z niej komórka. W sieni gorzalnia; komin w lepionkę, zły. Garniec z pokrywą i rurami dobry, rurnica zła. W drugiej połowie tego budynku komórek 4. W dwóch okna w drewno, w trzeciej zaś w ołów. Jedno z nich złe. Przyciesi pod całym budynkiem pogniełe. Dach na całym budynku częścią szkudlany, częścią słomiany, zły, wszędzie ciecze. Z tych komórek w jednej piec i komin stary, zły. W całym budynku drzwi na zawiasach żelaznych 6, reszta na biegunach. Mieszka w tym budynku Johan pachołek z żoną, wolny, która za dworkę służy. Ma dziewkę jednę Katarzynę, poddaną, druga dziewka Frącka
z niej komórka. W sieni gorzalnia; komin w lepionkę, zły. Garniec z pokrywą i rurami dobry, rurnica zła. W drugiej połowie tego budynku komórek 4. W dwóch okna w drewno, w trzeciej zaś w ołów. Jedno z nich złe. Przyciesi pod całym budynkiem pogniełe. Dach na całym budynku częścią szkudlany, częścią słomiany, zły, wszędzie ciecze. Z tych komórek w jednej piec i komin stary, zły. W całym budynku drzwi na zawiasach żelaznych 6, reszta na biegunach. Mieszka w tym budynku Johan pachołek z żoną, wolny, która za dworkę służy. Ma dziewkę jednę Katarzynę, poddaną, druga dziewka Frącka
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 344
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
żoną, poddany, brat kaczmarza. Do tej kaczmy stodółka i chlewiki z chrustu pod dachem słomianym, który sobie gospodarz postawił. Ma do tej chałupy ogród, rolą i łąkę. Robi panu niedziel 4 w rok, w drogę koleją jeździ.
2. Chałupa kowalska niezła, tylko dach na niej słomiany i do połowy szkudlany, zły. W izbie okno w drewno, komin i piec niezłe. W sieni kuźnia z oknem w drewno, złym, kominem dobrym. Miech
kowalski i kowadło dobre. Insze statki kowalskie według osobnego rejestru do dworu odebrane, bo kowala w tej kuźni nie masz, tylko mieszka w tej chałupie staruszek Madydał żebrak.
żoną, poddany, brat kaczmarza. Do tej kaczmy stodółka i chlewiki z chrustu pod dachem słomianym, który sobie gospodarz postawił. Ma do tej chałupy ogród, rolą i łąkę. Robi panu niedziel 4 w rok, w drogę koleją jeździ.
2. Chałupa kowalska niezła, tylko dach na niej słomiany i do połowy szkudlany, zły. W izbie okno w drewno, komin i piec niezłe. W sieni kuźnia z oknem w drewno, złym, kominem dobrym. Miech
kowalski i kowadło dobre. Insze statki kowalskie według osobnego rejestru do dworu odebrane, bo kowala w tej kuźni nie masz, tylko mieszka w tej chałupie staruszek Madydał żebrak.
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 346
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
i cokolwiek karpiąt w stawku Krępki przesadzonych. Wieś Biskupice
W tej wsi folwark o jednej izbie i komorze, stary, zły, okno złe, piec i komin niezły, poszycie złe. Sień z komorami 3 do tego folwarku nowo przystawiona, i z kominem nowym, jeszcze nie ze wszystkim dokończona. Dach na niej miejscami szkudlany i słomiany, ale nie cały pokryty. W tym folwarku mieszka dworka Agnieszka wdowa poddana i dziewki 2 poddane: Justyna i Magdalena.
Naprzeciwko tego folwarku z jednej strony obory nowo zaczęte, ale nie dokończone, tylko sam zrąb stoi związany; kozłów, poszycia, lepionki, koryt i drzwi nie masz. Z drugiej strony
i cokolwiek karpiąt w stawku Krępki przesadzonych. Wieś Biskupice
W tej wsi folwark o jednej izbie i komorze, stary, zły, okno złe, piec i komin niezły, poszycie złe. Sień z komorami 3 do tego folwarku nowo przystawiona, i z kominem nowym, jeszcze nie ze wszystkim dokończona. Dach na niej miejscami szkudlany i słomiany, ale nie cały pokryty. W tym folwarku mieszka dworka Agnieszka wdowa poddana i dziewki 2 poddane: Justyna i Magdalena.
Naprzeciwko tego folwarku z jednej strony obory nowo zaczęte, ale nie dokończone, tylko sam zrąb stoi związany; kozłów, poszycia, lepionki, koryt i drzwi nie masz. Z drugiej strony
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 349
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959