Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 24 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 Wraca się i owego z figlami wygoli. Widząc parę szóstaków [szóstak:subst:pl:gen:m] :Nie masz tu talera, A słowa nie PotFrasz1Kuk_II 1677
1 Wraca się i owego z figlami wygoli. Widząc parę szóstaków [szóstak:subst:pl:gen:m] :Nie masz tu talera, A słowa nie PotFrasz1Kuk_II 1677
2 , ma w sobie Juliuszów 10. To jest naszych szóstaków [szóstak:subst:pl:gen:m] bitych 20. Szkut in Specie, to jest całkowity BystrzInfRóżn 1743
2 , ma w sobie Juliuszow 10. To iest nászych szostakow [szóstak:subst:pl:gen:m] bitych 20. Szkut in Specie, to iest całkowity BystrzInfRóżn 1743
3 i 5. Bajoków. Na naszę monetę 21. szóstaków [szóstak:subst:pl:gen:m] , albo 7. tynfów. Jeszcze jest Szkut który BystrzInfRóżn 1743
3 y 5. Baiokow. Na nászę monetę 21. szostakow [szóstak:subst:pl:gen:m] , álbo 7. tynfow. Jeszcze iest Szkut ktory BystrzInfRóżn 1743
4 . Zawiera w sobie Czeskich 20. To jest naszych Szóstaków [szóstak:subst:pl:gen:m] bitych 10. Waży dwa złote Pruskie. Talar bity BystrzInfRóżn 1743
4 . Zawiera w sobie Czeskich 20. To iest nászych Szostakow [szóstak:subst:pl:gen:m] bitych 10. Waży dwa złote Pruskie. Talar bity BystrzInfRóżn 1743
5 Francuski mają w sobie Czeskich 40. to jest bitych Szóstaków [szóstak:subst:pl:gen:m] 20. Albo dwa złote Ryńskie. Zaczym Pół Talarek BystrzInfRóżn 1743
5 Francuski maią w sobie Czeskich 40. to iest bitych Szostakow [szóstak:subst:pl:gen:m] 20. Albo dwa złote Ryńskie. Záczym Poł Talarek BystrzInfRóżn 1743
6 Niemiecki albo Francuski jest jeden Ryński, to jest naszych Szóstaków [szóstak:subst:pl:gen:m] 10. Ćwierć Talara jest pół złotego Ryńskiego. Talar BystrzInfRóżn 1743
6 Niemiecki álbo Francuski iest ieden Ryński, to iest nászych Szostakow [szóstak:subst:pl:gen:m] 10. Cwierc Talara iest poł złotego Ryńskiego. Talar BystrzInfRóżn 1743
7 sobie czeskich 32. lub 33. to jest circiter szóstaków [szóstak:subst:pl:gen:m] bitych 16. Czerwony złoty dobry i ważny czyni trzy BystrzInfRóżn 1743
7 sobie czeskich 32. lub 33. to iest circiter szostakow [szóstak:subst:pl:gen:m] bitych 16. Czerwony złoty dobry y ważny czyni trzy BystrzInfRóżn 1743
8 i groszy 10. To jest tynfów 11. i szóstaków [szóstak:subst:pl:gen:m] 2. O monecie Moskiewskiej. XXXIV. W Moskiwie BystrzInfRóżn 1743
8 y groszy 10. To iest tynfow 11. y szostakow [szóstak:subst:pl:gen:m] 2. O monecie Moskiewskiey. XXXIV. W Moskiwie BystrzInfRóżn 1743
9 dzień następował, tedy tym większą zapłatę do dwóch szóstaków [szóstak:subst:pl:gen:m] dałem. Tak tedy ludzie moje nie tylko się MatDiar między 1754 a 1765
9 dzień następował, tedy tym większą zapłatę do dwóch szóstaków [szóstak:subst:pl:gen:m] dałem. Tak tedy ludzie moje nie tylko się MatDiar między 1754 a 1765
10 składa Juliuszami, ma wsobie Juliuszów 10, Polskich szóstaków [szóstak:subst:pl:gen:m] bitych niby 20. Szkut zaś in specie tojest całkowity ChmielAteny_IV 1756
10 składa Iuliuszami, ma wsobie Iuliuszow 10, Polskich szostakow [szóstak:subst:pl:gen:m] bitych niby 20. Szkut zaś in specie toiest całkowity ChmielAteny_IV 1756