ostróżnie ul okurzać, aby z pruchna iskra niepadła na ul spruchniały. Korytko z zaśmierdziałą wodą deszczową niech ma dla czerwu, jeśli daleko woda i błota, gnoje, od pasieki. Zioła śmierdzące wycinać koło pasieki jakoto piołun, głuchą pokrzywę. Dla bezpieczeństwa ile daleko od wsi, powinien mieć pasiecznik psa czujnego, spisę, strzelbę, gdyż na dwóch nogach i na czterech, biją na pasieki zwierze. Bardzo potrzeba sumiennego człeka pasiecznika, bo ma wiele sposobów kradzenia, ile za oczyma custode remoto. Może najlepsze Roje wydawać nastronę; wtedy by gdy roje wychodzą, potrzeba dodać widza do wielkich pasiek. Może też podrzynać miód to
ostrożnie ul okurzać, aby z pruchna iskra niepadła na ul spruchniały. Korytko z zaśmierdziałą wodą deszczową niech ma dla czerwu, iezli daleko woda y błota, gnoie, od pasieki. Zioła smierdzące wycinać koło pasieki iakoto piołun, głuchą pokrzywę. Dla bespieczeństwa ile daleko od wsi, powinien mieć pasiecznik psa czuynego, spisę, strzelbę, gdyż na dwoch nogach y na czterech, biią na pasieki zwierze. Bardzo potrzeba sumiennego człeka pasiecznika, bo ma wiele sposobow kradzenia, ile za oczyma custode remoto. Może naylepsze Roie wydawać nastronę; wtedy by gdy roie wychodzą, potrzeba dodać widza do wielkich pasiek. Może też podrzynać miod to
Skrót tekstu: ChmielAteny_III
Strona: 451
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 3
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
/ rok wprzód nie służył. Wiadomość bowiem pieszej wojny/ sporządzenia szyków i obozów/ sposobu dobywania/ albo dotrzymania fortec/ i wszelkiego wojennego posłuszeństwa/ doskonale każdego nauczy/ czego wojowanie konne/ z natury prędkości swojej i bez okopów otwartego pola/ zamykać w sobie nie może. Pieszy przy swoim ogniu/ gdy rydel a spisę ma w ręku/ lubo znajdzie otwarte/ lubo też przeszkodne górami/ lasami/ błotami/ rowami/ przecież mu jest za równe do wojowania/ każde miejsce więcej za tym ma fortelów i sposobu/ więcej zamyka (w obrotach swoich szeregów) umiejętności. Lecz konny/ jednym tylko otwartym/ dobry polem: Więcej potrzebuje
/ rok wprzod nie służył. Wiádomość bowiem pieszey woyny/ sporządzenia szykow y obozow/ sposobu dobywánia/ álbo dotrzymánia fortec/ y wszelkiego woiennego posłuszeństwá/ doskonále każdego náuczy/ czego woiowánie konne/ z nátury prędkośći swoiey y bez okopow otwártego polá/ zámykáć w sobie nie może. Pieszy przy swoim ogniu/ gdy rydel á spisę ma w ręku/ lubo znaydźie otwárte/ lubo też przeszkodne gorámi/ lásámi/ błotámi/ rowámi/ przecież mu iest zá rowne do woiowániá/ każde mieysce więcey zá tym ma fortelow y sposobu/ więcey zámyká (w obrotach swoich szeregow) vmieiętnośći. Lecz konny/ iednym tylko otwártym/ dobry polem: Więcey potrzebuie
Skrót tekstu: FredKon
Strona: 37
Tytuł:
Potrzebne konsyderacje około porządku wojennego
Autor:
Andrzej Maksymilian Fredro
Drukarnia:
Franciszek Glinka
Miejsce wydania:
Słuck
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
EF tę racę górną Q z knotem zapalonym R, który potym ma zapalić racę, a od racy zapali się proch w piecu. I ten snurek S uwiązany do kija dlatego stoi, aby ciągnął na zad podczas potrzeby. Jest i inszy sposób: wierć dziurę w piecu środkiem TV i włóż knot aż do prochu na spisę X, a drugi koniec Z niech zapalony będzie, żeby czasu swego proch zapalił. Rys. 134 ROZDZIAŁ V JAKIM SPOSOBEM MOŻE Nieprzyjaciel KOPAĆ POD RZEKĘ ALBO UCZYNIĆ, ABY OGIEŃ SZEDŁ POD WODĘ, DLA ZAPALENIA PROCHU POD NIEJAKĄ FORTECĄ ALBO NA INSZYM MiejscU, Z PRZESTROGĄ POWAŻNĄ
Teraz już czuję, że się śmieją ze mnie
EF tę racę górną Q z knotem zapalonym R, który potym ma zapalić racę, a od racy zapali się proch w piecu. I ten snurek S uwiązany do kija dlatego stoi, aby ciągnął na zad podczas potrzeby. Jest i inszy sposób: wierć dziurę w piecu środkiem TV i włóż knot aż do prochu na spisę X, a drugi koniec Z niech zapalony będzie, żeby czasu swego proch zapalił. Rys. 134 ROZDZIAŁ V JAKIM SPOSOBEM MOŻE NIEPRZYJACIL KOPAĆ POD RZEKĘ ALBO UCZYNIĆ, ABY OGIEŃ SZEDŁ POD WODĘ, DLA ZAPALENIA PROCHU POD NIEJAKĄ FORTECĄ ALBO NA INSZYM MIESCU, Z PRZESTROGĄ POWAŻNĄ
Teraz już czuję, że się śmieją ze mnie
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 310
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
rzeczy. Ten koniec T pełen ognia przyprawnego. Rys. 181 ROZDZIAŁ IV O RURACH, KTÓRYCH MOGĄ ZAŻYWAĆ PODCZAS UCIECHY, Z KULAMI, Z MATERYJĄ ALBO RACAMI PROSTYMI I GÓRNYMI
Ten sposób rur jest barzo pożyteczny i pomocny dla ukazania jednego wyprawnego ognia na uciechę. Miej rurę A z spisą BC dziurawą, a tę mianowaną spisę nabiej tą to materyją: prochu dzielnego przesianego części 2, saletry przesiany części 3, węgla części 2. I wszystko wbijesz dobrze laską długą i w rurę szeroką A włóż race, puki, kule i co chcesz, a zapalisz w gębie rury A i z drugiego końca D, aby dwima stronami wyszedł ogień.
rzeczy. Ten koniec T pełen ognia przyprawnego. Rys. 181 ROZDZIAŁ IV O RURACH, KTÓRYCH MOGĄ ZAŻYWAĆ PODCZAS UCIECHY, Z KULAMI, Z MATERYJĄ ALBO RACAMI PROSTYMI I GÓRNYMI
Ten sposób rur jest barzo pożyteczny i pomocny dla ukazania jednego wyprawnego ognia na uciechę. Miej rurę A z spisą BC dziurawą, a tę mianowaną spisę nabiej tą to materyją: prochu dzielnego przesianego części 2, saletry przesiany części 3, węgla części 2. I wszystko wbijesz dobrze laską długą i w rurę szeroką A włóż race, puki, kule i co chcesz, a zapalisz w gębie rury A i z drugiego końca D, aby dwima stronami wyszedł ogień.
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 410
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
.
Ma mieć tudzież Muszkieter do boju stawający, kul trzydzieści w worku, Lontów sążni piętnaście u pasa, bo niewczas dodawać lontów,
kiedy się potrzeba przedłuży, a czasem, i przez noc do drugiego dnia przetrwa, lubo dalej jednym zapędem ciągnąć przyjdzie Wojsku. Spiśnik, albo Pikinier ma mieć Szablę, Toporek, i Spisę, to jest, Pikę na łokci siedm, z ostrym grotem.
Niektórzy Proporce do Pik dawają, ale tego z wielu miar nie potrzeba. Co z strony Starszyny dołożyć nieopuszczę.
WSzytkiej dobrej sprawy wojennej jest Matką Posłuszeństwo Żołnierza, które z tąd pochodzi, aby nie tylko prostych Żołdatów mieć w ostrej grozie, często
.
Ma mieć tudźiesz Muszkieter do boiu stawáiący, kul trzydźieśći w worku, Lontow sążni piętnaśćie v pásá, bo niewczás dodawáć lontow,
kiedy się potrzebá przedłuży, á czásem, y przez noc do drugiego dniá przetrwa, lubo dáley iednym zapędem ćiągnąć przyidźie Woysku. Spiśnik, álbo Pikinier ma mieć Száblę, Toporek, y Spisę, to iest, Pikę ná łokći śiedm, z ostrym grotem.
Niektorzy Proporce do Pik dawáią, ále tego z wielu miar nie potrzebá. Co z strony Stársżyny dołożyć nieopuszczę.
WSzytkiey dobrey spráwy woienney iest Mátką Posłuszeństwo Zołnierzá, ktore z tąd pochodźi, áby nie tylko prostych Zołdatow mieć w ostrey groźie, często
Skrót tekstu: FredPiech
Strona: B
Tytuł:
Piechotne ćwiczenie
Autor:
Andrzej Maksymilian Fredro
Drukarnia:
Jerzy Forster
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1660
Data wydania (nie wcześniej niż):
1660
Data wydania (nie później niż):
1660
