pałacu. 61
Dnia 9 Martii, w dzień S. Francisce Romane, byłem w kościele sub eodem titulo, kędy jej sacra leżą deposita cinera. Solemnitas wielka barzo, kardynałów było pod 20, muzyka wyborna.
Niedaleko stamtąd jest non longi distans ecclesia S. Silvestri Pape, na tym miejscu kędy przedtym była jaskinia smocza. Który smok, habitu suo, interficiebat maxime civitatem, któremu za pogan jeszcze quotidianum musiano dawać pensum - to jest co dzień 300 owiec; jako tych nie stawało, to i inne bydlęta dawali, quorum defecto ludzie żywe tam rzucano, które już na kilkadziesiąt tysięcy pożarła była ta bestia. Wiedząc tedy de sanctitate tego
pałacu. 61
Dnia 9 Martii, w dzień S. Franciscae Romanae, byłem w kościele sub eodem titulo, kędy jej sacra leżą deposita cinera. Solemnitas wielka barzo, kardynałów było pod 20, muzyka wyborna.
Niedaleko stamtąd jest non longi distans ecclesia S. Silvestri Papae, na tym miejscu kędy przedtym była jaskinia smocza. Który smok, habitu suo, interficiebat maxime civitatem, któremu za pogan jeszcze quotidianum musiano dawać pensum - to jest co dzień 300 owiec; jako tych nie stawało, to i inne bydlęta dawali, quorum defecto ludzie żywe tam rzucano, które już na kilkadziesiąt tysięcy pożarła była ta bestia. Wiedząc tedy de sanctitate tego
Skrót tekstu: BillTDiar
Strona: 230
Tytuł:
Diariusz peregrynacji po Europie
Autor:
Teodor Billewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
opisy podróży, pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1677 a 1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1677
Data wydania (nie później niż):
1678
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Marek Kunicki-Goldfinger
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Biblioteka Narodowa
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
2004
aby cielęcia skorę świeżą napchawszy saletrą, smołą, i siarką je przed dziurą jaskini owej położono; co głodny postrzegłszy Smok, połknął, w krótce rozgrzana w nim gorącem naturalnym siarka, niewypowiedziane pragnienie wznieciła, które gdy wodą z bliskiej gasi Wisły, rozpukł się, jako świadczą Kronikarze Polscy[...] Aldrovandus. W Bibliotece Carogrodzkiej była kiszka Smocza, na stop 120 długa, na której Wiersze Homera Poety pisane były literami złotemi, według Zonara. Do Aleksandryj Miasta za Ptolemeuszza II Króla Egipskiego przyprowadzono Smoka żywego, którego wzdłuż było łokci 30 Fulgosus.
W Makrze koło Jordanu rzeki, tak srogi znajdował się Smok, że dwaj Jeźdzcy na koniu, jeden siedzący z jednej
aby cielęcia skorę świeżą napchawszy saletrą, smołą, y siarką ie przed dziurą iaskini owey położono; co głodny postrzegłszy Smok, połknął, w krotce rozgrzana w nim gorącem naturalnym siarka, niewypowiedziane pragnienie wznieciła, ktore gdy wodą z bliskiey gasi Wisły, rospukł się, iako świadczą Kronikarze Polscy[...] Aldrovandus. W Bibliotece Carogrodzkiey była kiszka Smocza, na stop 120 długa, na ktorey Wiersze Homera Poety pisane były literami złotemi, według Zonara. Do Alexandryi Miasta za Ptolomeusza II Krola Egypskiego przyprowadzono Smoka żywego, ktorego wzdłuż było łokci 30 Fulgosus.
W Makrze koło Iordanu rzeki, tak srogi znaydował się Smok, że dway Iezdzcy na koniu, ieden siedzący z iedney
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 599
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
wziąwszy Konstantynopol, w tym Kościełe BOGU podziękował za Wiktorią, zaraz go w swój zamienił Meczet, i co rok naznaczył 1000. Czerwonych złotych. EUROPA. O Konstantynopolu. Zdobiły olim Miasto, następujące Struktury dziwne.
1. BIBLIOTEKA, w której za Bazyliszka Cesarza 6. kroć sto tysięcy Ksiąg zgorzało. Była tam skora Smocza na stop 126. długa, na której Homera Poety i Historyka Greckiego złotemi literami było pisane Pòéma mianowicie Ilias, to jest Wojna. Trojańska.
2. Terme Kseuzypi, aliàs Łaźnie Kseuksesa, zawołanego Malarza, adornowane nieoszacowanemi sztukami, od Cedrona około 30. narachowanemi, to Bohatyrów, to Heroin, Filozofów, wielkich w
wźiąwszy Konstantynopol, w tym Kościełe BOGU podźiękowáł zá Wiktoryą, zaraz go w swoy zámienił Meczet, y co rok náznaczył 1000. Czerwonych złotych. EUROPA. O Konstantynopolu. Zdobiły olim Miasto, nástępuiące Struktury dźiwne.
1. BIBLIOTEKA, w ktorey zá Bazyliszka Cesarza 6. kroć sto tysięcy Xiąg zgorzało. Byłá tam skorá Smocza ná stop 126. długa, ná ktorey Homera Pòéty y Historyka Greckiego złotemi literámi było pisane Pòéma mianowicie Ilias, to iest Woyná. Troiańska.
2. Thermae Xeuzypi, aliàs Łaźnie Xeuxesa, záwołanego Malarza, adornowáne nieoszácowanemi sztukami, od Cedroná około 30. naráchowanemi, to Bohatyrow, to Heroin, Filozofow, wielkich w
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 462
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
gdzie ogon? temu by się chyba rozum obrócił do góry nogami przeczytawszy wyrażoną eksplikacją. Brzuch zaś, Smocze nogi i pazury odsyłam do niego; bo u nas tego nie zażywają. Lubo zaś te węzły przez się nie mogą być przyczyną operacyj żadnych, bo są tylko punkta imaginaria; pisze jednak Hieronymus Cardanus, iż głowa smocza z dobremi Planetami jest dobra, ze złemi zła: Ogon Smoczy z dobremi zły, ze złemi dobry do różnych elekcyj etc. Co się tak rozumie, iż gdy dobrze Planetowie zostają z Smoczą Głową, to jest z Septentrionalnym węzłem, bliżej ku nam będąc, skuteczniej swoje sprawują influencje dobrze: podobnym sposobem Planetowie źli potężnie
gdźie ogon? temu by się chyba rozum obroćił do gory nogámi przeczytawszy wyrażoną explikácyą. Brzuch záś, Smocze nogi y pazury odsyłam do niego; bo u nas tego nie záżywáią. Lubo zás te węzły przez się nie mogą bydź przyczyną operacyi żadnych, bo są tylko punkta imaginaria; pisze iednak Hieronymus Cardanus, iż głowa smocza z dobremi Planetámi iest dobra, ze złemi zła: Ogon Smoczy z dobremi zły, ze złemi dobry do rożnych elekcyi etc. Co się ták rozumie, iż gdy dobrze Planetowie zostáią z Smoczą Głową, to iest z Septentrionalnym węzłem, bliżey ku nam będąc, skuteczniey swoie sprawuią influencye dobrze: podobnym sposobem Planetowie źli potężnie
Skrót tekstu: DuńKal
Strona: L
Tytuł:
Kalendarz polski i ruski na rok pański 1741
Autor:
Stanisław Duńczewski
Drukarnia:
Paweł Józef Golczewski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
kalendarze
Tematyka:
astrologia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1741
Data wydania (nie wcześniej niż):
1741
Data wydania (nie później niż):
1741
pewnym czasie znowu się wraca do swojej władzy, nad tym a nie innym człowiekiem, lubo w odległych miejscach zostającym? Znać że planety mają metryki wszystkich do siebie należących poddanych, i z regestru jeden drugiemu ich podaje. Co jest wielki nierozum rozumnej naturze własną dyspozycją przyznawać nie tylko nie rozumnym ale ani żyjącym planetom. Ze smocza głowa w różnych niebieskich domach, różne dobre oznacza skutki, jako to w pierwszym domie nad innym panowanie. W drugim bogactwa: w trzecim braci w honorze: w czwartym snów zaprowadzenie: w piątym potomstwo liczne: w szóstym zdrowie, sług wierność: w siódmym zgodę małżeństwa, etc. Ogon zaś smoczy, że w
pewnym czasie znowu się wraca do swoiey władzy, nad tym á nie innym człowiekiem, lubo w odległych mieyscach zostáiącym? Znáć że plánety máią metryki wszystkich do siebie należących poddánych, y z regestru ieden drugiemu ich podáie. Co iest wielki nierozum rozumney náturze własną dyspozycyą przyznawáć nie tylko nie rozumnym ále áni żyiącym planetom. Ze smocza głowa w rożnych niebieskich domach, rożne dobre oznácza skutki, iáko to w pierwszym domie nad innym pánowanie. W drugim bogactwa: w trzecim braci w honorze: w czwartym snow zaprowadzenie: w piątym potomstwo liczne: w szostym zdrowie, sług wierność: w siodmym zgodę małżeństwa, etc. Ogon zaś smoczy, że w
Skrót tekstu: BystrzInfAstrol
Strona: 6
Tytuł:
Informacja astrologiczna
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
astrologia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
małżeństwa, etc. Ogon zaś smoczy, że w każdym domie Niebieskim oznacza różne nieszczęścia. Jako to w pierwszym poddaństwo, niewolą: w drugim ubóstwo: w trzecim braci nieszczęście: W czwartym Ojczystej fortuny utratę. W piątym niepłodność: W szóstym niezdrowie: W siódmym złe w małżeństwie pożycie etc. Wiedzieć zaś trzeba że smocza głowa i ogon są to dwa punkta okręgu drogi słońca i Księżyca na krzyż się przecinające. A za tym gdy nie są żadne planety ani konstelacje, za cóż im przyznawać takie skutki? Za co głową się zowie jeden punkt a nie drugi? Za co ogon nieprzyjazny a głowa sprzyjająca? Za co brzuch smoczy żadnych skutków
małżeństwa, etc. Ogon zaś smoczy, że w każdym domie Niebieskim oznácza rożne nieszczęścia. Jáko to w pierwszym poddáństwo, niewolą: w drugim ubostwo: w trzecim braci nieszczęście: W czwartym Oyczystey fortuny utrátę. W piątym niepłodność: W szostym niezdrowie: W siodmym złe w małżeństwie pożycie etc. Wiedzieć zaś trzeba że smocza głowa y ogon są to dwa punkta okrągu drogi słońca y Xiężyca ná krzyż się przecináiące. A zá tym gdy nie są żadne plánety áni konstellacye, zá coż im przyznawáć tákie skutki? Zá co głową się zowie ieden punkt á nie drugi? Zá co ogon nieprzyiazny á głowa sprzyiaiąca? Zá co brzuch smoczy żadnych skutkow
Skrót tekstu: BystrzInfAstrol
Strona: 7
Tytuł:
Informacja astrologiczna
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
astrologia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
, przecie zawdy takowe sprzysiężenie wydać się musiało. Nie cieszyli się więc ludzie z tego, ale jako świat daje złe przełożone, tyrany, tak je też długo podczas żywi dlatego, iżby inni ludzie nimi karani byli. I ta okrutność tyranów, ta złość, potrzebna bywa do czasu, jako jest potrzebna do lekarstw krew smocza i innych okrutnych zwierząt żółć, róg, albo co inego z ich wnętrzności. Ale gdy kiedy złość tyranów wyniosła górę, tedy tam dopiero nie wydało się tajemne na nich sprzysiężenie, jako gdy tegoż Nerona, Phalarim, Busirim zabić miano, choć ich o tym siła wiedziało, przecie tyran dowiedzieć się nie mógł;
, przecie zawdy takowe sprzysiężenie wydać się musiało. Nie cieszyli się więc ludzie z tego, ale jako świat daje złe przełożone, tyrany, tak je téż długo podczas żywi dlatego, iżby ini ludzie nimi karani byli. I ta okrutność tyranów, ta złość, potrzebna bywa do czasu, jako jest potrzebna do lekarstw krew smocza i inych okrutnych zwierząt żółć, róg, albo co inego z ich wnętrzności. Ale gdy kiedy złość tyranów wyniosła górę, tedy tam dopiero nie wydało się tajemne na nich sprzysiężenie, jako gdy tegoż Nerona, Phalarim, Busirim zabić miano, choć ich o tym siła wiedziało, przecie tyran dowiedzieć się nie mógł;
Skrót tekstu: GórnDem
Strona: 254
Tytuł:
Demon Socratis
Autor:
Łukasz Górnicki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
dialogi
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1624
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1624
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Dzieła wszystkie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Piotr Chmielowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Salomon Lewental
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1886
