Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 500 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 przy samym zgonie dał uczuć lubo nieznacznie, jaką w sercu [serce:subst:sg:loc:n] jego niegodziwe żarty sprawiły imprezyą. Lubo się nie chlubię Monitor 1772
1 przy samym zgonie dał uczuć lubo nieznacznie, iaką w sercu [serce:subst:sg:loc:n] iego niegodziwe żarty sprawiły impresyą. Lubo się nie chlubię Monitor 1772
2 ten życia dobrześ Wmć moi M P. w sercu [serce:subst:sg:loc:n] swoim utwierdzieła/ który jest znakie my siwatkiem dziwnej Boskiej SpiżAkt 1638
2 ten żyćia dobrześ Wmć moi M P. w sercu [serce:subst:sg:loc:n] swoim vtwierdziełá/ ktory iest znákie my śiwátkiem dźiwney Boskiey SpiżAkt 1638
3 także służb swoich raz oddanych one na kształt łańcucha w sercu [serce:subst:sg:loc:n] swoim zieżywszy/ rozerwany być do końca niechce/ SpiżAkt 1638
3 także slużb swoich raz oddánych one ksztáłt łáńcucha w sercu [serce:subst:sg:loc:n] swoim zieżywszy/ rozerwány bydź do końcá niechce/ SpiżAkt 1638
4 rozumu odchodzą/ drudzy umierają; drudzy dla jej w sercu [serce:subst:sg:loc:n] swoim pokażania różne rzeczy/ przez zdrowie ukochanego i ulubionego SpiżAkt 1638
4 rozumu odchodzą/ drudzy vmieráią; drudzy dla iey w sercu [serce:subst:sg:loc:n] swoim pokáżánia rożne rzeczy/ przez zdrowie vkochánego y vlubionego SpiżAkt 1638
5 niepochybna uprzejmość/ i serdeczna miłość/ ta bowiem w sercu [serce:subst:sg:loc:n] nieobłudnym/ ale szczyrym zawsze się rodzi/ które zawsze SpiżAkt 1638
5 niepochybna vprzeymość/ y serdecżna miłość/ bowiem w sercu [serce:subst:sg:loc:n] nieobłudnym/ ále szcżyrym záwsze sie rodźi/ ktore záwsze SpiżAkt 1638
6 / jawną to wszytkim WM/ żal WM. w sercu [serce:subst:sg:loc:n] świeży/ a jeszcze nie dobrze osuszone oczy nasze wspominać SpiżAkt 1638
6 / iáwną to wszytkim WM/ żal WM. w sercu [serce:subst:sg:loc:n] świeży/ á ieszcze nie dobrze osuszone ocży násze wspomináć SpiżAkt 1638
7 Boga i u ludzi łaski/ wszytko miał przy wielkim sercu [serce:subst:sg:loc:n] swoim/ cokolwiek do dobrego i poczciwego życia mężowi zacnemu SpiżAkt 1638
7 Bogá y v ludźi łáski/ wszytko miał przy wielkim sercu [serce:subst:sg:loc:n] swoim/ cokolwiek do dobrego y pocżćiwego żyćia mężowi zácnemu SpiżAkt 1638
8 nic nie dbają: z niego szydzą/ i w sercu [serce:subst:sg:loc:n] swoim mówią: Nie masz Boga. Gdy rano wstają GdacKon 1681
8 nic nie dbáją: z niego szydzą/ y w sercu [serce:subst:sg:loc:n] swoim mowią: Nie mász Bogá. Gdy ráno wstáją GdacKon 1681
9 się kto chce dowiedzieć/ co ten albo ów w sercu [serce:subst:sg:loc:n] myśli: nigdy tego z niego lepiej wyczerpnąć nie może GdacKon 1681
9 śię kto chce dowiedźieć/ co ten álbo ow w sercu [serce:subst:sg:loc:n] myśli: nigdy tego z niego lepiey wyczerpnąć nie może GdacKon 1681
10 corde sobrii, est in ore ebrii: Co w sercu [serce:subst:sg:loc:n] trzeźwiego/ to jest w uściech Pijanego. Virgilius te GdacKon 1681
10 corde sobrii, est in ore ebrii: Co w sercu [serce:subst:sg:loc:n] trzeźwiego/ to jest w uśćiech Pijánego. Virgilius te GdacKon 1681