i mostowym. A do tego miasta mego sioło Nowę Horódsko przynależące z karczmą w tem ziele będącą, także ze wszystkiemi młynami w tem ziele będącymi, z stawami, z pustami, z ludźmi poddanymi w mieście Starym i Nowym Korosteszowie i w ziele Horódsku Nowym będącymi, z gruntami, polami, borami i dąbrowami, z sianozęciami, z czynszami, podaczkami pienięznymi, jako w sobie inwentarz szyrzej opisuje rękami naszymi podpisany, ze zbożem osypnym, z robotami, z danią miodową i dziesięciną, z łowy zwierzynnemi, ptaszemi i rybnemi. I ze wszystkim generaliter nic na siebie samego, potomków i nikogo inszego nie zostawiając, tak jakom ja sam przed
ÿ mostowÿm. A do tego miasta mego sioło Nowę Horodsko przÿnalezące s karczmą w tem siele będącą, takze ze wszÿstkiemi młÿnami w tem siele będącÿmi, z stawami, s pustami, z ludzmi poddanÿmi w miescie Starym ÿ Nowÿm Korosteszowie ÿ w siele Horodsku Nowym będącymi, z gruntami, polami, borami ÿ dąbrowami, z sianozęciami, z czynszami, podaczkami pienięznÿmi, iako w sobie jnwentarz szÿrzeÿ opisuie rękami naszÿmi podpisanÿ, ze zbożem osÿpnÿm, z robotami, z danią miodową ÿ dziesięciną, z łowÿ zwierzÿnnemi, ptaszemi ÿ rÿbnemi. Y ze wszystkim generaliter nic na siebie samego, potomkow ÿ nikogo inszego nie zostawiaiąc, tak iakom ia sam przed
Skrót tekstu: KsŻyt
Strona: 327
Tytuł:
Księga grodzka żytomierska
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Żytomierz
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1635 a 1644
Data wydania (nie wcześniej niż):
1635
Data wydania (nie później niż):
1644
Podhajeckiego Gabrielowej Hawratyńskiej, małżonków. W której to summie pułtoru tysięcy złotych polskich połowice tegoż sioła Strucowki z poddanemi ciągłemi i nieciągłemi, ogródnikami, podsusiedkami, bojarami, kozakami z ich wszelakiemi powinnościami, czynszami, podaczkami zboznemi i pienięznemi, dziesięcinami, daniami miodowemi, podwodami, robociznami, gruntami, polami oranemi i nieoranemi, sianozęciami, ogrodami, borami, lasami, gajami, dombrowami, chrostami zarosłemi, z łowy zwierzynnemi i ptaszemi, z połowicą arędy i przychodów wszelakich, z młynami z niego na rzecę wiely będącego, z wolnym łowieniem ryb w tymże stawie i spustem onego po połowicy z wolnym mieleniem w tymże młynie na potrzebę ich
Podhaieckiego Gabryelowey Hawratynskiey, małzonkow. W ktorey to summie pułtoru tysięcy złotych polskych połowice tegoz sioła Strucowky s poddanemi ciągłemi y nieciągłemi, ogrodnikami, podsusiedkami, boiarami, kozakami z jch wszelakiemi powinnosciami, czynszami, podaczkami zboznemi y pienięznemi, dziesięcinami, daniami miodowemi, podwodami, robociznami, gruntami, polami oranemi y nieoranemi, sianozęciami, ogrodami, borami, lasami, gaiami, dombrowami, chrostami zarosłemi, z łowy zwierzynnemi y ptaszemi, z połowicą arędy y przychodow wszelakich, z młynami z niego na rzecę wiely będącego, z wolnym łowieniem ryb w tymze stawie y spustem onego po połowicy z wolnym mieleniem w tymze młynie na potrzebę jch
Skrót tekstu: KsŻyt
Strona: 356 v
Tytuł:
Księga grodzka żytomierska
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Żytomierz
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1635 a 1644
Data wydania (nie wcześniej niż):
1635
Data wydania (nie później niż):
1644
Konstancji Pogirskiej Franciszkowej Potockiej, córce mej miłej, przez woźnego i szlachtę, których sobie na ten czas przysposobić będą mogła ze wszystkiemi przynależnościami, poddanemi w tych majętnościach będącemi, z ich powinnościami, robotami, podwodami, czynszami pienięznemi, danią miodową i groszową, poborami podymnemi, rzeczkami, młynami i gony bobrowemi, polmi, sianozęciami, borami, lasami i wszelkiemi do tych majętności przynależnościami poddanemi i pożytkami z dawna do nich nalęzącemi. Która to zastawa poczyna się od dnia dziewiątego marca w roku teraźniejszym, tysiąc sześćset siedmdziesiąt ośmym, a kończyć się ma ta zastawa o takowymże czasie we trzy lata, to jest w roku tysiąc szestset ośmdziesiątym pierwszym
Constantiey Pogirskiej Franciszkowej Potockiej, corce mej miłej, przez woznego y szlachtę, ktorych sobie na ten czas przysposobic będą mogła ze wszystkiemi przynaleznosciami, poddanemi w tych maiętnosciach będącemi, z jch powinnosciami, robotami, podwodami, czynszami pienięznemi, danią miodową y groszową, poborami podymnemi, rzeczkami, młynami y gony bobrowemi, polmi, sianozęciami, borami, lasami y wszelkiemi do tych maiętnosci przynaleznosciami poddanemi ÿ pozytkami z dawna do nich nalęzącemi. Ktora to zastawa poczyna się od dnia dziewiątego marca w roku teraznieÿszym, tysiąc szescset siedmdziesiąt osmym, a konczyc sie ma ta zastawa o takowÿmże czasie we trzy lata, to iest w roku tysiąc szestset osmdziesiątym pierwszym
Skrót tekstu: KsOw
Strona: 36v
Tytuł:
Księga grodzka owrucka
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Owrucz
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo, sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1678
Data wydania (nie później niż):
1678
piętnaście mieszkali. Tedy wysz mianowani poddani ich mości panów Jelców, Nowakowscy, pod niebytnosc protestantes, nie dbając nic na prawo pospolitę i ni na co się nie oglądając, ostrów nazwany Wołosów do dóbr protestantes, sioła Zubowszczyny, z dawna należący ze wszystkiemi należnościami tego ostrowa, jako się sam w sobie ma, polami, sianozęciami, lasami, drzewem bartnym, zaszedszy do dóbr ich msciów panów Jelców, Nowakowskich, gdzie i sami mieszkają, przyłączyli, a protestantes z tego ostrowa Wołosowa cale wycisneli i jeszcze z swego mieszkania, ze wsi Nowaków. Ciz poddani ich mościów panów Jelców zszedszy, a w grunty protestantes zubowskie wprowadziwszy przez lat kilka, zażywając
piętnascie mieszkali. Tedy wysz mianowani poddani jch mości panow Jelcow, Nowakowscy, pod niebytnosc protestantes, nie dbaiąc nic na prawo pospolitę y ni na co sie nie oglądaiąc, ostrow nazwany Wołosow do dobr protestantes, sioła Zubowszczynÿ, z dawna należący ze wszystkiemi naleznosciami tego ostrowa, jako sie sam w sobie ma, polami, sianozęciami, lasami, drzewem bartnym, zaszedszy do dobr jch msc̃iow panow Jelcow, Nowakowskich, gdzie y sami mieszkaią, przyłączyli, a protestantes s tego ostrowa Wołosowa cale wycisneli y ieszcze z swego mieszkania, ze wsi Nowakow. Ciz poddani ich mościów panow Jelcow zszedszy, a w grunty protestantes zubowskie wprowadziwszÿ przez lat kilka, zazywaiąc
Skrót tekstu: KsOw
Strona: 49
Tytuł:
Księga grodzka owrucka
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Owrucz
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo, sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1678
Data wydania (nie później niż):
1678
, i tych dóbr już się wiecznie wyrzekamy i od ynszych osób wyzy pomienionych blizkich krewnych naszych, tak tez i dalekich, a mianowicie od siostry naszej rodzonej, która zostaję w niewoli w ordzie, tedy my powinny bronic i zastępować u każdego sądu i prawa, a tę dobra ze wszystkiemi siedliskami, polami, lasami, sianozęciami, sadami, ogrodami, borami, z drzewem bartnym i niebartnym, ze pszczołami i bez pszczół, z łowy wszelakiemi owo zgoła, ze wszystkiemi yn genere pożytkami małemi i welkiemi, nic już i namniejszej rzeczy z tej części nie wymując, ani zostawując na siebie samych i potomków naszych, ale wszystko ogółem w jednę miejsce
, y tych dobr juz się wiecznie wyrzekamÿ y od ynszych osob wyzy pomienionÿch blizkich krewnych naszych, tak tez y dalekich, a mianowicie od siostry naszey rodzoney, ktora zostaię w niewoli w ordzie, tedy my powinny bronic y zastępowac u kazdego sądu y prawa, a tę dobra ze wszystkiemi siedliskami, polami, lasami, sianozęciami, sadami, ogrodami, borami, z drzewem bartnym y niebartnym, ze pszczołami y bez pszczoł, z łowÿ wszelakiemi owo zgoła, ze wszystkiemi yn genere pozytkami małemi i welkiemi, nic już y namnieyszey rzeczÿ s tey częsci nie wymuiąc, ani zostawuiąc na siebie samych y potomkow naszych, ale wszystko ogułem w iednę mieysce
Skrót tekstu: KsOw
Strona: 52
Tytuł:
Księga grodzka owrucka
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Owrucz
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo, sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1678
Data wydania (nie później niż):
1678
wszystkiego Lewkowskiego trzecią część wilimontowską i drugą część dziedziczną makowetkowską, w ziele Lewkowiczach miedzy pany Lewkowskiemi będącą, w województwie kijowskim a powiecie owruckim lezącę, ze wszystkiemi a wszystkiemi do tych części pomienionych pożytkami i przynależnościami, to jest dworzyszczem, dworzem i ogrodami, poddanemi dwema i z ich powinnościami i innemi pognojami, polami, wszelakiemi sianozęciami, z drzewem bartnym ze pszczołami i bez pszczół, lasami, borami, rzekami, rzeczkami, błotami i owo ze wszystkiemi i wszelakiemi pożytkami i przynależnościami, nic a nic nie ujmując, mianowanemi i niemianowanemi, tak iż mianowanę, niemianowanemu, a niemianowanę mianowanemu nie szkodzić i ublizac nie ma, jako się wyzy pomieniło przerzeczenemu
wszystkiego Lewkowskiego trzecią częsc wilimontowską y drugą częsc dziedziczną makowetkowską, w siele Lewkowiczach miedzy pany Lewkowskiemi będącą, w woiewodstwie kiiowskim a powiecie owruckim lezącę, ze wszystkiemi a wszystkiemi do tych częsci pomienionych pozytkami y przynaleznosciami, to iest dworzyszczem, dworzem i ogrodami, poddanemi dwema y z ich powinnosciami y innemi pognoiami, polami, wszelakiemi sianozęciami, z drzewem bartnym ze pszczołami y bez pszczoł, lasami, borami, rzekami, rzeczkami, błotami y owo ze wszystkiemi y wszelakiemi pozytkami y przynaleznosciami, nic a nic nie uymując, mianowanemi y niemianowanemi, tak jż mianowanę, niemianowanemu, a niemianowanę mianowanemu nie szkodzic y ublizac nie ma, jako się wyzy pomieniło przerzeczenemu
Skrót tekstu: KsOw
Strona: 53
Tytuł:
Księga grodzka owrucka
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Owrucz
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo, sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1678
Data wydania (nie później niż):
1678
że dziele naszym specificowaną ze wszystkiemi do tej części mojej według opisania działu dochodami, przychodami, pożytkami poddanych tamecznich, daniami, poddaństwy, posłuszeństwy i powinnościami i innemi wszystkiemi małemi i wielkiemi dochodami, przychodami, pożytkami i przynależnościami z dworem, ogrodami, sadami, pastewnikami, polami zasianemi i niezasianemi, oranemi i nieoranemi, pustownemi sianozęciami, błotnemi, lasowemi i brzegowemi, lasami, borami, barciami, stawami, rzekami, rzeczkami i potokami i innemi wszystkiemi in genere et specie do tej części okolicznoscami gonami bobrowemi, rudami, rudniami, budami, nic na siebie i ni na kogo inszego nie wymując, ani ekścipując tak, żeby mianowanę^ niemianowanemu, a
ze dziele naszym specificowaną ze wszystkiemi do teÿ częsci moieÿ według opisania działu dochodami, przychodami, pozytkami poddanÿch tamecznich, daniami, poddanstwy, posłuszenstwy y powinnosciami y innemi wszystkiemi małemi y wielkiemi dochodami, przychodami, pozytkami y przynaleznosciami z dworem, ogrodami, sadami, pastewnikami, polami zasianemi i niezasianemi, oranemi y nieoranemi, pustownemi sianozęciami, błotnemi, lasowemi y brzegowemi, lasami, borami, barciami, stawami, rzekami, rzeczkami y potokami y innemi wszystkiemi in genere et specie do tej częsci okolicznoscami gonami bobrowemi, rudami, rudniami, budami, nic na siebie y ni na kogo jnszego nie wÿmuiąc, ani excipuiąc tak, zebÿ mianowanę^ niemianowanemu, a
Skrót tekstu: KsOw
Strona: 59
Tytuł:
Księga grodzka owrucka
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Owrucz
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo, sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1678
Data wydania (nie później niż):
1678
, ze wszystkiemi do tej części mojej, według opisania działu, dochodami, przychodami, pożytkami poddanych tamecznych, daniami, poddaństwy, posłuszeństwy i powinnościami i innemi wszystkiemi małemi i wielkiemi dochodami, przychodami, pożytkami i przynależnościami z dworem, ogrodami, sadami, pastewnikami, polami zasianemi i niezasianemi, oranemi i nieoranemi, pustownemi, sianozęciami, błotami lasowemi i brzegowemi, lasami, borami, barciami, stawami, rzekami, rzeczkami i potokami i innemi wszystkiemi in genere et specie do tej części okolicznościami, nic na siebie i ni na kogo inszego nie wymując, ani ekścipując tak, żeby mianowanę niemianowanemu, a niemianowanę mianowanemu ni w czym nie szkodziło, ani
, ze wszystkiemi do tey częsci moiey, według opisania działu, dochodami, przychodami, pozytkami poddanych tamecznych, daniami, poddanstwy, posłuszenstwy y powinnosciami y innemi wszystkiemi małemi ÿ wielkiemi dochodami, przychodami, pozytkami y przynaleznosciami z dworem, ogrodami, sadami, pastewnikami, polami zasianemi y niezasianemi, oranemi ÿ nieoranemi, pustownemi, sianozęciami, błotami lasowemi y brzegowemi, lasami, borami, barciami, stawami, rzekami, rzeczkami y potokami y innemi wszystkiemi in genere et specie do teÿ częsci okolicznosciami, nic na siebie y ni na kogo inszego nie wymuiąc, ani excipuiąc tak, zeby mianowanę niemianowanemu, a niemianowanę mianowanemu ni w czym nie szkodziło, ani
Skrót tekstu: KsOw
Strona: 61
Tytuł:
Księga grodzka owrucka
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Owrucz
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo, sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1678
Data wydania (nie później niż):
1678
tegoż zapisu w tymże grodzie włodzimirskim aprobacją za dobrowolnym pozwoleniem i postąpieniem wysz rzeczonych ich mości panów Surynów w tę obiedwie części wysz pomienionego jego mości pana Remiana Suryna, łowczego nowogrodzkiego, zeznawający urzędownie intromitował i do spokojnej posesiej dzierzenia i używania tę obedwie części ze wszystkiemi tych części poddanemi, dworami, gruntami, polami, sianozęciami, ogrodami, lasami, borami, daniami i wszystkiemi jn generi et spesie przynależności, przychody, pożytki i okoliczności, jako z dawna należało, podał i postąpił, której posesiej i intromissiej nikt niskąd niczym nie bronił, nie odzywał i nie kontradycował. Jakoż zeznawający poddanych tamecznych z obodwuch części do hromady zebrawszy, o jego
tegoz zapisu w tymze grodzie włodzimirskim approbatią za dobrowolnym pozwoleniem y postąpieniem wysz rzeczonych jch mości panow Surynow w tę obiedwie częsci wysz pomienionego jego mości pana Remiana Suryna, łowczego nowogrodzkiego, zeznawaiący urzędownie jntromitował y do spokoyney possesieÿ dzierzenia y uzywania tę obedwie częsci ze wszystkiemi tych częsci poddanemi, dworami, gruntami, polami, sianozęciami, ogrodami, lasami, borami, daniami y wszystkiemi jn generi et spesie przynaleznosci, przychody, pozytki y okolicznosci, iako z dawna nalezało, podał y postąpił, ktorej possesiey y jntromissiey nikt niskąd niczym nie bronił, nie odzywał y nie contradicował. Jakoz zeznawaiącÿ poddanych tamecznych z obodwuch częsci do hromady zebrawszy, o jego
Skrót tekstu: KsOw
Strona: 63
Tytuł:
Księga grodzka owrucka
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Owrucz
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo, sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1678
Data wydania (nie później niż):
1678