Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 15 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 tacy nie mają żadnej formy rządu. Królestwa i Rzeczypospolite [Rzeczpospolita:subst:pl:nom:f] . Królestwa Trypoli, Tunis, Alger rządzą się kształtem SzybAtlas 1772
1 tacy nie maią żadney formy rządu. Krolestwa y Rzeczypospolite [Rzeczpospolita:subst:pl:nom:f] . Krolestwa Trypoli, Tunis, Alger rządzą się kształtem SzybAtlas 1772
2 te rzeczy stworzone/ ale i Monarchie/ Królestwa/ Rzeczypospolite [Rzeczpospolita:subst:pl:nom:f] od Boga postanowione/ i tak rozrządzone/ że in PisMów_II 1676
2 te rzeczy stworzone/ ále i Monarchie/ Krolestwá/ Rzeczypospolite [Rzeczpospolita:subst:pl:nom:f] od Bogá postánowione/ i ták rozrządzone/ że in PisMów_II 1676
3 Nie powiodło się im to jednak wszytkim. Zginęły te Rzeczypospolite [Rzeczpospolita:subst:pl:nom:f] et subsequens aetas doznała i doznawa etiam optimè optimus legibus PisMów_II 1676
3 Nie powiodło się im to iednák wszytkim. Zginęły te Rzeczypospolite [Rzeczpospolita:subst:pl:nom:f] et subsequens aetas doznáłá i doznawa etiam optimè optimus legibus PisMów_II 1676
4 egzorbitować, Bóg na karę dał Jej Królów. Zginęły Rzeczypospolite [Rzeczpospolita:subst:pl:nom:f] Rzymska, Kartagineńska, Ateńska, Lacedemońska przy swoich bałwochwalstwach LeszczStGłos 1733
4 exorbitować, Bog na karę dał Iey Krolow. Zginęły Rzeczypospolite [Rzeczpospolita:subst:pl:nom:f] Rzymska, Karthagineńska, Atheńska, Lacedemońska przy swoich bałwochwalstwach LeszczStGłos 1733
5 , czego żaden w Europie Naród nieczyni. Nawet Rzeczypospolite [Rzeczpospolita:subst:pl:nom:f] , które sobie Panów obierają, niegdy granicy nieprzechodzą RadzKwest 1743
5 , czego żaden w Europie Narod nieczyni. Náwet Rzeczypospolite [Rzeczpospolita:subst:pl:nom:f] , ktore sobie Panow obieraią, niegdy gránicy nieprzechodzą RadzKwest 1743
6 Polityk/ co za prywilegia dawa mogą Monarchowie/ i Rzeczypospolite [Rzeczpospolita:subst:pl:nom:f] świeckie Akademiom/ i takie nadał Król Jagiełło tej Akademii SzemGrat 1627
6 Polityk/ co priuilegia dawá mogą Monárchowie/ y Rzeczypospolite [Rzeczpospolita:subst:pl:nom:f] swieckie Akádemiom/ y tákie nádał Krol Iágiełło tey Akádemiey SzemGrat 1627
7 żadne, zwierzchność żadna nie zatrzyma. Czem inszem rzeczypospolite [rzeczpospolita:subst:pl:nom:f] poginęły, jeno takim sposobem? Bo na kogoście VotSzlachCz_II 1606
7 żadne, zwierzchność żadna nie zatrzyma. Czem inszem rzeczypospolite [rzeczpospolita:subst:pl:nom:f] poginęły, jeno takim sposobem? Bo na kogoście VotSzlachCz_II 1606
8 , tak działy kiedy te Staną dwie się być zdadzą Rzeczypospolite [Rzeczpospolita:subst:pl:nom:f] . W jednej Polsce, a szlachta niewie której GośPos 1732
8 , tak działy kiedy te Staną dwie się bydz zdadzą Rzeczypospolite [Rzeczpospolita:subst:pl:nom:f] . W iedney Polszcze, á szlachta niewie ktorey GośPos 1732
9 . w zgodzie a miłości, którą wszystkie królestwa i rzeczypospolite [rzeczpospolita:subst:pl:nom:f] bywają zatrzymawane, będziecie chcieli wziąć przed się i do AktaPozn_I_1 między 1601 a 1616
9 . w zgodzie a miłości, którą wszystkie królestwa i rzeczypospolite [rzeczpospolita:subst:pl:nom:f] bywają zatrzymawane, będziecie chcieli wziąć przed się i do AktaPozn_I_1 między 1601 a 1616
10 Biel: tak wszystkie te kraje czynią 22. Rzeczypospolite [Rzeczpospolita:subst:pl:nom:f] : zamykając miedzy nie i Opata Z. Galli, BotŁęczRel_I 1609
10 Biel: ták wszystkie te kráie czynią 22. Rzeczypospolite [Rzeczpospolita:subst:pl:nom:f] : zámykáiąc miedzy nie y Opátá S. Galli, BotŁęczRel_I 1609