uszy puszczana. szumienie, pisk oddala, i słuch naprawia. Itẽ. Chleb z pieca gorący rozkroiwszy zlać gorzałką dobrą, i przez chusty przyłożyć na uszy. Item. Knotek z fletucha zrobiwszy, napuścić go Olejkiem kminkowym, albo Hanyszkowym władać w uszy, i za uszyma nacierać którym z nich. Na Głuchotę.
SOk Rzodkwiany ciepło w ucho wpuszczając pomaga. Item. Tłustość Węgorzowa, także Kretowa, Olejek z Migdałów gorżkich, Wężowe sadło wpuszczaj w uszy, słuch naprawuje. Item Cybulę wydrożyć, napełnić ją gorzał- ką, upiec w zarzewiu, sok z niej wyciśnąć i w uszy kroplami ciepło wpuszczaj. Item. Esencja z żółci człowieczej per spirit
uszy pusczána. szumienie, pisk oddala, y słuch náprawia. Itẽ. Chleb z piecá gorący rozkroiwszy zlać gorzałką dobrą, y przez chusty przyłożyć ná uszy. Item. Knotek z fletuchá zrobiwszy, nápuśćić go Oleykiem kminkowym, álbo Hányszkowym władáć w uszy, y zá uszymá náćieráć ktorym z nich. Ná Głuchotę.
SOk Rzodkwiány ćiepło w ucho wpuszczâiąc pomaga. Item. Tłustość Węgorzowa, tákże Kretowa, Oleiek z Migdałow gorżkich, Wężowe sádło wpuszczay w uszy, słuch nápráwuie. Item Cybulę wydrożyć, nápełnić ią gorzał- ką, upiec w zarzewiu, sok z niey wyćiśnąć y w uszy kroplámi ćiepło wpusczay. Item. Essencya z żołći człowieczey per spirit
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 53
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
gębka, Agarius.
Płuca Lisie, Pulmo Vulpis.
Paprotka dębowa, Polipodium.
Biedrzeniec, Pimpinella.
Siarka, Sulphur.
Mira, Myrrha.
Lebiodka, Prassium.
Cukier lodowaty, Saccharum candisatum.
Roża w cukrze smażona Conserva Rosarum:
Tragant, Gumi Traganthum.
Szafran, Crocus.
Krokosowe nasienie, Semen carthami.
Sok Rzodkwiany, Sucus Raphani.
Kadzidło białe, Olibanum.
Daktyły, Dactili.
Konradek, Haedera terrestris.
Jujuby, Sebesten, Pineae, Psillium Sercu służące medycamenta, tak chodzące, jako i zagrzewające.
Melisa, Rozmaryn, Bazylika, Piżmo, Ambra, Czasnkowe ziele, Scordium. Prze- Przetacznik, Veronica. o Medykamentach
Bernardynek,
gębka, Agarius.
Płucá Lisie, Pulmo Vulpis.
Páprotka dębowa, Polipodium.
Biedrzeniec, Pimpinella.
Siárka, Sulphur.
Mira, Myrrha.
Lebiodka, Prassium.
Cukier lodowáty, Saccharum candisatum.
Roża w cukrze smażoná Conserva Rosarum:
Tragant, Gumi Traganthum.
Száfrán, Crocus.
Krokosowe naśienie, Semen carthami.
Sok Rzodkwiany, Sucus Raphani.
Kádźidło białe, Olibanum.
Daktyły, Dactili.
Konrádek, Haedera terrestris.
Juiuby, Sebesten, Pineae, Psillium Sercu służące medycamentá, ták chodzące, iáko y zagrzewáiące.
Melisa, Rozmáryn, Bázylika, Pizmo, Ambra, Czásnkowe źiele, Scordium. Prze- Przetácznik, Veronica. o Medykamentách
Bernardynek,
Skrót tekstu: PromMed
Strona: 277
Tytuł:
Promptuarium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1716
Data wydania (nie wcześniej niż):
1716
Data wydania (nie później niż):
1716
