/ cynamonowy/ skorek pomarańczowych/ których po kropli używać/ i do wonie/ i do polewek/ i do picia. O tych olejkach mówię/ które Alchimistowie palą. Dla ubogich Bezoary. Kurze ziele.
Kurze ziele/ Tormentilla zowią/ dobre jest od jadu zachwycenia: korzeń jego na proch stłukszy/ pić z wodką szczawową/ abo i z piwem/ kto nie może mieć wodki. Możesz go sobie w cukrze/ abo w miedzie przyprawić/ jak przyprawują imbier. Bez tego ziela żadne lekarstwo przeciwko truciznie nie bywa. Kokornak
Kokornakowego korzenia proch prostym miasto driakwie służyć może/ i przed zachwyceniem jadu/ i po zachwyceniu z piwem pić często.
/ cynámonowy/ skorek pomáráńczowych/ ktorych po kropli vżywáć/ y do wonie/ y do polewek/ y do pićia. O tych oleykách mowię/ ktore Alchimistowie palą. Dla vbogich Bezoáry. Kurze źiele.
Kurze źiele/ Tormentillá zowią/ dobre iest od iádu záchwycenia: korzeń iego ná proch stłukszy/ pić z wodką sczawową/ ábo y z piwem/ kto nie może mieć wodki. Możesz go sobie w cukrze/ ábo w miedźie przypráwić/ iák przypráwuią imbier. Bez tego źiela żadne lekárstwo przećiwko trućiznie nie bywa. Kokornak
Kokornakowego korzeniá proch prostym miásto driakwie służyć może/ y przed zachwyceniem iadu/ y po záchwyceniu z piwem pić często.
Skrót tekstu: PetrSInst
Strona: D3v
Tytuł:
Instrukcja albo nauka jak się sprawować czasu moru
Autor:
Sebastian Petrycy
Drukarnia:
Mikołaj Lob
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1613
Data wydania (nie wcześniej niż):
1613
Data wydania (nie później niż):
1613
