sądzili lud sądem sprawiedliwym. 19. Nie będziesz podwracał sądu/ dni będziesz miał względu na osobę/ i daru brać nie będziesz: abowiem dar zaślepia oczy mądrych/ a podwraca słowa sprawiedliwych. 20. Sprawiedliwości/ sprawiedliwości naśladować będziesz/ abyś żył i posiadł ziemie którą Pan Bóg twój dawa tobie. 21.
NIe sadz sobie gaju z żadnego drzewa/ przy Ołtarzu Pana Boga twego/ który sobie zbudujesz. 22. Ani sobie wystawiaj słupa/ gdyż te ma w nienawiści Pan Bóg twój. Rozdział XVII. Ofiary mają być całe i zdrowe. 1. Bałwochwalcy jako mają być kamionowani. 8. Trudniejsze sprawy do kapłanów i do Sędziów odnosić
sądźili lud sądem spráwiedliwym. 19. Nie będźiesz podwracał sądu/ dni będźiesz miał względu ná osobę/ y dáru bráć nie będźiesz: ábowiem dar záślepia oczy mądrych/ á podwraca słowá spráwiedliwych. 20. Spráwiedliwośći/ spráwiedliwośći náśládowáć będźiesz/ ábyś żył y pośiadł źiemie ktorą Pan Bog twoj dawa tobie. 21.
NIe sadz sobie gáiu z żadnego drzewá/ przy Ołtarzu Páná Bogá twego/ ktory sobie zbudujesz. 22. Ani sobie wystawiaj słupá/ gdyż te ma w nienawiśći Pan Bog twoj. ROZDZIAL XVII. Ofiáry máją być całe y zdrowe. 1. Bałwochwalcy jako mają być kamionowani. 8. Trudniejsze spráwy do kápłánow y do Sędźiow odnośić
Skrót tekstu: BG_Pwt
Strona: 203
Tytuł:
Biblia Gdańska, Księga Powtórzonego Prawa
Autor:
Anonim
Tłumacz:
Daniel Mikołajewski
Drukarnia:
Andreas Hünefeld
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
Biblia
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1632
Data wydania (nie wcześniej niż):
1632
Data wydania (nie później niż):
1632
1622 anno in vigilia Nativitatis Domini NostriIesu Christi. Powinien płacić do zamku na rok zł, 40, IMKs dziekanowi zł. 4, perpetuis temporibus serviens. Stawy są przy każdym młynie; oprócz tych 2: jeden przy folwarku fijewskim, drugi pod murem miejskim. Fosa opuszczona wodą i sadzawka, przy której jest zbudowany sadz w słupy z balów tartych, nakryty w kwadrat tarcicami, z której ryb łowienie, stawów spuszczenie należy tylko do samego pana. Rasztuba w polu na folwarku fijewskim z drzewa, w węgieł budowana, słomą pokryta, drzwi dwoje na biegunach. Kto w niej trze za pozwoleniem zamkowym, daje od każdej co lnu wstawi po
1622 anno in vigilia Nativitatis Domini NostriIesu Christi. Powinien płacić do zamku na rok zł, 40, JMX dziekanowi zł. 4, perpetuis temporibus serviens. Stawy są przy każdym młynie; oprócz tych 2: jeden przy folwarku fiiewskim, drugi pod murem miejskim. Fosa opuszczona wodą i sadzawka, przy której jest zbudowany sadz w słupy z balów tartych, nakryty w kwadrat tarcicami, z której ryb łowienie, stawów spuszczenie należy tylko do samego pana. Rasztuba w polu na folwarku fiiewskim z drzewa, w węgieł budowana, słomą pokryta, drzwi dwoje na biegunach. Kto w niej trze za pozwoleniem zamkowym, daje od każdej co lnu wstawi po
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 142
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
