jedno/ wnet dostaniesz odprawę. Dajcie mi bicza/ powroza/ postronka/ kija/ a rozciągnicie mi tego pachołka na pniu. Oto masz odprawę/ Mój łaskawy Panie/ dla Boga proszę/ * prze Bóg/ do śmierci się tego więcej nie dopuszczę. W. M. dziękuję/ za karanie. Wóz zawieś do Stalmacha/ a daj go naprawić. A konia zawiedź do kowala/ a daj go podkować * podkowy przybić.) A Jeszcze z wozem nie przyjechał? Przyjachał. Przynieś mu oponę/ a niechaj wóz przykryje. Bracie pomóż mi smarować/ żebych się tym rychlej odprawił. A smolnicę kędy masz? a jest też smoła
jedno/ wnet dostániesz odpráwę. Dayćie mi bicżá/ powrozá/ postronká/ kijá/ á rozćiągnićie mi tego páchołká ná pniu. Oto masz odpráwę/ Moy łáskáwy Pánie/ dla Bogá proszę/ * prze Bog/ do śmierci się tego więcey nie dopuszczę. W. M. dźiekuię/ zá karánie. Woz záwieś do Stalmáchá/ á day go nápráwić. A koniá záwiedź do kowalá/ á day go podkowáć * podkowy przybić.) A Ieszcże z wozem nie przyjechał? Przyjáchał. Przynieś mu oponę/ á niechay woz przykryje. Bráćie pomoż mi smárowáć/ żebych śię tym rychley odpráwił. A smolnicę kędy masz? á jest też smołá
Skrót tekstu: VolcDial
Strona: 126
Tytuł:
Viertzig dialogi
Autor:
Nicolaus Volckmar
Miejsce wydania:
Toruń
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
rozmówki do nauki języka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1612
Data wydania (nie wcześniej niż):
1612
Data wydania (nie później niż):
1612