foliatae Tartari ana Drachm. unam. Nitri degenerati grana 6.
Rozdzieliwszy na dwie części dawaj trzy razy na dzień wdekokcie pektóralnym, lub w oślim mleku. Ziołko Arnica vera z trzecią częścią Kobylego lub oślego mleka pijąc zamiast herbaty; leczy suchoty. Sok Cytrynowy, na rakowe oczy według upodobania nalawszy, zdekoktem korzenia słodyczowego, z rozynkami małemi zmięszany, niezmiernie gorączkę suchotną uśmierza. Niemniej nieoszacowanego skutku Liquor mineralis:
Recipe: Tincturae Rhabarbari cum aqua praepararae. Liquoris Terrae foliatae Tartari ana Drachmas 2. Spiritus nitri dulcis Drachmam unam.
Zmięszawszy pospołu po 60. 70. lub 80. kropli dawaj w dekokcie pektóralnym.
Osobliwszą nad inne wszystkie lekarstwa
foliatae Tartari ana Drachm. unam. Nitri degenerati grana 6.
Rozdźieliwszy na dwie częśći daway trzy razy na dźien wdekokćie pektoralnym, lub w oslim mleku. Ziołko Arnica vera z trzećią częśćią Kobylego lub oślego mleka piiąc zamiast herbaty; leczy suchoty. Sok Cytrynowy, na rakowe oczy według upodobania nalawszy, zdekoktem korźenia słodyczowego, z rozynkami małemi zmięszany, niezmiernie gorączkę suchotną usmierza. Niemniey nieoszacowanego skutku Liquor mineralis:
Recipe: Tincturae Rhabarbari cum aqua praepararae. Liquoris Terrae foliatae Tartari ana Drachmas 2. Spiritus nitri dulcis Drachmam unam.
Zmięszawszy pospołu po 60. 70. lub 80. kropli daway w dekokcie pektoralnym.
Osobliwszą nad inne wszystkie lekarstwa
Skrót tekstu: BeimJelMed
Strona: 189
Tytuł:
Medyk domowy
Autor:
Samuel Beimler
Tłumacz:
Jan Jerzy Jelonek
Drukarnia:
Michał Wawrzyniec Presser
Miejsce wydania:
Leszno
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1749
Data wydania (nie później niż):
1749
