aby do mnie przyjechał, chcąc się u niego o talentach i cnotach chorążanki informować, której On dał dobre słowo. Interea, jako mię zawsze odrażała nierzetelność chorążego liwskiego, a Zabiełło, marszałek kowieński, teraźniejszy łowczy lit., pisał do mnie, ofiarując mi siostrzenicę swoją Piotrowiczównę, ciwunównę pojurską, teraźniejszą Chełchowską, stolnikową kowieńską, tak tam więcej byłem inklinowany.
Nastąpił rok 1753. Chcąc zatem i sejmiku brzeskiego uniknąć, i okazji narażenia się księciu kanclerzowi, abym się od chorążanki liwskiej oddalił, umyśliłem jechać w powiat kowieński. Pojechałem tedy do Wołczyna, chcąc księciu kanclerzowi o wyjeździe moim w powiat kowieński opowiedzieć, i
aby do mnie przyjechał, chcąc się u niego o talentach i cnotach chorążanki informować, której On dał dobre słowo. Interea, jako mię zawsze odrażała nierzetelność chorążego liwskiego, a Zabiełło, marszałek kowieński, teraźniejszy łowczy lit., pisał do mnie, ofiarując mi siestrzenicę swoją Piotrowiczównę, ciwunównę pojurską, teraźniejszą Chełchowską, stolnikową kowieńską, tak tam więcej byłem inklinowany.
Nastąpił rok 1753. Chcąc zatem i sejmiku brzeskiego uniknąć, i okazji narażenia się księciu kanclerzowi, abym się od chorążanki liwskiej oddalił, umyśliłem jechać w powiat kowieński. Pojechałem tedy do Wołczyna, chcąc księciu kanclerzowi o wyjeździe moim w powiat kowieński opowiedzieć, i
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 354
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
27 maji we dworze rasieńskim, przez IKsiędza Koca, proboszcza Wysockiego. Trzymali ją do chrztu św. IWYMPan Michał Sapieha, pisarz polny W. Ks. Lit., z IMPanną Konstancją Branicką, wojewodzanką podlaską, także IWYMPań Józef Sapieha, podskarbi nadworny W. Ks. Lit., z IMPanią z Ogińskich Parysową, stolnikową bracławską. Dano jej imię na chrzcie św. Katarzyna Seneńska.
Notandum, że ta siostra moja, lat podobno trzy mająca, umarła w Rasnej, pochowana w kościele wysockim.
Roku 1727, dnia 8 kwietnia o północy, to jest z wtorku na śrzodę, trzeciego dnia po pełni urodził mi się syn, który dla
27 maii we dworze rasieńskim, przez JKsiędza Koca, proboszcza Wysockiego. Trzymali ją do chrztu św. JWJMPan Michał Sapieha, pisarz polny W. Ks. Lit., z JMPanną Konstancją Branicką, wojewodzanką podlaską, także JWJMPań Józef Sapieha, podskarbi nadworny W. Ks. Lit., z JMPanią z Ogińskich Parysową, stolnikową bracławską. Dano jej imię na chrzcie św. Katarzyna Seneńska.
Notandum, że ta siostra moja, lat podobno trzy mająca, umarła w Rasnej, pochowana w kościele wysockim.
Roku 1727, dnia 8 kwietnia o północy, to jest z wtorku na śrzodę, trzeciego dnia po pełni urodził mi się syn, który dla
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 402
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
nie starał się, zapominasz WMPan albo cale glozujesz wymazujesz dobre uczynki, gdyż przy interpozycji IMPana marszałka w obecności WYPani stolnikowej publice, przy całej po sejmiku kompanii w Czerwonym Dworze znajdującej się, przyobiecał nie tylko nie mścić się za krzywdy, jako i dotąd nie wspomniał i nie wspomina, ale owszem z dobrą przyjaźnią przed WYMPanią stolnikową, co i przed WMPanem na początku trybunału powtórzył, kiedy WMPan in praesentia IWYPana kasztelana i IMPana marszałka, i innych rekoncyliowałeś się opisywać, zaś na sejmiku JOKsięcia IMci kanclerza i IWYMPana podskarbiego jakbyś WMPan pretendował od jednego IMPana marszałka, kiedy tanta authoritate JOKsiążę IMĆ hetman ułożony projekt WMPana, ażeby sprawa nie była intentowana
nie starał się, zapominasz WMPan albo cale glozujesz wymazujesz dobre uczynki, gdyż przy interpozycji JMPana marszałka w obecności WJPani stolnikowej publice, przy całej po sejmiku kompanii w Czerwonym Dworze znajdującej się, przyobiecał nie tylko nie mścić się za krzywdy, jako i dotąd nie wspomniał i nie wspomina, ale owszem z dobrą przyjaźnią przed WJMPanią stolnikową, co i przed WMPanem na początku trybunału powtórzył, kiedy WMPan in praesentia JWJPana kasztelana i JMPana marszałka, i innych rekoncyliowałeś się opisywać, zaś na sejmiku JOKsięcia JMci kanclerza i JWJMPana podskarbiego jakbyś WMPan pretendował od jednego JMPana marszałka, kiedy tanta authoritate JOKsiążę JMĆ hetman ułożony projekt WMPana, ażeby sprawa nie była intentowana
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 838
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
dla srogiej słabości ledwo kiedy wstać mogę. P. wojewoda krakowski i z samą jejmością przyjeżdżali umyślnie do Jaworowa, prosząc mię na mięsopusty do siebie, aby mi jakożkolwiek z głowy wybić melancholię dobrą kompanią, którą tam umyślnie dla mnie sprowadzili, tj. imp. podkomorzynę koronną, która teraz w Wiślicy mieszka, imp. stolnikową koronną i innych. Przyjeżdżał potem książę podkanclerzy,prosząc bardzo do Białej, a stamtąd imieniem Królowej IMci do Warszawy, która sama chce byćmediatricewespół z Cesarzową IMcią, a to z tej przyczyny, aby dom austriacki już mógł być pewien przyjaźni mojej. Widzę, że to wesele dojdzie z księciem Dymitrem, lubo go
dla srogiej słabości ledwo kiedy wstać mogę. P. wojewoda krakowski i z samą jejmością przyjeżdżali umyślnie do Jaworowa, prosząc mię na mięsopusty do siebie, aby mi jakożkolwiek z głowy wybić melankolię dobrą kompanią, którą tam umyślnie dla mnie sprowadzili, tj. jmp. podkomorzynę koronną, która teraz w Wiślicy mieszka, jmp. stolnikową koronną i innych. Przyjeżdżał potem książę podkanclerzy,prosząc bardzo do Białej, a stamtąd imieniem Królowej JMci do Warszawy, która sama chce byćmediatricewespół z Cesarzową JMcią, a to z tej przyczyny, aby dom austriacki już mógł być pewien przyjaźni mojej. Widzę, że to wesele dojdzie z księciem Dymitrem, lubo go
Skrót tekstu: SobJListy
Strona: 362
Tytuł:
Listy do Marysieńki
Autor:
Jan Sobieski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
listy
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1665 a 1683
Data wydania (nie wcześniej niż):
1665
Data wydania (nie później niż):
1683
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Leszek Kukulski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
"Czytelnik"
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1962