, czapka lauferska, magierka pacholcza, juki juchtowe, sznur nowy do szat, topór od mięsa, żarna w miecuchu deptane, imbryczek miedziany z przykrywadłem, śpikulców 2, jeden sarni, drugi ptasi, garki, młostki i insze statki gospodarskie, których niepodobno pamiętać, ale na gruncie powinna być inwestygacja. Item barełów, sądków różnych od masła, faski, wierteli 4: stodolny, pleszewski, zdunoski i leszczyński. Koły okute obozowe.
Drobiazgi: alias gęsi, których było 30, indyków 20, kaczek 15, kur z kurczętami i z kapłonami, kokotami kóp 2, gołębi par 80.
W szafie z różnemi medykamentami w gabinecie flaszek kilkanaście
, czapka lauferska, magierka pacholcza, juki juchtowe, sznur nowy do szat, topór od mięsa, żarna w miecuchu deptane, imbryczek miedziany z przykrywadłem, śpikulców 2, jeden sarni, drugi ptasi, garki, młostki i insze statki gospodarskie, których niepodobno pamiętać, ale na groncie powinna być inwestygacyja. Item barełów, sądków różnych od masła, faski, wierteli 4: stodolny, pleszewski, zdunoski i leszczyński. Koły okute obozowe.
Drobiazgi: alias gęsi, których było 30, indyków 20, kaczek 15, kur z kurczętami i z kapłonami, kokotami kóp 2, gołębi par 80.
W szafie z różnemi medykamentami w gabinecie flaszek kilkanaście
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 80
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
schowali.
10) Kłód także dębowych od kapusty 5, dzieża od ciasta, fasek od mleczna i od kuchni różnych 6, kopań od mąki jedna, konwi od wody 2, cebrów z uszkami od wody noszenia 2, szkopców od mleka 4, kierznia od robienia masła jedna.
11) Beczek piwnych nowych 6, sądków ćwierćbeczkowych 4, piąty od octu czy od wódki drewniany jeden.
12) Gorzałki półbeczek wytoczyli i wypieli. Także w karczmie zabrali gorzałki garcy 2 i piwa pół beczki, w piwnicy piwa zabrali beczek 2.
13) Kocieł gorzałczany z pokrywą, rurnicą i rurami, drybusów od zacieru 3, wybierka, konew wielka od
schowali.
10) Kłód także dębowych od kapusty 5, dzieża od ciasta, fasek od mleczna i od kuchni różnych 6, kopań od mąki jedna, konwi od wody 2, cebrów z uszkami od wody noszenia 2, szkopców od mleka 4, kierznia od robienia masła jedna.
11) Beczek piwnych nowych 6, sądków ćwierćbeczkowych 4, piąty od octu czy od wódki drewniany jeden.
12) Gorzałki półbeczek wytoczyli i wypieli. Także w karczmie zabrali gorzałki garcy 2 i piwa pół beczki, w piwnicy piwa zabrali beczek 2.
13) Kocieł gorzałczany z pokrywą, rurnicą i rurami, drybusów od zacieru 3, wybierka, konew wielka od
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 101
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
oprawne, trzecia prosta z zamknięciem, mała, skórą obita. Pudło do szkła chowania. Kłód 9, wanna z uszami wielka jedna, druga bez uszu okrągła do piwa. Wanienka od szat prania, wanieneczki małe 3, beczek 12, fasy od mąki nowe, zamykane 3, faseczek 3 małe,
achtyli 6, sądków małych 2, cebry 2, faseczek od mleka cedzenia 5, achtyli od mleka cedzenia 3, szkopków 3, kierznie 2, konwi 2, ćwierci 2, zaciery 2 nowe, konew, lej do wódki. Puzdro jedno z flaszami półgarcowemi 5, puzderko małe z flaszkami. Koło żelazne od wieszania mięsa.
Szkło:
oprawne, trzecia prosta z zamknięciem, mała, skórą obita. Pudło do szkła chowania. Kłód 9, wanna z uszami wielka jedna, druga bez uszu okrągła do piwa. Wanienka od szat prania, wanieneczki małe 3, beczek 12, fasy od mąki nowe, zamykane 3, faseczek 3 małe,
achtyli 6, sądków małych 2, cebry 2, faseczek od mleka cedzenia 5, achtyli od mleka cedzenia 3, szkopków 3, kierznie 2, konwi 2, czwierci 2, zaciery 2 nowe, konew, lej do wódki. Puzdro jedno z flaszami półgarcowemi 5, puzderko małe z flaszkami. Koło żelazne od wieszania mięsa.
Szkło:
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 123
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
wchodząc drzwi stare, na zawiasach i z wrzeciądzem, i skublami. W sieni kadź jedna nowa, druga z starej przerabiana, ale niedobra. Korytko do spuszczania piwa, kotlina z kamieni murowana, w niej kociałek stary, łatany, plus minus 2 beczki zabierający. Drybus jeden, kosz do chmielu, beczek 12, sądków 2, wiadro i lij. Z sieni do izby wchodząc drzwi na zawiasach z wrzeciądzem i skublami. W tej izbie komin jako i w sieni lepiony, piec połową z kamieni murowany, u wierzchu kafle. Koryto do zalewu, drugie korytko do stawienia piwa. Okno jedno w drewno oprawne, niedobre. Z tej izby
wchodząc drzwi stare, na zawiasach i z wrzeciądzem, i skublami. W sieni kadź jedna nowa, druga z starej przerabiana, ale niedobra. Korytko do spuszczania piwa, kotlina z kamieni murowana, w niej kociałek stary, łatany, plus minus 2 beczki zabierający. Drybus jeden, kosz do chmielu, beczek 12, sądków 2, wiadro i lij. Z sieni do izby wchodząc drzwi na zawiasach z wrzeciądzem i skublami. W tej izbie komin jako i w sieni lepiony, piec połową z kamieni murowany, u wierzchu kafle. Koryto do zalewu, drugie korytko do stawienia piwa. Okno jedno w drewno oprawne, niedobre. Z tej izby
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 185
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
; wszystkie błotem zalazłe i karczami pozarastałe.
Naczenia do mielcucha należące: kocioł miedziany wielki już znacznie nadpsuty jeden; kocioł miedziany mniejszy niezły jeden; kocioł żelazny do chmielu warzenia dobry jeden; kadzi wielkich jedna nowa, stara druga, obie dobre — 2; drybusów 2; drybusków niewielkich starych 2; beczek dębowych 15; sądków mielczarskich 2; lej drewniany do piwa jeden; wybiorków 2; koryto pod kadzią beczkowe jedno; ryn 3, do przelewania piwa jedna; nosze do piwa złe jedne.
Gorzelnia z drzewa ciosanego pobudowana; od rogu po prawej ręce są drzwi. Z sieni po lewej ręce drzwi do izby. W izbie piec kaflowy prosty
; wszystkie błotem zalazłe i karczami pozarastałe.
Naczenia do mielcucha należące: kocioł miedziany wielki już znacznie nadpsuty jeden; kocioł miedziany mniejszy niezły jeden; kocioł żelazny do chmielu warzenia dobry jeden; kadzi wielkich jedna nowa, stara druga, obie dobre — 2; drybusów 2; drybusków niewielkich starych 2; beczek dębowych 15; sądków mielczarskich 2; lej drewniany do piwa jeden; wybiorków 2; koryto pod kadzią beczkowe jedno; ryn 3, do przelewania piwa jedna; nosze do piwa złe jedne.
Gorzelnia z drzewa ciosanego pobudowana; od rogu po prawej ręce są drzwi. Z sieni po lewej ręce drzwi do izby. W izbie piec kaflowy prosty
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 225
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
drugiej stronie tegoż sołka, także idąc ku stodołom, sadek drugi różnym także drzewem zasadzony. Te oba sadki chruścianym płotem ogrodzone.
Item ex opposito tego sołka na drugiej stronie niedaleko wrót z delików zrobiona gorzalenka. Do niej drzwi na zawiasach z wrzeciądzem żelaznym. W niej garniec wyjęty, tylko rurnica i kłód 3, sądków 2, beczka jedna od gorzałki, konew o 2 uchach. Komin dobry, dach szkudłami pobity, a miejscami dziury.
Przy niej karmnik. Dalej idąc blisko tej gorzalenki chlew o 2 drzwiach, słomą poszyty, funditus zły, co tylko się nie obali.
Item dalej budynek o czworgu drzwiach, wszystkie na drewnianych biegunach
drugiej stronie tegoż sołka, także idąc ku stodołom, sadek drugi różnym także drzewem zasadzony. Te oba sadki chruścianym płotem ogrodzone.
Item ex opposito tego sołka na drugiej stronie niedaleko wrót z delików zrobiona gorzalenka. Do niej drzwi na zawiasach z wrzecądzem żelaznym. W niej garniec wyjęty, tylko rurnica i kłód 3, sądków 2, beczka jedna od gorzałki, konew o 2 uchach. Komin dobry, dach szkudłami pobity, a miejscami dziury.
Przy niej karmnik. Dalej idąc blisko tej gorzalenki chlew o 2 drzwiach, słomą poszyty, funditus zły, co tylko się nie obali.
Item dalej budynek o czworgu drzwiach, wszystkie na drewnianych biegunach
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 311
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
.
Folwark stary, zły, którego nie można reperować i ludzie już w nim nie mieszkają.
Owczarnia stara, zła, obory z stajniami koliste, złe, snopkami poszyte.
Mielcuch nowy, guntami pobity. Wchodząc do niego sień do robienia piwa. W niej kadzi wielkich 2, przykadek jeden, beczek 15, sądków 2, bela od ryb jedna, kociał miedziany. Izba z piecem, z kominem, o 2 oknach. Koryto zalewne. Podłoga astrychem wysadzana. Z tej izby suszenie dolne.
Podwórze z pola chrustem ogrodzone, wrota w podwórzu jedne nowe.
Gorzalnia stara, snopkami poszyta.
Karmniczek mały, bali rżniętych sztuk 71.
.
Folwark stary, zły, którego nie można reperować i ludzie już w nim nie mieszkają.
Owczarnia stara, zła, obory z stajniami koliste, złe, snopkami poszyte.
Mielcuch nowy, guntami pobity. Wchodząc do niego sień do robienia piwa. W niej kadzi wielkich 2, przykadek jeden, beczek 15, sądków 2, bela od ryb jedna, kociał miedziany. Izba z piecem, z kominem, o 2 oknach. Koryto zalewne. Podłoga astrychem wysadzana. Z tej izby suszenie dolne.
Podwórze z pola chrustem ogrodzone, wrota w podwórzu jedne nowe.
Gorzalnia stara, snopkami poszyta.
Karmniczek mały, bali rżniętych sztuk 71.
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 336
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
będzie pogoda. A starą wełnę przedałeś? Jeszcze mi się żaden kupiec nie trafił. Był tu Żyd/ co mu podawał trzy złote za kamień/ alem ją nie śmiał tak tanie dać. Dobrześ uczynił/ niechaj leży/ jeszcze będzie popłacała. Dworko/ a masz też mleczna dosyć. A wieleś sądków masła nakładła? Jeden sądek/ dwa sądki/ pięć sądków etc. A wieleś gomołek/ serów/ nadziałała * tworzyła.) Jeszczem ich nie zliczyła. Przyślicie mi kilka tworzydł z Miasta/ i jakie dobre serzysko. Lepsze dostaniesz na wsi. A wiele masz kokoszy/ gęsi/ kaczek/ nasiadek? A
będźie pogodá. A stárą wełnę przedałeś? Ieszcże mi śię żaden kupiec nie tráfił. Był tu Zyd/ co mu podawał trzy złote zá kámień/ álem ją nie śmiał ták tanie dáć. Dobrześ vcżynił/ niechay leży/ jeszcże będźie popłacáłá. Dworko/ á masz też mlecżna dosyć. A wieleś sądkow másłá nákłádłá? Ieden sądek/ dwá sądki/ pięć sądkow etc. A wieleś gomołek/ serow/ nádźiáłáłá * tworzyłá.) Ieszcżem ich nie zliczyłá. Przyślićie mi kilká tworzydł z Miástá/ y jákie dobre serzysko. Lepsze dostániesz ná wśi. A wiele masz kokoszy/ gęśi/ kácżek/ naśiadek? A
Skrót tekstu: VolcDial
Strona: 131
Tytuł:
Viertzig dialogi
Autor:
Nicolaus Volckmar
Miejsce wydania:
Toruń
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
rozmówki do nauki języka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1612
Data wydania (nie wcześniej niż):
1612
Data wydania (nie później niż):
1612
się żaden kupiec nie trafił. Był tu Żyd/ co mu podawał trzy złote za kamień/ alem ją nie śmiał tak tanie dać. Dobrześ uczynił/ niechaj leży/ jeszcze będzie popłacała. Dworko/ a masz też mleczna dosyć. A wieleś sądków masła nakładła? Jeden sądek/ dwa sądki/ pięć sądków etc. A wieleś gomołek/ serów/ nadziałała * tworzyła.) Jeszczem ich nie zliczyła. Przyślicie mi kilka tworzydł z Miasta/ i jakie dobre serzysko. Lepsze dostaniesz na wsi. A wiele masz kokoszy/ gęsi/ kaczek/ nasiadek? A nie masz więcej kurcząt/ gąsiąt/ kacząt/ jedno tyle
śię żaden kupiec nie tráfił. Był tu Zyd/ co mu podawał trzy złote zá kámień/ álem ją nie śmiał ták tanie dáć. Dobrześ vcżynił/ niechay leży/ jeszcże będźie popłacáłá. Dworko/ á masz też mlecżna dosyć. A wieleś sądkow másłá nákłádłá? Ieden sądek/ dwá sądki/ pięć sądkow etc. A wieleś gomołek/ serow/ nádźiáłáłá * tworzyłá.) Ieszcżem ich nie zliczyłá. Przyślićie mi kilká tworzydł z Miástá/ y jákie dobre serzysko. Lepsze dostániesz ná wśi. A wiele masz kokoszy/ gęśi/ kácżek/ naśiadek? A nie masz więcey kurcżąt/ gąśiąt/ kacżąt/ jedno tyle
Skrót tekstu: VolcDial
Strona: 131
Tytuł:
Viertzig dialogi
Autor:
Nicolaus Volckmar
Miejsce wydania:
Toruń
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
rozmówki do nauki języka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1612
Data wydania (nie wcześniej niż):
1612
Data wydania (nie później niż):
1612
