ciepło dać pić. Zaraz ratunek uczuje. Złotych żyłek zbytniego toku.
Zbytnie płynienie złotych żyłek zawściąga/ dającego półłota zzimną wodą pić. Księgi Pierwsze. Sposób wychędożenia Soku Gałbanowego. Correctiuum.
W Trunku gdyby go przyszło używać/ albo w Pigułach/ albo jakim inym sposobem: Tedy ma być z gorzkimi Migdałami/ albo z Sagapenem/ albo z Euforbium, abo z wodą/ albo z juchą Ruty warzonej/ rozpuściwszy brać/ albo w miodowej sycie/ albo w ciepłym chlebie/ albo z makowym mlekiem/ przechędożywszy go pierwej tym sposobem: Włożyć go w wodę gorącą/ a chocia we wrzącą/ że się w niej rozpuści/ a co będzie po
ćiepło dáć pić. Záraz rátunek vczuie. Złotych żyłek zbytnie^o^ toku.
Zbytnie płynienie złotych żyłek záwśćiąga/ dáiące^o^ połłotá zźimną wodą pić. Kśięgi Pierwsze. Sposob wychędożenia Soku Gałbanowego. Correctiuum.
W Trunku gdyby go przyszło vżywáć/ álbo w Pigułách/ álbo iákim inym sposobem: Tedy ma być z gorzkimi Migdáłámi/ álbo z Ságápenem/ álbo z Euforbium, ábo z wodą/ álbo z iuchą Ruty wárzoney/ rospuśćiwszy bráć/ álbo w miodowey syćie/ álbo w ćiepłym chlebie/ álbo z mákowym mlekiem/ przechędożywszy go pierwey tym sposobem: Włożyć go w wodę gorącą/ á choćia we wrzącą/ że sie w niey rospuśći/ á co będźie po
Skrót tekstu: SyrZiel
Strona: 212
Tytuł:
Zielnik
Autor:
Szymon Syreński
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
botanika, zielarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1613
Data wydania (nie wcześniej niż):
1613
Data wydania (nie później niż):
1613
