. niewypowiedzianie jako się ściskała z ks. im. marszałkową, z wielkim całowaniem i ofiarowaniem wszelkich życzliwości; tęż ceremoniją odprawowała z ks. im. kanclerzyną. Die 22 ejusdem
Król im. nie uważając, że dzień był zimny, pochmurny i dżdżysty, na tamtę stronę Wisły przeniósł się z imp. wojewodą ruskim i semeni się przenieśli. We wsi tedy Radzyminie obiad jadł, tamże nocował. Królowa im. lekarstwo znowu brała. Pokoje pańskie próżne były, kiedy pana nie było. Dziś się spodziewano tego kawalera de Selles i powinien by być; jeszcze nie przyjachał, bo ma poprzedzić od siebie starszego. Więcej ten tydzień nie ma w sobie
. niewypowiedzianie jako się ściskała z ks. jm. marszałkową, z wielkim całowaniem i ofiarowaniem wszelkich życzliwości; tęż ceremoniją odprawowała z ks. jm. kanclerzyną. Die 22 eiusdem
Król jm. nie uważając, że dzień był zimny, pochmurny i dżdżysty, na tamtę stronę Wisły przeniósł się z jmp. wojewodą ruskim i semeni się przenieśli. We wsi tedy Radzyminie obiad jadł, tamże nocował. Królowa jm. lekarstwo znowu brała. Pokoje pańskie próżne były, kiedy pana nie było. Dziś się spodziewano tego kawalera de Selles i powinien by być; jeszcze nie przyjachał, bo ma poprzedzić od siebie starszego. Więcej ten tydzień nie ma w sobie
Skrót tekstu: SarPam
Strona: 152
Tytuł:
Pamiętnik z czasów Jana Sobieskiego
Autor:
Kazimierz Sarnecki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1690 a 1696
Data wydania (nie wcześniej niż):
1690
Data wydania (nie później niż):
1696
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Janusz Woliński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1958
sakramentek z królewną im. nocowała. Dziś zaś rano wszystkie wozy tak królowej im., jako i całego dworu jej przeprawują się, po obiedzie zaraz królowa im. wyjeżdża, aby na noclegu króla im. dogoniła. Jakoż pewnie dogoni, kiedy dziś król im. polowaniem zabawiać się będzie, bo już od 4 dni semeni panu przygotowali to polowanie.
Księżna im. dobrodziejka dziś jeszcze obiad tu będzie jadła, po obiedzie na noc na Pragę przewozić się będzie, dlaczego pocztę pospieszam do w.ks.m. dobrodzieja, aby wcześnie ta wiadomość codziennie pożądana doszła w.ks.m. dobrodzieja dla wyjazdu i przyjęcia pani i dobrodziejki m
sakramentek z królewną jm. nocowała. Dziś zaś rano wszystkie wozy tak królowej jm., jako i całego dworu jej przeprawują się, po obiedzie zaraz królowa jm. wyjeżdża, aby na noclegu króla jm. dogoniła. Jakoż pewnie dogoni, kiedy dziś król jm. polowaniem zabawiać się będzie, bo już od 4 dni semeni panu przygotowali to polowanie.
Księżna jm. dobrodziejka dziś jeszcze obiad tu będzie jadła, po obiedzie na noc na Pragę przewozić się będzie, dlaczego pocztę pospieszam do w.ks.m. dobrodzieja, aby wcześnie ta wiadomość codziennie pożądana doszła w.ks.m. dobrodzieja dla wyjazdu i przyjęcia pani i dobrodziejki m
Skrót tekstu: SarPam
Strona: 256
Tytuł:
Pamiętnik z czasów Jana Sobieskiego
Autor:
Kazimierz Sarnecki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1690 a 1696
Data wydania (nie wcześniej niż):
1690
Data wydania (nie później niż):
1696
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Janusz Woliński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1958
