według Poety następującego Wierszyka
Latrat in AEde Canis, nat in AEquore, fulget in Astris.
Z Psiarni Akteona wyprowadzam Ci propter Eruditionem Psów wszystkich, abyś Psów swoich z Erudycyj wziętemi umiał zwać Imionami, nie Łyskiem, Kurtą, Kasztanem, Bosym, Kruczkiem, każdemu obvijs Nominibus: dopieroż nie nazywaj Psa Wezyrem, Sołtanem, bo te Imiona są Ludziom Znacznym służące: nie zwij Boruchem, bo Baruch jest Z, Prorok. o Zwierzętach osobliwych
PSÓW Osobliwe Denominacje od Poetów skoncypowane z Autorów wytłumaczone co do Etymon.
Melampus. tojest Czarno-Nogi
Ichnobates, Wiatrem ścigający,
Pamphagus, tojest Zarłok.
Oribasus, Po górach latający.
Aellus, Dziwnie rący
według Poety następuiącego Wierszyka
Latrat in AEde Canis, nat in AEquore, fulget in Astris.
Z Pśiarni Akteona wyprowadzam Ci propter Eruditionem Psow wszystkich, abyś Psow swoich z Erudycyi wziętemi umiał zwać Imionami, nie Łyskiem, Kurtą, Kasztanem, Bosym, Kruczkiem, każdemu obviis Nominibus: dopieroż nie nazyway Psa Wezyrem, Sołtanem, bo te Imiona są Ludziom Znacznym służące: nie zwiy Boruchem, bo Baruch iest S, Prorok. o Zwierzętach osobliwych
PSOW Osobliwe Denominacye od Poetow skoncypowane z Autorow wytłumaczone co do Etymon.
Melampus. toiest Czarno-Nogi
Ichnobates, Wiatrem ścigaiący,
Pamphagus, toiest Zarłok.
Oribasus, Po gorach lataiący.
Aellus, Dziwnie rączy
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 582
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
podaję scienda Czytelniku, autentyczne, lubom już o nich wiele, a zawsze co nowego pisał. Geografia Generalna i partykularna
TATAROWIE Krymscy, albo PEREKOPSCY olim się zwali Kwiraj, czyli Giraj od prostego człeka tego imienia po wygnaniu krwie Królewskiej przez wojny domowe, ten jeden ocalał de sanguine Regio u chłopa chowany, obrany potym Sołtanem, na ostatek złożywszy domowe niezgody, Hanem uczyniony; odtąd wszyscy Hanowie te wzięli imię, lubo już inną originem w Części II. Aten wywiodłem, tak Autorowie nie zgadzają się. Małe i szczupłe, Hanowie teraz mają haracze z racyj ustąpionych Polskich i Moskiewskich Haraczów przez Pakta Karłowieckie. Poddani dają futra, skopy,
podaię scienda Czytelniku, autentyczne, lubom iuż o nich wiele, a zawsze co nowego pisał. Geografia Generalna y partykularna
TATAROWIE Krymscy, albo PEREKOPSCY olim się zwali Kwiray, czyli Giray od prostego człeka tego imienia po wygnaniu krwie Krolewskiey przez woyny domowe, ten ieden ocalał de sanguine Regio u chłopa chowany, obrany potym Sołtanem, na ostatek złożywszy domowe niezgody, Hanem uczyniony; odtąd wszyscy Hanowie te wzięli imie, lubo iuż inną originem w Części II. Aten wywiodłem, tak Autorowie nie zgadzaią się. Małe y szczupłe, Hánowie teraz maią haracze z racyi ustąpionych Polskich y Moskiewskich Haraczow przez Pakta Karłowieckie. Poddani daią futra, skopy,
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 423
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
zebrali, wykorrigowali. Jego Sukcesorowie znaczne Kraje zawojowali w Azyj, Afryce etc. Kalifami się poczynili, władzę Duchowną i świecką mającemi, było ich 580. Ale Gubernator Afrykański Tygut Beg, imieniem Kalify tam rządzący, wyzuł Kajena Kalifę z Władzy Świeckiej Roku 1055. wziąwszy mu Bagdat, aliàs Babilon, i sam się uczynił Sołtanem, to jest Rządcą Świeckim, Kajenowi tylko Duchowne zostawując rządy. Ottoman I. Cesarz Turecki Roku 1300. całe ich zniósł Imperium, Tureckie fundując. Arabowie są zemściwi, na Synach się pastwią. Krewny nie będący na weselu, albo wprzód nie aprobujący Mariaszu, oddaje często ekspensa weselne, Zonę bierze etiam post concubitum.
zebrali, wykorrigowali. Iego Sukcessorowie znaczne Kraie zawoiowali w Azyi, Afryce etc. Kalifami się poczynili, władzę Duchowną y świecką maiącemi, było ich 580. Ale Gubernator Afrykański Tygut Beg, imieniem Kalify tam rządzący, wyzuł Kaiena Kalifę z Władzy Swieckiey Roku 1055. wziąwszy mu Bagdat, aliàs Babylon, y sam się uczynił Sołtanem, to iest Rządcą Swieckim, Kaienowi tylko Duchowne zostawuiąc rządy. Ottoman I. Cesarz Turecki Roku 1300. całe ich zniosł Imperium, Tureckie funduiąc. Arabowie są zemściwi, na Synach się pastwią. Krewny nie będący na weselu, albo wprzod nie approbuiący Maryaszu, oddaie często expensa weselne, Zonę bierze etiam post concubitum.
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 447
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
został tylko Rządcą Duchownym Religii Mahometańskiej. Saladyn Sukcesor Sarraka Pan Egiptu zawojował Chrześcijan, wziął Ziemię Świętą. Po nim opanowali Egipt. Mammelukowie, to jest Niewolnicy, aliàs Familia z dzieci niewolniczych kupionych, po Migrellii, po Czerkasach, po żołniersku i Bisurmańsku edukowanych, pod Emirami, których Mamnieluków z Almoadem, Kajaatadyn zostając Egiptu Sołtanem, umartwił, E- Całego świata, praecipue o EgipCIE
mirastwa im odbierając, od nich zabity, i Mammeluków w Egipcie nastąpiły rządy. Z tej Familii Mammeluckiej idących Sołtanów zakończone Państwo: kiedy Kampsona Sołtana pod Alepem pokonawszy R. 1516. zniąsł Selim Cesarz Turecki. Przeciw któremu, gdy Egipcjanie obrali Sołtanem Tomumbeja, i
został tylko Rządcą Duchownym Religii Machometańskiey. Saladyn Sukcessor Sarraka Pan Egyptu zawoiował Chrześcian, wziął Ziemię Swiętą. Po nim opanowali Egypt. Mammelukowie, to iest Niewolnicy, aliàs Familia z dzieci niewolniczych kupionych, po Migrellii, po Czerkassach, po żołniersku y Bisurmańsku edukowanych, pod Emirami, ktorych Mamnielukow z Almoadem, Kajaatadyn zostaiąc Egyptu Sołtanem, umartwił, E- Całego świata, praecipuè o EGYPCIE
mirastwa im odbieraiąc, od nich zabity, y Mammelukow w Egypcie nastąpiły rządy. Z tey Familii Mammeluckiey idących Sołtanow zakończone Państwo: kiedy Kampsona Sołtana pod Alepem pokonawszy R. 1516. zniąsł Selim Cesarz Turecki. Przeciw ktoremu, gdy Egypcyanie obrali Sołtanem Tomumbeia, y
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 551
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
Kajaatadyn zostając Egiptu Sołtanem, umartwił, E- Całego świata, praecipue o EgipCIE
mirastwa im odbierając, od nich zabity, i Mammeluków w Egipcie nastąpiły rządy. Z tej Familii Mammeluckiej idących Sołtanów zakończone Państwo: kiedy Kampsona Sołtana pod Alepem pokonawszy R. 1516. zniąsł Selim Cesarz Turecki. Przeciw któremu, gdy Egipcjanie obrali Sołtanem Tomumbeja, i tego Selim R. 1517. pokonał w bramie Kajru, Stolicy Egipskiej obiesiwszy. A tak z pod Saracenów i Mammeluków do Turków poszedł Egipt, i terez pod niemi zostaje.
O EgipCJANACH to ma wiedzieć ciekawy Czytelnik, iż oni najbieglejsi byli na świecie w Scjencjach, po które do nich Grecy peregrynowali,
Kajaatadyn zostaiąc Egyptu Sołtanem, umartwił, E- Całego świata, praecipuè o EGYPCIE
mirastwa im odbieraiąc, od nich zabity, y Mammelukow w Egypcie nastąpiły rządy. Z tey Familii Mammeluckiey idących Sołtanow zakończone Państwo: kiedy Kampsona Sołtana pod Alepem pokonawszy R. 1516. zniąsł Selim Cesarz Turecki. Przeciw ktoremu, gdy Egypcyanie obrali Sołtanem Tomumbeia, y tego Selim R. 1517. pokonał w bramie Kayru, Stolicy Egypskiey obiesiwszy. A tak z pod Saracenow y Mammelukow do Turkow poszedł Egypt, y terez pod niemi zostaie.
O EGYPCYANACH to ma wiedzieć ciekáwy Czytelnik, iż oni naybiegleysi byli na świecie w Scyencyach, po ktore do nich Grecy peregrynowali,
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 552
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
numero nieprzyjaciół i konnych, i ognistych; okopał się, i bronił, tandem gdy temu suffucere niemógł, już się gotował uciekać, a ra- czej czej całą Polskę, i wojsko Pogańskim Narodom in praedam puścić, pojechał przecię ostatniej fortuny tentare w traktatach, Kanclerz Ossoliński, który przypomniawszy Hanowi, że w niewoli z Sołtanem bywszy, siedział w Rawie u Zygmunta Trzeciego Ojca Królewskiego, że wszelkich wygód i dobra doznał, tak twarde owo serce doo wdzięczności skruszył i przywiódł, żeprędko z nim straktował; nawet gdy Chmielnicki renitencją pokazał iść za wolą Hana, porwał się na niego do szabli, i chciał, aby Króla na kolanach przepraszał, tym
numero nieprzyiaćioł y konnych, y ognistych; okopał się, y bronił, tandem gdy temu suffucere niemogł, iuż się gotował ućiekać, á ra- czey czey całą Polskę, y woysko Pogańskim Narodom in praedam puśćić, poiechał przećię ostatniey fortuny tentare w traktátách, Kanclerz Ossoliński, ktory przypomniawszy Hanowi, że w niewoli z Sołtanem bywszy, śiedział w Rawie u Zygmuntá Trzećiego Oycá Krolewskiego, że wszelkich wygod y dobra doznał, ták twarde owo serce doo wdźięcznośći skruszył y przywiodł, żeprędko z nim ztraktował; náwet gdy Chmielnicki renitencyą pokazał iść zá wolą Haná, porwał się ná niego do szabli, y chćiał, áby Krolá ná kolanách przepraszał, tym
Skrót tekstu: RadzKwest
Strona: 57
Tytuł:
Kwestie polityczne
Autor:
Franciszek Radzewski
Drukarnia:
Drukarnia Akademicka
Miejsce wydania:
Poznań
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
Pełnomocnym Posłom, mówioną żeby obom Wielkim Hosudarom pisać do Sułtana Turskiego odwracając jego od Wojny. J oni K Wieliczeństwa Wielmożni i Pełnomocni Posłowie tego Sposobu na on czas nieprzyjeli, ale na potym użyczywszy czasu o tym mówili i postanowili J wielki Hosudar nasz ICWieliczeństwo podług utwierdzonej z K Wieliczeństwem i braterskiej przyjaźni i miłości, zachowując z Sołtanem Turskim wieczną przyjaźn i miłość, raczył w Swojej C Wieliczeństwa hramocie przez umysnie posłanego do niego, pisać, używając go do przyjaźni, i odwracając od tej Wojny z której hramoty, i kopia wzwyż pomienionym K Wieliczeństwa Wielkim i Pełnomocnym Posłom na Moskwie dana jest a kro Wieliczeństwo do Naszego ICWieliczeństwa wielkich i Pełnomocnych Posłów, bliznego
Pełnomocnym Posłom, mowioną zeby obom Wielkim Hosudarom pisać do Sułtana Turskiego odwracając iego od Woyny. J oni K Wieliczeństwa Wielmozni y Pełnomocni Posłowie tego Sposobu na on czas nieprzyieli, ale na potym uzyczywszy czasu o tym mowili y postanowili J wielki Hosudar nasz JCWieliczenstwo podług utwierdzoney z K Wieliczenstwem y braterskiey przyiazni y miłosci, zachowuiąc z Sołtanem Turskim wieczną przyiaźn y miłosc, raczył w Swoiey C Wieliczenstwa hramocie przez umysnie posłanego do niego, pisac, uzywaiąc go do przyiazni, y odwracaiąc od tey Woyny z ktorey hramoty, y kopia wzwyz pomienionym K Wieliczenstwa Wielkim y Pełnomocnym Posłom na Moskwie dana iest a kro Wieliczenstwo do Naszego JCWieliczenstwa wielkich i Pełnomocnych Posłow, bliznego
Skrót tekstu: CzartListy
Strona: 163
Tytuł:
Kopie listów do [...] Krzysztofa Paca
Autor:
Michał Czartoryski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
listy
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1677 a 1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1677
Data wydania (nie później niż):
1678
przez bliźniego Swego CWieliczeństwa bojarzyna i Namiesnika Białohrodzkiego kniazia Hryhoria Hryhorowicza Romadanowskiego z Towarzyszami; żeby mieli obsyłki Wielkiego Hosudara IKro: Wieliczeństwa z koronnemi i Litewskiemi Hetmany o czasie, o miejścu, i bezpieczeństwie, a nieuczyniwszy tego złączenia sił pod ten czas być nieprzystoi, dla tego ze Hosudar wasz IKWieliczeństwa przyposłów Swoich z Sołtanem Turskim pod Buczaczem przymierne Dohowory uczynił, i Wielki Hosudar nasz ICWieliczeństwo niepostawiwszy o tym przez Swoich CWieliczeństwa Bojar i Wdów i nieutwierdziwszy z jakoby nadzieją ICWieliczeństwa Wojska iść do złączenia z Hetmanami KWieliczeństwa od których nietylko Dochoworów ale i wiadomości CWieliczeństwa Bojarów i Hetman doczekać się niemógł de est aliquid czemu Wojsku CWieliczesntwa isc
przez blizniego Swego CWieliczenstwa boiarzyna y Namiesnika Białohrodzkiego kniazia Hryhoria Hryhorowicza Romadanowskiego z Towarzyszami; zeby mieli obsyłki Wielkiego Hosudara JKro: Wieliczenstwa z koronnemi y Litewskiemi Hetmany o czasie, o mieyścu, y bezpieczeństwie, a nieuczyniwszy tego złączenia sił pod ten czas bydź nieprzystoi, dla tego ze Hosudar wasz JKWieliczenstwa przyposłow Swoich z Sołtanem Turskim pod Buczaczem przymierne Dohowory uczynił, y Wielki Hosudar nasz JCWieliczenstwo niepostawiwszy o tym przez Swoich CWieliczeństwa Bojar y Wdow y nieutwierdziwszy z iakoby nadzieią JCWieliczeństwa Woyska iśc do złączenia z Hetmanami KWieliczenstwa od ktorych nietylko Dochoworow ale y wiadomości CWieliczenstwa Bojarow y Hetman doczekać się niemogł de est aliquid czemu Woysku CWieliczesntwa isc
Skrót tekstu: CzartListy
Strona: 164
Tytuł:
Kopie listów do [...] Krzysztofa Paca
Autor:
Michał Czartoryski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
listy
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1677 a 1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1677
Data wydania (nie później niż):
1678
Traktaty uczynione pod Zurawnem, i znać od tego w przeszłym 185 Roku jak przychodzili pod Czyhyryn Wojska Tureckie i Han krymski zewszystką Ordą żadnej pomocy Wielkiego Hosudara ICWieliczeństwa Wojskowym ludziom przeciwko tym nieprzyjaciołom nieuczynili, wiedząc, to ze IKWieliczeństwa żadnych Wojsk wten czas na pomoc na nieprzyjaciela niebyło A wychodząc KWieliczeństwo o pokoju z Sołtanem doskonałe Swoje przymierze miał, dla tego ze jeszcze 184 Roku do Wielikiego Hosudara Naszego ICWieliczeństwa Wielkiego, Hosudara IKWieliczeństwa w miłej hramocie pisano, przyczlo IKWieliczeństwu i Rzpltej myślić o pokoju, do którego Sołtan Turecki Słyszę skłania Się jako ma IKWieliczeństwo wiadomość; od Hosudara Mołdawskiego i od Kścia Siedmiogrodzkiego jako dla wiadomości pewnej, a najwięcej dla
Traktaty uczynione pod Zurawnem, y znać od tego w przeszłym 185 Roku iak przychodzili pod Czyhyryn Woyska Tureckie y Han krymski zewszystką Ordą zadney pomocy Wielkiego Hosudara JCWieliczenstwa Woyskowym ludziom przeciwko tym nieprzyiaciołom nieuczynili, wiedząc, to ze JKWieliczenstwa zadnych Woysk wten czas na pomoc na nieprzyiaciela niebyło A wychodząc KWieliczeństwo o pokoiu z Sołtanem doskonałe Swoie przymierze miał, dla tego ze ieszcze 184 Roku do Wielikiego Hosudara Naszego JCWieliczenstwa Wielkiego, Hosudara JKWieliczenstwa w miłey hramocie pisano, przyczlo JKWieliczenstwu y Rzpltey myslić o pokoiu, do ktorego Sołtan Turecki Słyszę skłania Się iako ma JKWieliczenstwo wiadomosć; od Hosudara Mołdawskiego y od Xcia Siedmiogrodzkiego iako dla wiadomości pewney, a naywięcey dla
Skrót tekstu: CzartListy
Strona: 165
Tytuł:
Kopie listów do [...] Krzysztofa Paca
Autor:
Michał Czartoryski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
listy
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1677 a 1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1677
Data wydania (nie później niż):
1678
prawdziwym Skłonieniu Się do pokoju Sułtana Tureckiego objawi, i o komisarzach z Strony Tureckiej tedy IKWieliczeństwo komisarzów Swoich naznaczy, z któremi żeby wespół i rezydent ICWieliczeństwa jechał osztrzec rozkazę i interesów ICWieliczeństwa w tej Sprawie zapomni i tą hramotą Wielki Hosudar nasz ICWieliczeństwo z Strony Wielkiego Hosudara IKWieliczeństwa był ubezpieczony aże o interesach ICarskiego Wieliczeństwa w Traktatach z Sołtanem Tureckim stanowić chciał przy których Traktatach i rezydentowi ICWieliczeństwa być pozwolił, i tego nie z Strony Hosudara Wielkiego, Waszego IKWieliczeństwa wdotrzymaniu niepokazano a przy Wojskach ICWieliczeństwa osobliwym komisarzom dla Dohoworu z Turkami być było, niedlaczego, bo przez posłannika Czyhrowskiego żadnej wtym od KWieliczeństwa wiadomości Wielkiemu Hosudarowi ICWieliczeństwa nieuczyniono: a pisano
prawdziwym Skłonieniu Się do pokoiu Sułtana Tureckiego obiawi, y o komissarzach z Strony Tureckiey tedy JKWieliczenstwo komissarzow Swoich naznaczy, z ktoremi zeby wespoł y rezydent JCWieliczenstwa iechał osztrzedz rozkazę y interessow JCWieliczenstwa w tey Sprawie zapomni y tą hramotą Wielki Hosudar nasz JCWieliczenstwo z Strony Wielkiego Hosudara JKWieliczeństwa był ubezpieczony aze o interessach JCarskiego Wieliczenstwa w Traktatach z Sołtanem Tureckim stanowić chciał przy ktorych Traktatach y rezydentowi JCWieliczenstwa bydź pozwolił, y tego nie z Strony Hosudara Wielkiego, Waszego JKWieliczenstwa wdotrzymaniu niepokazano a przy Woyskach JCWieliczenstwa osobliwym komissarzom dla Dohoworu z Turkami bydz było, niedlaczego, bo przez posłannika Czyhrowskiego zadney wtym od KWieliczenstwa wiadomości Wielkiemu Hosudarowi JCWieliczenstwa nieuczyniono: a pisano
Skrót tekstu: CzartListy
Strona: 165v
Tytuł:
Kopie listów do [...] Krzysztofa Paca
Autor:
Michał Czartoryski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
listy
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1677 a 1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1677
Data wydania (nie później niż):
1678
