gdzie W. X. Andreas Bobola od Schizmatyków zamordowany, wielu cudami wsławiony. Sa tu OO. Dominikanie, Panny, Bazylianki Manaster Z. Barbary. Jest Episkop Piński wraz Turowskim. W Powiecie tym jest Pińska Ekonomia: Pod Janowe w Horodyszczu są OO. Benedyktyni in Castro Cassino.
W MŚCISŁAWSKIM Województwie Stolica nad rzeką Sosz zaszczycona Sejmikami, zdobią Miasto Karmelici i Dominikani. Byli olim Książęta Mścisławscy.
WSMOLEŃSKIM Księstwie, teraz Województwie Stolica Smoleńsk, odemnie opisany w Cęści II. w Mapie Miast. Ziemię Smoleńską wzdłuż mierząc, naliczono mil 30, a Kochowski lib. 7. Climacteris 1. namierzył mil 40. Miała swoich Książąt olim.
gdzie W. X. Andreas Bobola od Schizmatykow zamordowany, wielu cudami wsławiony. Sa tu OO. Dominikanie, Panny, Bazylianki Manaster S. Barbary. Iest Episkop Piński wraz Turowskim. W Powiecie tym iest Pińska Ekonomia: Pod Ianowe w Horodyszczu są OO. Benedyktyni in Castro Cassino.
W MSCISŁAWSKIM Woiewodztwie Stolica nad rzeką Sosz zaszcżycona Seymikami, zdobią Miasto Karmelici y Dominikani. Byli olim Xiążęta Mścisławscy.
WSMOLENSKIM Xięstwie, teraz Woiewodztwie Stolica Smoleńsk, odemnie opisany w Cęści II. w Mappie Miast. Ziemię Smoleńską wzdłuż mierząc, naliczono mil 30, a Kochowski lib. 7. Climacteris 1. namierzył mil 40. Miáła swoich Xiążąt olim.
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 362
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
mieć uważny człowiek. T. Kto śmierć w dalszy czas odkłada, tysiąckroć umiera. B. Przy śmierci okaże się pewny Przyjaciel. T. Człowiek ma swę wszystkie starania obracać na to, aby żył dobrze a lepiej umierał. B. Co się przyda strzeź się tego czego uść rzecz jest niepodobna. T. To sosz najtwardszy Panie mój, idzmyz do Szermierskiej zabawy, czeka Wmść Baron jeden, już to od godziny niemal. B. Idźmy, dotrzymąm placu, a pewnie za pierwszym szczęściem w pół go rozwalę potrosząc Francją, Anglią, Polskę Węgry, Moskwę, Wołochy, Multany, Wschód, Zachód, Pułnoc, Południe, i cokolwiek
mieć vważny człowiek. T. Kto śmierć w dálszy czás odkłada, tyśiąckroć vmiera. B. Przy śmierći okaże się pewny Przyiaćiel. T. Człowiek ma swę wsżystkie stáránia obrácáć ná to, áby żył dobrze á lepiey vmierał. B. Co się przyda strzeź się tego czego vść rzecz iest niepodobna. T. To sosz naytwárdszy Pánie moy, idzmyz do Szermierskiey zabáwy, czeka Wmść Báron ieden, iuż to od godźiny niemal. B. Idźmy, dotrzymąm plácu, á pewnie zá pierwszym szczęśćiem w puł go rozwálę potrosząc Fráncyą, Anglią, Polskę Węgry, Moskwę, Wołochy, Multany, Wschod, Zachod, Pułnoc, Południe, y cokolwiek
Skrót tekstu: AndPiekBoh
Strona: 48
Tytuł:
Bohatyr straszny
Autor:
Francesco Andreini
Tłumacz:
Krzysztof Piekarski
Drukarnia:
Mikołaj Aleksander Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
dramat
Gatunek:
dialogi
Poetyka żartu:
tak
Data wydania:
1695
Data wydania (nie wcześniej niż):
1695
Data wydania (nie później niż):
1695
