summę Synów Izraelskich/ z tych/ którzy mają iść w liczbę/ da każdy okup za duszę swą PANU/ gdy je liczyć będziesz/ aby nie przyszła na nie plaga/ gdy zliczeni będą. 13. To dawać będą/ Każdy który idzie w liczbę/ da pół sykla/ według sykla świątnice/ (dwadzieścia pieniędzy sykiel waży) pół sykla będzie podarek PANU. 14. Ktokolwiek idzie w liczbę ode dwudziestu lat i wyżej/ odda podarek PANU. 15. Bogaty nie da więcej/ a ubogi nie da mniej nad pół sykla/ gdy będą dawać ofiarę PAnu/ dla oczyszczenia dusz swoich: 16. A wybrawszy pieniądze oczyszczenia od Synów Izraelskich
summę Synow Izráelskich/ z tych/ ktorzy máją iść w licżbę/ da káżdy okup zá duszę swą PANU/ gdy je liczyć będźiesz/ áby nie przyszłá ná nie plagá/ gdy zliczeni będą. 13. To dawáć będą/ Káżdy ktory idzie w liczbę/ da puł syklá/ według syklá świątnice/ (dwádźieśćiá pieniędzy sykiel waży) puł syklá będźie podárek PANU. 14. Ktokolwiek idzie w liczbę ode dwudźiestu lat y wyżej/ odda podárek PANU. 15. Bogáty nie da więcey/ á ubogi nie da mniey nád puł syklá/ gdy będą dawáć ofiárę PAnu/ dla oczyśćienia dusz swoich: 16. A wybrawszy pieniądze oczyśćienia od Synow Izráelskich
Skrót tekstu: BG_Wj
Strona: 88
Tytuł:
Biblia Gdańska, Księga Wyjścia
Autor:
Anonim
Tłumacz:
Daniel Mikołajewski
Drukarnia:
Andreas Hünefeld
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
Biblia
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1632
Data wydania (nie wcześniej niż):
1632
Data wydania (nie później niż):
1632