Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 13 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 górach delikatną okrytych trawą, dlatego z tamecznej Wełny najdelikatniejsze Sukna [sukno:subst:pl:nom:n] . OWCE Mięsem, Mlekiem, Wełną, Skorą światu ChmielAteny_I 1755
1 gorach delikatną okrytych trawą, dlatego z tameczney Wełny naydelikatnieysze Sukna [sukno:subst:pl:nom:n] . OWCE Mięsem, Mlekiem, Wełną, Skorą światu ChmielAteny_I 1755
2 Huty, gdzie delikatne jak w Wenecyj szkła robią. Sukna [sukno:subst:pl:nom:n] tameczne bardzo laudantur, bo też Wełna Angielska najlepsza: ChmielAteny_II 1746
2 Huty, gdźie delikatne iak w Wenecyi szkła robią. Sukna [sukno:subst:pl:nom:n] tameczne bardzo laudantur, bo też Wełna Angielska náylepsza: ChmielAteny_II 1746
3 też to jedno miasto zacne w Cariej/ skąd pochodzą sukna [sukno:subst:pl:nom:n] / które także zowią. Nie daleko miasta Halicarnassu po BotŁęczRel_I 1609
3 też to iedno miásto zacne w Cáriey/ skąd pochodzą sukná [sukno:subst:pl:nom:n] / ktore tákże zowią. Nie dáleko miástá Hálicárnássu po BotŁęczRel_I 1609
4 taksowane, według waloru, i oryginalnych Auszczugów Kupieckich. Sukna [sukno:subst:pl:nom:n] Różne bona moneta Breklesu Szyptuchu, Postaw złot. 30 InsCel 1704
4 taxowane, według waloru, y oryginalnych Ausczugow Kupieckich. Sukná [sukno:subst:pl:nom:n] Rożne bona moneta Breklesu Szyptuchu, Postaw złot. 30 InsCel 1704
5 kiedyby wszyscy Przełożeni tego dowiedli/ aby wszędzie zarówno sukna [sukno:subst:pl:nom:n] wszelakie jako w sobie zrobione przedawano/ ani się GrodDysk 1632
5 kiedyby wszyscy Przełożeni tego dowiedli/ áby wszędźie zárowno sukná [sukno:subst:pl:nom:n] wszelákie iáko w sobie zrobione przedawano/ áni się GrodDysk 1632
6 gdy im więc powiadamy/ że u nas w Polsce sukna [sukno:subst:pl:nom:n] Angielskie/ których i oni/ lecz nie wyciąganych zażywają GrodDysk 1632
6 gdy im więc powiádamy/ że v nas w Polszcze sukná [sukno:subst:pl:nom:n] Angielskie/ ktorych y oni/ lecz nie wyćiągánych záżywáią GrodDysk 1632
7 przetoż mają dostatek wielki miodów i wosku/ i sukna [sukno:subst:pl:nom:n] ich wszytkie bywają z bawełny: lecz znaczniejszy chodzą w BotŁęczRel_III 1609
7 przetoż máią dostátek wielki miodow y wosku/ y sukná [sukno:subst:pl:nom:n] ich wszytkie bywáią z báwełny: lecz znácznieyszy chodzą w BotŁęczRel_III 1609
8 kitajki/ złotogłowy/ granaty/ szkarłaty/ i onsze sukna [sukno:subst:pl:nom:n] Angielskie/ Korzenie pospolite/ płótna także/ złota i GostSpos 1622
8 kitayki/ złotogłowy/ gránaty/ szkárłaty/ y onsze sukná [sukno:subst:pl:nom:n] Angielskie/ Korzenie pospolite/ płotná tákże/ złotá y GostSpos 1622
9 / i tak pułszkarłacia złotem także czterema tani. Także sukna [sukno:subst:pl:nom:n] Angielskie (które czemu też nie ma tak już stąpione GostSpos 1622
9 / y ták pułszkárłáćia złotem tákże czteremá táni. Tákże sukná [sukno:subst:pl:nom:n] Angielskie (ktore czemu też nie ma ták iuż stąpione GostSpos 1622
10 których tu wyliczać nie potrzeba/ bo błahe. Sukna [sukno:subst:pl:nom:n] Śląskie pospolite/ szyftuchy/ karażyc/ kiery/ pończochy GostSpos 1622
10 ktorych tu wyliczáć nie potrzebá/ bo błáhe. Sukná [sukno:subst:pl:nom:n] Sląskie pospolite/ szyfftuchy/ káráżyc/ kiery/ pończochy GostSpos 1622