Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 17 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 nazywa. Grosz Włoski czyni pół Juliusza: jakoby nasz szóstak [szóstak:subst:sg:nom:m] bity. Mezo Gross, ma w sobie Bajoków pół BystrzInfRóżn 1743
1 náżywa. Grosz Włoski czyni poł Juliusza: iákoby nász szostak [szóstak:subst:sg:nom:m] bity. Mezo Gross, ma w sobie Baiokow poł BystrzInfRóżn 1743
2 czynią Baików 5. albo pół Juliusza to jest nasz szóstak [szóstak:subst:sg:nom:m] bity. Lira albo Libra, po Niemiecku Funt, BystrzInfRóżn 1743
2 czynią Baikow 5. álbo poł Juliusza to iest nász szostak [szóstak:subst:sg:nom:m] bity. Lyra álbo Libra, po Niemiecku Funt, BystrzInfRóżn 1743
3 Niemiecki. Dwa Czeskie wchodzą w jeden Szóstak bity. Szóstak [szóstak:subst:sg:nom:m] Niemiecki ma w sobie dwa Czeskie i dwa krajcary. BystrzInfRóżn 1743
3 Niemiecki. Dwa Czeskie wchodzą w ieden Szostak bity. Szostak [szóstak:subst:sg:nom:m] Niemiecki ma w sobie dwa Czeskie y dwa kraycary. BystrzInfRóżn 1743
4 pół kopiejki. Poluzka, jest czwarta część kopiejki. Szóstak [szóstak:subst:sg:nom:m] bity Polski na pograniczu Moskiewskim idzie za 5. kopiejek BystrzInfRóżn 1743
4 poł kopieyki. Poluzka, iest czwarta część kopieyki. Szostak [szóstak:subst:sg:nom:m] bity Polski pograniczu Moskiewskim idzie 5. kopieiek BystrzInfRóżn 1743
5 widzieć, gdzie nowo wystawiona buda Przyszedszy o dziewiątej, szóstak [szóstak:subst:sg:nom:m] na to uda. Nazajutrz, gdy się zbiegli różni PotFrasz4Kuk_I 1669
5 widzieć, gdzie nowo wystawiona buda Przyszedszy o dziewiątej, szóstak [szóstak:subst:sg:nom:m] na to uda. Nazajutrz, gdy się zbiegli różni PotFrasz4Kuk_I 1669
6 biedna kucharka z konewką po wodę, Szostak nijała, szóstak [szóstak:subst:sg:nom:m] też dała na swą szkodę; na co pan PotFrasz4Kuk_I 1669
6 biedna kucharka z konewką po wodę, Szostak njiała, szóstak [szóstak:subst:sg:nom:m] też dała na swą szkodę; na co pan PotFrasz4Kuk_I 1669
7 światem przyszłego frymarki. Ten, co inszego robiąc, szóstak [szóstak:subst:sg:nom:m] tylko rzuci, mu biali na wieży zapieją koguci PotFrasz4Kuk_I 1669
7 światem przyszłego frymarki. Ten, co inszego robiąc, szóstak [szóstak:subst:sg:nom:m] tylko rzuci, mu biali na wieży zapieją koguci PotFrasz4Kuk_I 1669
8 1500. Ten siclus tyle razy namieniony, był jak szóstak [szóstak:subst:sg:nom:m] bity Polski, a gruby jak pióro do pisania, ChmielAteny_III 1754
8 1500. Ten siclus tyle rázy namieniony, był iak szostak [szóstak:subst:sg:nom:m] bity Polski, á gruby iak pioro do pisania, ChmielAteny_III 1754
9 czyni Rzymskich bajoków 5. albo pół Juliusza, tojest Szóstak [szóstak:subst:sg:nom:m] bity Polski. Lira albo Libra po Niemiecku funt, ChmielAteny_IV 1756
9 czyni Rzymskich baiokow 5. albo puł Iuliusza, toiest Szostak [szóstak:subst:sg:nom:m] bity Polski. Lira albo Libra po Niemiecku funt, ChmielAteny_IV 1756
10 Niemiecki. Czeski dwa wchodzą wjeden Szóstak bity. Szóstak [szóstak:subst:sg:nom:m] Niemiecki ma w sobie dwa Czeskie, i dwa Krajcary ChmielAteny_IV 1756
10 Niemiecki. Czeski dwa wchodzą wieden Szostak bity. Szostak [szóstak:subst:sg:nom:m] Niemiecki ma w sobie dwá Czeskie, y dwa Kraycary ChmielAteny_IV 1756