trojakie, jedne na Oziminę, drugie na Jarzynę, trzecie na Ugor, według kadencjej jako na który Rok przypadną; powinien przestrzegać Cospodarz każdy, aby na Siew wcześnie sprawiono, tak na Zimę, jako i na Jare zboża. Ról takowa różność, które są Piaskowate, Przygłinkowa- te, Rędzinne, Prusnice, Jełowate, Sapowate, z tych które na Oziminę sprawują, wczesnego potrzebują Orania, a gdzie są Pszenne role, napierwej nawozu potrzeba, według jednak proporcji roli, nie nazbyt niem zwożyc, bo zbytnie przełozywszy,mały uczyni pożytek, miasto zboża chwast się urodzi. V góry aby dobrze przed Z. lanem Chrzciciele były nietylko położone,
troiákie, iedne ná Oźiminę, drugie ná Iárzynę, trzećie ná Vgor, według kádencyey iáko ná ktory Rok przypádną; powinien przestrzegać Cospodarz káżdy, áby ná Siew wcześnie spráwiono, ták ná Zimę, iáko y ná Iáre zbożá. Rol tákowa rożność, ktore są Piáskowáte, Przygłinkowá- te, Rędźinne, Prusnice, Iełowáte, Sapowáte, z tych ktore ná Oźiminę spráwuią, wcżesnego potrzebuią Oránia, á gdźie są Pszenne role, napierwey nawozu potrzebá, według iednák proporcyey roli, nie názbyt niem zwożic, bo zbytnie przełozywszy,máły vczyni pożytek, miasto zbożá chwast się vrodźi. V gory áby dobrze przed S. lanem Chrzćićiele były nietylko położone,
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 4
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
ścieżek, dla szkody zabieżenia) wcześnie poczynić. Kamieniste gdzie są Pola, cokolwiek nad ordynarią pastuchom pozwolić, aby z Ról na kupy zbierali kamienie, i co raz w torbach, idąc za bydłem, przed Dwór znosili, albo ich w głębokich zakopywali dołach, tym sposobem znacznie z kamieni wyprzątnąć może Role. Gdzie się sapowate i zbyt wilgotne znajdują Role, które do zasiewu ani do żadnego nie mogą być sposobne pożytku; umyślne w kużni każać zrobić żelazo, nakształt Lemiesza tylko aby było spore, do kilku i więcej par Wołów zaprzężenia, i według spadku miejsce do osuszenia upatrzywszy, porząnnie rowem przeorać, tyle razy, ile sama tego wyciągać
śćieszek, dla szkody zábieżenia) wcześnie poczynić. Kámieniste gdźie są Polá, cokolwiek nád ordynaryą pastuchom pozwolić, áby z Rol ná kupy zbieráli kámienie, y co raz w torbách, idąc zá bydłem, przed Dwor znośili, álbo ich w głębokich zákopywáli dołách, tym sposobem znácznie z kámieni wyprzątnąć moźe Role. Gdźie się sapowáte y zbyt wilgotne znáyduią Role, ktore do zaśiewu áni do żadnego nie mogą bydź sposobne pożytku; vmyslne w kużni káżáć zrobić źelázo, nákształt Lęmieszá tylko áby było spore, do kilku y więcey par Wołow záprzężęnia, y według spadku mieysce do osuszenia vpatrzywszy, porząnnie rowem przeoráć, tyle rázy, ile sámá tego wyćiągáć
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 5
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675