/ mędrszych się/ abo ich ksiąg dołożmy/ im się nauczyć dajmy/ na swe rozumki się nie sadzmy. Tak i powinności naszej/ i zdrowiu chorym dogodziemy. Złotnik/ abo Srebrnik Rozd. 85.
Złotnik/ abo Srebrnik/ ziele nisko od ziemie rosnące/ wszem znajome dla pospolitości jego. Liście ma podobne niemal Rzepikowym/ (dlaczego z Łacinników niektórzy zowią go Agrimoniam syluestrem, to jest/ Rzepik płonny/ abo leśny) jeno kosmatsze/ zwierzchu zieleńsze/ od spodku białe/ jako śrebro/ skąd Srebrnikiem/ od nas/ i od Łacinników/ i od innych narodów/ nazwane. Rosczki z korzenia gęste wypuszcza/ po wierzchu ziemie
/ mędrszych się/ ábo ich kśiąg dołożmy/ im się náuczyć daymy/ ná swe rozumki się nie sadzmy. Ták y powinnośći nászey/ y zdrowiu chorym dogodziemy. Złotnik/ ábo Srebrnik Rozd. 85.
ZLotnik/ ábo Srebrnik/ źiele nisko od źiemie rosnące/ wszem znáiome dla pospolitośći iego. Liśćie ma podobne niemal Rzepikowym/ (dlaczego z Laćinnikow niektorzy zowią go Agrimoniam syluestrem, to iest/ Rzepik płonny/ ábo leśny) ieno kosmátsze/ zwierzchu źieleńsze/ od spodku białe/ iáko śrebro/ zkąd Srebrnikiem/ od nas/ y od Láćinnikow/ y od innych narodow/ nazwáne. Rosczki z korzenia gęste wypuscza/ po wierzchu źiemie
Skrót tekstu: SyrZiel
Strona: 289
Tytuł:
Zielnik
Autor:
Szymon Syreński
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
botanika, zielarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1613
Data wydania (nie wcześniej niż):
1613
Data wydania (nie później niż):
1613