Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 30 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 odległe od srzodka wewnętrznego ziemie: Jakie położenie zachowuje woda spokojna [spokojny:adj:sg:nom:f:pos] : i zowie się Położenie Horyzontalne albo Poziomne. Różne SolGeom_II 1684
1 odległe od srzodká wewnętrznego żiemie: Iákie położęnie záchowuie wodá spokoyna [spokojny:adj:sg:nom:f:pos] : y zowie się Położenie Horizontalne álbo Poźiomne. Rożne SolGeom_II 1684
2 . Odległy dalekiej Afryki Kaznodziejo Cyprianie? u was tam spokojna [spokojny:adj:sg:nom:f:pos] ż też niesprawiedliwość? niezpokojna! a sprąwiedliwość jak też MłodzKaz 1681
2 . Odległy dálekiey Afryki Káznodźieio Cypryánie? u was tám zpokoyna [spokojny:adj:sg:nom:f:pos] ż też niespráwiedliwość? niezpokoyna! á sprąwiedliwość iák też MłodzKaz 1681
3 się ziemia. Nieczynić było tak niesprawiedliwego dekretu, spokojna [spokojny:adj:sg:nom:f:pos] by była ziemia, za niesprawiedliwością przyszedł ten niepokój. MłodzKaz 1681
3 się źięmiá. Nieczynić było ták niespráwiedliwego dekretu, zpokoyna [spokojny:adj:sg:nom:f:pos] by byłá źięmiá, niespráwiedliwośćią przyszedł ten niepokoy. MłodzKaz 1681
4 Wjeżdżał kiedyś z triumfem Pan do Jeruzalem, Gdyż ta spokojna [spokojny:adj:sg:nom:f:pos] , cicha, ba i niema była, Tamta zaś TrembWierszeWir_II między 1643 a 1719
4 Wjeżdżał kiedyś z tryumfem Pan do Jeruzalem, Gdyż ta spokojna [spokojny:adj:sg:nom:f:pos] , cicha, ba i niema była, Tamta zaś TrembWierszeWir_II między 1643 a 1719
5 by była wolna i legitima, ale przy tym i spokojna [spokojny:adj:sg:nom:f:pos] , bo by nie było tych fakcyj, które z LeszczStGłos 1733
5 by była wolna y legitima, ale przy tym y spokoyna [spokojny:adj:sg:nom:f:pos] , bo by nie było tych fákcyi, ktore z LeszczStGłos 1733
6 Turcy za szkrupuł, w Żydowski Sabasz, gdy rzeka spokojna [spokojny:adj:sg:nom:f:pos] , przeprawić się za nią, kiedy się Żydom nie ChmielAteny_I 1755
6 Turcy za szkrupuł, w Zydowski Sábasz, gdy rzeka spokoyna [spokojny:adj:sg:nom:f:pos] , przeprawić się za nię, kiedy się Zydom nie ChmielAteny_I 1755
7 . Franciszkanów, cudami sławna. Salomea z Hebrajskiego sonat spokojna [spokojny:adj:sg:nom:f:pos] . T TRZECH Królów SS. vide Królów pod Literą ChmielAteny_III 1754
7 . Franciszkánow, cudami sławna. Salomea z Hebrayskiego sonat spokoyna [spokojny:adj:sg:nom:f:pos] . T TRZECH Krolow SS. vide Krolow pod Literą ChmielAteny_III 1754
8 , jeśli wiatrów mrozów nie będzie dużych. Aura tedy spokojna [spokojny:adj:sg:nom:f:pos] , cicha, miejsce zamknięte, nie mające żywej wentylacyj ChmielAteny_III 1754
8 , iezli wiatrow mrozow nie będzie dużych. Aura tedy spokoyna [spokojny:adj:sg:nom:f:pos] , cicha, mieysce zamknięte, nie maiące żywey wentylácyi ChmielAteny_III 1754
9 stały Długim rzędem, wszystkie się panny umywały. Każdej spokojna [spokojny:adj:sg:nom:f:pos] woda wstydu poświadczyła. Ale kiedy już na was kolej SzymSiel 1614
9 stały Długim rzędem, wszystkie się panny umywały. Każdej spokojna [spokojny:adj:sg:nom:f:pos] woda wstydu poświadczyła. Ale kiedy już na was kolej SzymSiel 1614
10 P. Ateńskiej pójdzie Polska/ przykładem jej nigdy też spokojna [spokojny:adj:sg:nom:f:pos] nie będzie/ i prędko zginie. Bo tam chcieli OpalŁRoz 1641
10 P. Atheńskiey poydźie Polská/ przykładem iey nigdy tesz spokoyna [spokojny:adj:sg:nom:f:pos] nie będźie/ y prętko zginie. Bo tám chćieli OpalŁRoz 1641