w Rybach, jest czas dla własnej sobie niepłodności nie dobry według Gwidona Donata de Forlivio Tract 2 cap. 2.
STADU Pastwiska dobierać potrzeba, w trawach dobrych pachnących, na miejscach suchych, przy wodach czystych, dla n apoju. i chłodzenia się. Stado jeśli duże podzielić go na części przy dozorze, ale Stadników dobrych czujnych nie ospałych, nie zbyt młodych, żonatych, znających się na konowalstwie, mających instrumenta i remedia z sobą wpolu in casum choroby O Ekonomice, mianowicie o Stadach, Koniach.
końskiej. Klacze zrzebne mają być pasione na takich łąkach, gdzie nie masz ziół płód psujących, albo wyprowadzających, jakie są Czemierzyca
w Rybach, iest czas dla własney sobie niepłodności nie dobry według Gwidona Donata de Forlivio Tract 2 cap. 2.
STADU Pastwiska dobierać potrzeba, w trawach dobrych pachnących, na mieyscach suchych, przy wodach czystych, dla n apoiu. y chłodzenia się. Stado ieśli duże podzielić go na części przy dozorze, ale Stadnikow dobrych czuynych nie ospałych, nie zbyt młodych, żonatych, znaiących się na konowalstwie, maiących instrumenta y remedia z sobą wpolu in casum choroby O Ekonomice, mianowicie o Stadach, Koniach.
końskiey. Klacze zrzebne maią bydź pasione na takich łąkach, gdzie nie masz zioł płod psuiących, albo wyprowadzaiących, iakie są Czemierzyca
Skrót tekstu: ChmielAteny_III
Strona: 477
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 3
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
folwarku Klacz Maciejowi na Trendalowskim gburowi dana Koń temuż gburowi dany do Kałdusa Facit koni kupnych i klacz
2 1 1 4
Obora owiec dawna:
Cejtaków owieczek Cejtaków skopków Suma
25 22 47
Obora świni:
Świni rodnych Świni mniszonych Świni mniszonych półrocznych Wieprzów młodych Wieprz trzyletni i wieprz stadny Wieprzów półrocznych
6 6 6 8 2 6
Stadników małych Świnka półroczna Prosiątek małych Takichże świnek Summa świni tak starych jako i młodych
2 1 10 8 55
Obora ptastwa kupnego sede vacante:
Indyczek starych kupnych Indyk kupny stary Młodych kupnych Summa kupnego ptastwa Gęsi starych inwentarskich Gąsiorów starych Młodych gęsi do karmienia Suma Kur z kogutami inwentarskich Kaczek inwentarskich dawnych Kupnych kaczek z kaczorami sede vacante
folwarku Klacz Maciejowi na Trendalowskim gburowi dana Koń temuż gburowi dany do Kałdusa Facit koni kupnych i klacz
2 1 1 4
Obora owiec dawna:
Cejtaków owieczek Cejtaków skopków Summa
25 22 47
Obora świni:
Świni rodnych Świni mniszonych Świni mniszonych półrocznych Wieprzów młodych Wieprz trzyletni i wieprz stadny Wieprzów półrocznych
6 6 6 8 2 6
Stadników małych Świnka półroczna Prosiątek małych Takichże świnek Summa świni tak starych jako i młodych
2 1 10 8 55
Obora ptastwa kupnego sede vacante:
Indyczek starych kupnych Indyk kupny stary Młodych kupnych Summa kupnego ptastwa Gęsi starych inwentarskich Gąsiorów starych Młodych gęsi do karmienia Summa Kur z kogutami inwentarskich Kaczek inwentarskich dawnych Kupnych kaczek z kaczorami sede vacante
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 28
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
dwiema 22; summa facit 54. B. Inwentarz obory, bydła, koni i wszystkich drobiazgów folwarku papowskiego. — Wołów robotnych dobrych n-ro 16, wołów starych barzo n-ro 4, wołów brakowych n-ro 8, koni robotnych n-ro 8, z których zołzuje 1. Świni rodnych starych n-ro 25, świnek młodych n-ro 5, stadników n-ro 2, wieprzów roślejszych n-ro 19, wieprzków pomniejszych n-ro 6. Te wszystkie świnie chore, z których in praesentia nostri zdechła 1, nie będzie szkodował IP dzierżawca, jak pozdychają. Owieczek jagniąt n-ro 45, skopków jagniąt n-ro 45, gęsi starych z gąsiorem n-ro 22, kaczek z kaczorem starych n-ro 10, kokoszy
dwiema 22; summa facit 54. B. Inwentarz obory, bydła, koni i wszystkich drobiazgów folwarku papowskiego. — Wołów robotnych dobrych n-ro 16, wołów starych barzo n-ro 4, wołów brakowych n-ro 8, koni robotnych n-ro 8, z których zołzuje 1. Świni rodnych starych n-ro 25, świnek młodych n-ro 5, stadników n-ro 2, wieprzów roślejszych n-ro 19, wieprzków pomniejszych n-ro 6. Te wszystkie świnie chore, z których in praesentia nostri zdechła 1, nie będzie szkodował JP dzierżawca, jak pozdychają. Owieczek jagniąt n-ro 45, skopków jagniąt n-ro 45, gęsi starych z gąsiorem n-ro 22, kaczek z kaczorem starych n-ro 10, kokoszy
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 62
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
biorą do Byszfałda, tj. krów 4, które się na opas dały, cieląt 9. Do Hartowca zaś świni rodnych 11, świni rocznych 6, gęsi 14, kur 14 starych. C. Ad praesens: stadnik 1, krów 7, młodzieży 7, wołów w opasie 1, świni rodnych 8, wieprzów stadników 2, prosiaków rocznych 16, owiec rodnych 11, cejtaków 5, jarlików 13, indyków 9, gęsi z gąsiorami 30, kaczek z kaczorem 12, kur 11. D. Krów 12, stadniki 2, wołów 6, jałowice 2, koni 7, owiec 14, świń 45, gęsi 44, kur 38
biorą do Byszfałda, tj. krów 4, które się na opas dały, cieląt 9. Do Hartowca zaś świni rodnych 11, świni rocznych 6, gęsi 14, kur 14 starych. C. Ad praesens: stadnik 1, krów 7, młodzieży 7, wołów w opasie 1, świni rodnych 8, wieprzów stadników 2, prosiaków rocznych 16, owiec rodnych 11, cejtaków 5, jarlików 13, indyków 9, gęsi z gąsiorami 30, kaczek z kaczorem 12, kur 11. D. Krów 12, stadniki 2, wołów 6, jałowice 2, koni 7, owiec 14, świń 45, gęsi 44, kur 38
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 134
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
chlewów. Obora w dyle bardzo zła, krownia w szacholce z dachem i bardzo zła. Browar i gorzalnia złe. Gościeniec stary w szacholec o 2 izbach, gontami pokryty, wcale zły, na nic się nie zda. Inwentarz hartowiecki ad praesens: krów 6, młodzieży 7, koni 4, świni rodnych 8, stadników 2, prosiaków 20; gęsi starych 13, młodych 8 — 21, indyków starych 3, młodych 13 — 16, kaczek starych 4, młodych 4 — 8, kapłonów 11, kurów nieśnych 15, kogutów 3. D. Inwentarz bydła i drobiazgów. — Bydło rogate 7, konie 4, świnie 11,
chlewów. Obora w dyle bardzo zła, krownia w szacholce z dachem i bardzo zła. Browar i gorzalnia złe. Gościeniec stary w szacholec o 2 izbach, gontami pokryty, wcale zły, na nic się nie zda. Inwentarz hartowiecki ad praesens: krów 6, młodzieży 7, koni 4, świni rodnych 8, stadników 2, prosiaków 20; gęsi starych 13, młodych 8 — 21, indyków starych 3, młodych 13 — 16, kaczek starych 4, młodych 4 — 8, kapłonów 11, kurów nieśnych 15, kogutów 3. D. Inwentarz bydła i drobiazgów. — Bydło rogate 7, konie 4, świnie 11,
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 201
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
bo na tym wiele należy. Z ugórami pospieszyć przed Zniwy, aby się w raz robota nie zgarnęła i nie zacisneła uchodząc najemnika, nie wiedząc czy do ugórów, czy do łąk, albo do zniwa obrucić się. W tym Miesiącu Owce strzyc, wełnę wazić, i przedawać; do wszelkiego bydła Stadników przypuszczać, według tego Miesiąca sposobności. Na zniwo powrosła do wiązania snopów gotować; przednika. chyżego i sposobnego do zniwa, aby drudzy za nim pociągali, wcześnie obstalować, choćby mu też nad inszych więcej płacy pozwolić. Ziół rozmaitych na Wodki, na lekarstwa, na Konfekty, i na Wanny, jak najwięcej
bo ná tym wiele należy. Z vgorámi pospieszyć przed Zniwy, aby się w raz robotá nie zgárnęłá y nie záćisnełá vchodząc naiemniká, nie wiedząc czy do vgorow, czy do łąk, álbo do zniwá obrućić się. W tym Mieśiącu Owce strzyc, wełnę waźyć, y przedawáć; do wszelkiego bydłá Stádnikow przypuszczáć, według tego Mieśiącá sposobności. Ná zniwo powrosłá do wiązánia snopow gotowáć; przedniká. chyżego y sposobnego do zniwá, áby drudzy zá nim poćiągali, wcześnie obstálowáć, choćby mu też nád inszych więcey płácy pozwolić. Zioł rozmáitych ná Wodki, ná lekárstwá, ná Konfekty, y ná Wánny, iák naywięcey
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 107
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
w Roku - - nro. etc. Według miejsca i nazwiska - nro. adzawek - - - - - - nro. Młynów, na wymiarach, wymierzono. Die & Mense a zaczynia się etc. Stado Klacz nro. według lat, sierci, i odmian, Koni także - - - - - nro. Stadników - - - - - nro. Przychowku stadnego ogólnego - nro. videlicet. Zrzobków - - - - - nro. Klaczek - - - - - - nro. Koni robotnych - - - - - - nro. Myta Czeladzi Dworskiej, i Folwarcznej nie dopłacone ex Calculatione Restat z zeznania na flor. Mobilia zaś
w Roku - - nro. etc. Według mieyscá y nazwiská - nro. adzáwek - - - - - - nro. Młynow, ná wymiarách, wymierzono. Die & Mense á záczyniá się etc. Stádo Klacz nro. według lat, śierći, y odmian, Koni tákże - - - - - nro. Stádnikow - - - - - nro. Przychowku stádnego ogulnego - nro. videlicet. Zrźobkow - - - - - nro. Klaczek - - - - - - nro. Koni robotnych - - - - - - nro. Mytá Czeládźi Dworskiey, y Folwárczney nie dopłácone ex Calculatione Restat z zeznánia ná flor. Mobilia záś
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 152
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
cumdistinctione pożytkowych, wiele Całkowych, wiele połownych. Item Byki, Woły karmne, robotne, przychowki podług lat. Owczarnia simili modo, jako w zwysz pomienione bydło, Owce pożytkowe, Jałowe, wiele Białych i Czarnych, Baranów, Skopów, i Przychowku. Chlewne bydło. Ogólnego nro. videlicet. Samic maciorek, Stadników, wieprzów, chlewy, według budynku, Przychowki, rocznych Prosiąt. Drób Folwarczny. Kury, Gęsi, Jendyki, Kaczki Inwentarskie z przychowku, kur prostych, Kapłonów, i Owocu kokoszego. Gumno. Wjazdy, wrota, fortki, oparkanienie, albo jakie ogrodzenie, według dyzpozycyjej budynku. Stodoły, Kawy, Szopy,
cumdistinctione pożytkowych, wiele Całkowych, wiele połownych. Item Byki, Woły karmne, robotne, przychowki podług lat. Owczárnia simili modo, iáko w zwysz pomienione bydło, Owce pożytkowe, Iáłowe, wiele Białych y Czarnych, Báránow, Skopow, y Przychowku. Chlewne bydło. Ogulnego nro. videlicet. Sámic máciorek, Stádnikow, wieprzow, chlewy, według budynku, Przychowki, rocznych Prośiąt. Drob Folwárczny. Kury, Gęśi, Iendyki, Káczki Inwentárskie z przychowku, kur prostych, Kápłonow, y Owocu kokoszego. Gumno. Wiázdy, wrotá, fortki, oparkánienie, álbo iákie ogrodzenie, według dyspozycyey budynku. Stodoły, Káwy, Szopy,
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 154
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
kula, sanki, i siekiera. Wozy robotne okowane,bose, z pułkoszkami, z drabinami, deszkami, wagi, siodła, fornal, pułszorki, lece, drągi i maźnica. Stado Końskie, tych ogólnie liczbę uczynić, sztuk, potym osobno według lat, sierci, odmian, znaków, i cech specyfikować, Stadników, Przychowku, cum distinctione Zrzebców, i klaczek, przy tym konie robotne opisać. Las, Bor, Puszczą, Gaj, Chruścizne opisać, jakie drzewa, Budynkowe, na opal, Pszczelniki, Łąki, Zołędży, i Bukwi urodzaj. Granice; jeśli są znaczne Kopce, albo według Rowu, Gościńca, Mogił,
kulá, sanki, y śiekierá. Wozy robotne okowáne,bose, z pułkoszkámi, z drábinámi, deszkámi, wagi, śiodłá, fornal, pułszorki, lece, drągi y máźnicá. Stádo Końskie, tych ogulnie liczbę vczynić, sztuk, potym osobno według lat, śierći, odmian, znákoẃ, y cech specyfikowáć, Stádnikow, Przychowku, cum distinctione Zrźebcow, y klaczek, przy tym konie robotne opisáć. Lás, Bor, Pusczą, Gay, Chruśćizne opisáć, iákie drzewá, Budynkowe, ná opal, Pszczelniki, Łąki, Zołędżi, y Bukwi vrodzay. Grânice; ieśli są znáczne Kopce, álbo według Rowu, Gośćincá, Mogił,
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 156
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
być musi/ mierność trwalsza/ gdyż co w ochotę/ to też i miło. Księgi
Do tego przystąpić czas/ wiele świerzop przyłączyć do jednego konia. o czym różne podania w tej nauce roztropnych: Abowiem starzy Mędrkowie czternaście klacz do jednego konia odłączali. Jako wspomina Herodotus pisząc/ że król Babiloński jeden miał ośm set stadników/ którzy się rocznie chowali z jedenastą tysięcy świerzop: co rozrachowawszy na jednego niemal przychodzi po czternastu klacz. Absyrtus Grecki uczony autor ten naznacza klacz dziesięć do jednego stadnika/ także i Theomenestus i Theocles z nim się zgadzają. Grifonus Neapolitanus dwanaście. W Neapolim i teraz po dziesiątku klacz konie odchowywają. V książęcia Mantuańskiego gdzie
być muśi/ mierność trwálsza/ gdyż co w ochotę/ to też y miło. Kśięgi
Do tego przystąpić czás/ wiele świerzop przyłączyć do iednego koniá. o czym rożne podánia w tey náuce rostropnych: Abowiem stárzy Mędrkowie czternaśćie klacz do iednego koniá odłączáli. Iáko wspomina Herodotus pisząc/ że krol Bábiloński ieden miał ośm set stádnikow/ ktorzy się rocznie chowáli z iedennastą tyśięcy świerzop: co rozráchowawszy ná iednego niemal przychodźi po czternastu klacz. Absyrtus Grecki vczony autor ten náznácza klacz dźieśięć do iednego stádniká/ tákże y Theomenestus y Theocles z nim się zgadzáią. Grifonus Neapolitanus dwánaśćie. W Neápolim y teraz po dźieśiątku klacz konie odchowywáią. V kśiążęćiá Mántuáńskiego gdźie
Skrót tekstu: DorHip_I
Strona: Civv
Tytuł:
Hippica to iest o koniach księgi_I
Autor:
Krzysztof Dorohostajski
Drukarnia:
Andrzej Piotrkowczyk
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1603
Data wydania (nie wcześniej niż):
1603
Data wydania (nie później niż):
1603