utracenie apetytu te w pospolitości służyć mogą sposoby.
Weźmi drzewa Gwajakowego łotów pięć, korzenia Tormentilli łotów dwa, Podróżnikowego tyleż, namocz w trzech garcach wody, warz aż trzecia część wywre, przecedź, schowaj na zimno, niech chory pije miasto piwa, nabędzie apetytu, strzegąc się trunków gorących.
Item weźmi Rakowych oczek utartych skrupuł, przydaj Miry gran pięć, zażyj w polewce mięsnej albo w Kawie z rana, czyń tak codzień.
Item szczawik Zajęcy warz w wodzie, pij codzień z rana miasto herná Thee. różnych chorób.
Jeżeli jest żoładek zimny, zażywaj Driakwi, przydając do niej gałki Muszkatowej, i Kamfory. Albo pokraj ziarnek
utracenie ápetytu te w pospolitośći służyć mogą sposoby.
Weźmi drzewá Gwaiákowego łotow pięć, korzenia Tormentilli łotow dwá, Podrożnikowego tylesz, námocz w trzech gárcách wody, warz ász trzećia część wywre, przecedź, schoway ná źimno, niech chory pije miásto piwá, nabędźie ápetytu, strzegąc się trunkow gorących.
Item weźmi Rákowych oczek utártych skrupuł, przyday Miry grán pięć, záżyi w polewce mięsney álbo w Káwie z ráná, czyń ták codźień.
Item szczawik Záięcy warz w wodźie, piy codźień z ráná miásto herná Thee. rożnych chorob.
Ieżeli iest żoładek zimny, záżyway Dryakwi, przydáiąc do niey gałki Muszkátowey, y Kámfory. Albo pokray źiarnek
Skrót tekstu: PromMed
Strona: 154
Tytuł:
Promptuarium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1716
Data wydania (nie wcześniej niż):
1716
Data wydania (nie później niż):
1716