kolankowate i stryfiaste/ od których wiele innych gałązek pochodzi/ wewnątrz czcze/ niekiedy na półtora łokcia wzwyż. Listeczków drobnych/ obdłużnych/ głęboko Labrem wykrawanych. Cieńszych niż w Krwawniku/ a mięższejszych w Włoskim Koprze. W Lipcu kwitnie kwiatem Kopru swojskiego/ albo ogródnego. Nasienie dochodzi na początku Jesieni/ zakręcone/ krótkie/ stryfiaste/ właśnie/ jako prącie jego/ zapachu przyjemnego/ który go nie pomału zaleca. Miejsce.
POspolicie to ziele roście na mokradłach miedzy Olszyną. Dlaczego też Olszenikiem i Olszownikiem od nas rzeczony jest od Olszej/ miedzy której korzeniem rad roście. Znajduje się obficie u nas w Polsce/ w Litwie/ na Pomorzu. Owa
kolankowáte y stryfiáste/ od ktorych wiele inych gáłązek pochodźi/ wewnątrz czcze/ niekiedy ná połtorá łokćiá wzwysz. Listeczkow drobnych/ obdłużnych/ głęboko Labrem wykrawánych. Cienszych niż w Krwáwniku/ á mięższeyszych w Włoskim Koprze. W Lipcu kwitnie kwiátem Kopru swoyskiego/ álbo ogrodnego. Naśienie dochodźi ná początku Ieśieni/ zákręcone/ krotkie/ stryfiáste/ właśnie/ iáko prąćie iego/ zapáchu przyiemnego/ ktory go nie pomáłu záleca. Mieysce.
POspolićie to źiele rośćie ná mokrádłách miedzy Olszyną. Dlaczego też Olszenikiem y Olszownikiem od nas rzecżony iest od Olszey/ miedzy ktorey korzeniem rad rośćie. Znáyduie sie obficie v nas w Polscze/ w Litwie/ ná Pomorzu. Owa
Skrót tekstu: SyrZiel
Strona: 151
Tytuł:
Zielnik
Autor:
Szymon Syreński
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
botanika, zielarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1613
Data wydania (nie wcześniej niż):
1613
Data wydania (nie później niż):
1613