcinem Cygalą o dziedzictwo, którego się upominał Grzegorz Chorchot. Ławnicy wydali dekret, iż ociec Grzegorza Chorchota i z zoną odszedł z gruntu swą wolą,
obranego na mieiscze zmarłego Iakuba Łukasza, przesz Oica Przeora ląna Chrzyzostoma potwierdzonego. (I. 207)
3065. (395) Po zagaieniu sądu od gromady Kasinskiej wystąpił rugownik obrany Walanty Wrzecionko, ktory wydawał rug. Na rugu nicz sie nie nalazło przeciw słusznosci, tak w Kasinie, iako y na przymiarkach, bo iedęn rugownik od wszystkich odprawował.
3066. (396) Sprawa pierwsza. — Roku przeszłego d. 8 Novembris odesłał Pąn sprawę in ordine quartam do sądu gainego miedzy Grzegorzem Chorchotęm a Marcinem Cygalą o dziedzictwo, ktorego sie upominał Grzegorz Chorchot. Ławnicy wydali dekret, isz ociec Grzegorza Chorchota y z zoną odszedł z gruntu swą wolą,
Skrót tekstu: KsKasUl_1
Strona: 323
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1650
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
Piechowki, obadwa przysięgli. — Za Jana Lacha ręczyly, iż winy naznaczone według czasu przeprawi: Mikołaj Puto, Marcin Jurek, ludzie przysięgli obadwa. Te obiedwie wynie O. Przeor oddaje na kościół Kasiński.
3089. (419) Dekret Pański o poprawach domostwa. — Feruje pan dekret, aby na potym wiecznemy czasy rugownik imieniem gromady wydawał rug przeciwko tym, którzyby domostwa pustoszyly i niepoprawialy pod winą grzywni jednej.
3090. (420) Dekret Pański o skrzincze gromadzkiej. — Feruje Pan dekret, aby gromada Kasińska miała skrzynkę gromadzkę, w któreyby księgy sądowe beły chowane pod trojakiem zamknieniem, w tej to skrzyncze będą chowane prawa, pieniądze
Piechowki, obadwa przysięgli. — Za Iąna Lacha ręczyly, isz winy naznaczone według czasu przeprawi: Mikołai Puto, Marcin Iurek, ludzie przysięgli obadwa. The obiedwie wynie O. Przeor oddaie na koscioł Kasinski.
3089. (419) Dekret Panski o poprawach domostwa. — Feruie pan dekret, aby na potym wiecznemÿ czasy rugownik imienięm gromady wydawał rug przeciwko tym, ktorzyby domostwa pustoszylÿ y niepoprawialÿ pod winą grziwni iedneÿ.
3090. (420) Dekret Panski o skrzincze gromadzkiey. — Feruie Pąn dekret, aby gromada Kasinska miała skrzynkę gromadzkę, w ktoreyby xiegy sądowe beły chowane pod troiakiem zamknienięm, w tey to skrzyncze będą chowane prawa, pieniądze
Skrót tekstu: KsKasUl_1
Strona: 327
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1650
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
obecności X. lędrzeja, organisty, i brata Crispina, na ten czas faktora Kasińskiego, zagaił prawo według zwyczaju Kuba wójt z siedmia ławnikami swojemi: lędrzejem Słowakiem, Mikołajem s Piechowki, Mikołajem Putą, Jąnem Muchą, Marcinem Jurkiem, Stanisławem Nowakiem i Wojciechem Kanią.
3122. (452) Po zagajeniu tedy prawa wystąpił rugownik z swego miejsca i wydal rug od gromady za dozwolieniem Pańskim i prawa, ys się z łaski boży nic między nimi nienaiduje takowego, coby miało być przeciwnego woli boży i uczciwości gromady. (I. 238)
3123. (453) Dekret potym Pan wydał, iż ktobykolwiek potym co wznawiał albo co wymawiał drugiemu
obecznosci X. lędrzeia, organisty, ÿ brata Crispina, na tęn czas faktora Kasinskiego, zagaił prawo według zwÿczaiu Kuba woit z siedmia ławnikami swoiemi: lędrzeiem Słowakiem, Mikołaiem s Piechowki, Mikołaiem Putą, Iąnem Muchą, Marcinem Iurkiem, Stanisławem Nowakiem ÿ Woiciechęm Kanią.
3122. (452) Po zagaieniu tedy prawa wystąpił rugownik z swego miesca ÿ wydal rug od gromadÿ za dozwolieniem Panskim y prawa, ys sie z łaski bozy nic między nimi nienaiduie takowego, cobÿ miało byc przeciwnego woli bozy ÿ ucciwości gromadÿ. (I. 238)
3123. (453) Dekret potym Pąn wydał, yz ktobykolwiek potym co wznawiał albo co wymawiał drugiemu
Skrót tekstu: KsKasUl_1
Strona: 330
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1650
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
, i O. Bernarda Chlewickiego i O. Karola Kuropatwy, S. P. Lectora, i przy obecności faktorów: lodlownickiego, Krosinskiego i Kasińskiego. Przy którym sądzie po zagajeniu prawa przez wojta Bartosza Kuby z siedmią ławników wizej obranych, które zagajenie prawo aprobowało:
3215. (545) Naprzod tedy wystąpił lan Kąsek rugownik i oddawal rug według zwyczaju ita: począwszy od dwora naprzod powiedzial, ze miedzy starosta i faktorem Kasińskym i Slowakiem były jakies kłopoty, które odłozone są ad inquisitionem do dwora; potym skarżył na Błażeja Kuczonia, ze chałupę spustoszył; powiedział, ze Simon Puto chałupę spustoszył; powiedział, że Foritarz chałupę spustoszył; powiedział,
, y O. Bernarda Chlewickiego y O. Karola Kuropatwy, S. P. Lectora, y przy obecznosci factorow: lodlownickiego, Krosinskiego y Kasinskiego. Przy ktorym sądzie po zagaieniu prawa przes woytha Barthosza Kuby z siedmią ławnikow wizey obranych, ktore zagaienie prawo approbowało:
3215. (545) Naprzod tedy wystąpił ląn Kąsek rugownik y oddawal rug wedlug zwyczaiu ita: począwszy od dwora naprzod powiedzial, ze miedzy starosta y factorem Kasinskym y Slowakiem były iakies kłopoty, ktore odłozone są ad inquisitionem do dwora; potym skarzył na Błazeia Kuczonia, ze chałupę spustoszył; powiedział, ze Simon Puto chalupę spustoszył; powiedział, że Foritarz chałupę spustoszył; powiedział,
Skrót tekstu: KsKasUl_1
Strona: 337
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1650
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
iudicii, et Rel. F. Valeriani Barycky Diaconi, ławnicy byli przy tym prawie: Marcin lurek, Mikołaj Puto, Wojciech Kania, Stanisław Nowak, lan Łączny, Jan Mucha. Tandem po zagajeniu spytał W. O. Przeor, jeżeli to prawo dobrze zagajono; odpowiedz, ze dobrze i słusznie. Potym wystąpił rugownik lan Kąsek et quaesivit, an a singulis dicere debeat, an in generali. Responsum est ei, quod in generali dicendum est; et subintulit in generali, ze nic się zlego i nagany godnego nie znajduje, warujac sobie, ze, lezeliby co po odgajeniu prawa znalazło się do nagany, żeby to nie jemu
iudicii, et Rel. F. Valeriani Barycky Diaconi, ławnicy byli przy tym prawie: Marcin lurek, Mikołay Puto, Woyciech Kania, Stanisław Nowak, ląn Łączny, Ian Mucha. Tandem po zagaieniu spytał W. O. Przeor, iezeli to prawo dobrze zagaiono; odpowiedz, ze dobrze y słusznie. Potym wystąpił rugownik ląn Kąsek et quaesivit, an a singulis dicere debeat, an in generali. Responsum est ei, quod in generali dicendum est; et subintulit in generali, ze nic sie zlego y nagany godnego nie znayduie, waruiac sobie, ze, lezeliby co po odgaieniu prawa znalazło sie do nagany, zeby to nie ięmu
Skrót tekstu: KsKasUl_1
Strona: 338
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1650
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
w rynku Krakowskim w kościele N. P. M. i O. Franciszka Chrobackiego, faktora Kasińskiego, przy którym prawie zasiadło ławników numero 6; et quoniam unus scabinus deerat,
ideo in loco eius suffectus est Gregorius Mistarz ut 7, qui et iuramentum prestitit et locum defuncti occupavit.
3234. (564) Wystąpił rugownik et premissis de more premitti solitis rug oddawał: 1. skarga od rugownika była proposita, ze Czygał Marcin przedał rolą bez dozwolenia pańskiego; 2. skarżył na lana Forytarza, ze także przedał rola bez dozwolenia pańskiego; 3. skarżył na Kalety o swary; 4. skarżył na Łukasza Grzegorza, ze się był porwał
w rynku Krakowskim w kosciele N. P. M. y O. Franciszka Chrobackiego, faktora Kasinskiego, przy ktorym prawie zasiadło ławników numero 6; et quoniam unus scabinus deerat,
ideo in loco eius suffectus est Gregorius Mistarz ut 7, qui et iuramentum prestitit et locum defuncti occupavit.
3234. (564) Wystąpił rugownik et premissis de more premitti solitis rug oddawał: 1. skarga od rugownika była proposita, ze Czygał Marcin przedał rolą bez dozwolenia panskiego; 2. skarzył na lana Forytarza, ze takze przedał rola bez dozwolenia panskiego; 3. skarzył na Kalety o swary; 4. skarzył na Łukasza Grzegorza, ze sie był porwał
Skrót tekstu: KsKasUl_1
Strona: 339
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1650
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
Błazek Golca, ze niesłucha urzędu; 10. na Wawrzyńca Rure skarży wdowa, ze przez niego jej woły zgineły; 11. skarżył na loba z przymiarków, ze syna do prawa nastawił, którego ze wsi wypuścił. Hiis premissis consultabatur, jeśli dobrze był rug oddany, et conclusum, ze dobrze. Tandem warował sobie rugownik, ze, jeśliby co się znalazło jeszcze godnego opowiedzenia a nie było opowiedziano, to żeby nie jego niedbalstwu, ale gromadzie, albo temu, który zataił, za winę poczytano było. (I. 265)
3235. (565) 1. Actus primus. Egzaminowano Marcina Czygala, czemu rola bez dozwolenia Pańskiego
Błazek Golca, ze niesłucha urzędu; 10. na Wawrzynca Rure skarzy wdowa, ze przez niego iey woły zgineły; 11. skarzył na loba z przymiarkow, ze syna do prawa nastawił, ktorego ze wsi wypuscił. Hiis premissis consultabatur, iesli dobrze był rug oddany, et conclusum, ze dobrze. Tandem warował sobie rugownik, ze, iezliby co sie znalazło iescze godnego opowiedzenia a nie było opowiedziano, to zeby nie iego niedbalstwu, ale gromadzie, albo temu, ktory zataił, za winę poczytano było. (I. 265)
3235. (565) 1. Actus primus. Examinowano Marcina Czygala, czemu rola bez dozwolenia Panskiego
Skrót tekstu: KsKasUl_1
Strona: 339
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1650
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
lodlowniczkiego, O. Bernata Chlewiczkiego, O. Jana Chodowskiego, O. Corneliego i inszych, które prawo zagaił Bartosz Kuba, wójt Kasiński, po którim zagajeniu zasedł z ławnikami swemi. Ponieważ niedostawało jednego z przysiezników, obrano Stanisława Trzepaczke, który przysięge oddał podlug zwiczaju i miejsze swoje na lawiczi osedł. Potim wystapił rugownik i rug według porządku swego oddał. (I. 277)
3263. (593) 1. Skarga na Słowaka: o jakiesz klopoti skarzi Błazek Slowak na ojczyma swego, naprzod, ze mu wolów nie oddał; 2, że mu konie zle dał; 3, że mu złotych 17 i gr. 10 winięn
lodlowniczkiego, O. Bernata Chlewiczkiego, O. Iana Chodowskiego, O. Corneliego y inszych, ktore prawo zagaił Bartosz Kuba, woyt Kasinski, po ktorim zagaieniu zasedł z ławnikami swemi. Poniewasz niedostawało iednego z przysieznikow, obrano Stanisława Trzepaczke, ktori przysiege oddał podlug zwiczaiu y mieysze swoie na lawiczi osedł. Potim wystapił rugownik y rug według porządku swego oddał. (I. 277)
3263. (593) 1. Skarga na Słowaka: o iakiesz klopoti skarzi Błazek Slowak na oyczyma swego, naprzod, ze mu wolow nie oddał; 2, że mu konie zle dał; 3, że mu złotych 17 y gr. 10 winięn
Skrót tekstu: KsKasUl_1
Strona: 341
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1650
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
