tęż Cesarską godność/ aby mu do niej dopomógł/ wiele po nim Stolicy Apostołskiej obiecując. Atoli nie tak pilnie około tego zachodził u Papieża Książę Swewij abo Szwabskie/ jal Otto/ który też Ojca swego Henryka Cesarskiego Brata wielkie przysługi Kościołowi Rzymskiemu uczynione przekładał Papieżowi/ którego też miał po sobie. W tym jednak łaskę pokazał Szwabskiemu Książęciu Filipowi/ że/ co był od Celestyna wyklęty/ Sutrynowi Biskupowi kazał go od klątwy uwolnić/ jeśliby Arcybiskupa Salernitańskiego od więzienia uwolnił/ i przysięgą stwierdził posłuszeństwo Kościołowi Rzymskiemu/ której przysięgi od niego nie odebrawszy Sutrynus: że go z klątwy rozgrzeszył/ Papież go z Biskupstwa złożył/ i do Klasztora na pokutę zasłał.
tęż Cesarską godność/ áby mu do niey dopomogł/ wiele po nim Stolicy Apostolskiey obiecuiąc. Atoli nie ták pilnie około tego záchodźił u Papieżá Xiążę Swewij ábo Szwábskie/ iál Otto/ ktory też Oycá swego Henryká Cesárskiego Brátá wielkie przysługi Kośćiołowi Rzymskiemu uczynione przekładał Papieżowi/ ktorego też miał po sobie. W tym iednák łáskę pokazał Szwábskiemu Xiążęćiu Philippowi/ że/ co był od Celestyná wyklęty/ Sutrynowi Biskupowi kazał go od klątwy uwolnić/ ieśliby Arcybiskupá Sálernitáńskiego od więźienia uwolnił/ i przyśięgą stwierdźił posłuszeństwo Kośćiołowi Rzymskiemu/ ktorey przyśięgi od niego nie odebrawszy Sutrynus: że go z klątwy rozgrzeszył/ Papież go z Biskupstwá złożył/ i do Klasztorá ná pokutę zásłał.
Skrót tekstu: KwiatDzieje
Strona: 2
Tytuł:
Roczne dzieje kościelne
Autor:
Jan Kwiatkiewicz
Drukarnia:
Drukarnia Kolegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Kalisz
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia, religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1695
Data wydania (nie wcześniej niż):
1695
Data wydania (nie później niż):
1695
Arcybiskup też Ormiański przez też posły prosił o Palliusz. Obiema Papież przez posły swe Kardynały dość uczynił według ich prośby. 2. Król Ormiański Leo dziękuje Papieżowi za Koronę. 3. Poselstwo do Papieża od Wschodniego Cesarza.
Trzecie poselstwo było do Innocencjusza Papieża od Aleksego wschodniego Cesarza/ który go prosił/ aby ani Filipowi Książęciu Szwabskiemu do Cesarstwa/ ani Aleksemu Isaacjuszowi/ który się był tegoż Filpa/ jako powinnego uciekł w niwczym nie pomagał. Ten to był Aleksyusz Syn Isaacego Cesarza oślepionego od Cesarza Aleksego Angela/ oraz z Ojcem w więzieniu trzymany/ w żelaznych okowach/ z których potym uciekł się do Papieża/ a zaś do Filipa
Arcybiskup też Ormiáński przez też posły prośił o Pálliusz. Obiemá Papież przez posły swe Kárdynały dość uczynił według ich proźby. 2. Krol Ormiáński Leo dźiękuie Papieżowi zá Koronę. 3. Poselstwo do Papieżá od Wschodniego Cesárzá.
Trzećie poselstwo było do Innocencyuszá Papieża od Alexego wschodniego Cesárzá/ ktory go prośił/ áby áni Philippowi Xiążęćiu Szwábskiemu do Cesárstwá/ áni Alexemu Isáácyuszowi/ ktory się był tegoż Philppá/ iáko powinnego ućiekł w niwczym nie pomagał. Ten to był Alexyusz Syn Isáácego Cesárzá oślepionego od Cesárzá Alexego Angelá/ oraz z Oycem w więźieniu trzymány/ w żeláznych okowách/ z ktorych potym ućiekł się do Papieżá/ á záś do Philippá
Skrót tekstu: KwiatDzieje
Strona: 12
Tytuł:
Roczne dzieje kościelne
Autor:
Jan Kwiatkiewicz
Drukarnia:
Drukarnia Kolegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Kalisz
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia, religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1695
Data wydania (nie wcześniej niż):
1695
Data wydania (nie później niż):
1695
Wiek 13. Rok P. 1204. Innocen. III. 7. Bald. Ces. Wschód. 1. 4. Sposób, jakim obrany Baldwin. Nowy Patriarcha Carogrodzki potwierdzony. 5. Ottocarus Czeskie Książę, tytuł Królewski od Papieża bierze, i Książę Bułgarskie.
Ottocarus Książę Czeskie/ który przed tym sprzyjał Filipowi Szwabskiemu Książęciu na Cesarstwo/ odraził się od niego/ i Ottonowi był przychylny. Co tak miło było Innocentemu/ że mu dał tytuł Królewski/ i żeby Koronę z pompą zwyczajną od Ottona przyjął/ pozwolił. Także Książęciu Bułgarskiemu/ na jego ponowione prośby/ z tytułem Królewskim dał i Koronę/ i Palliusz Arcybiskupowi tamtecznemu. Zaraz
Wiek 13. Rok P. 1204. Innocen. III. 7. Bald. Ces. Wschod. 1. 4. Sposob, iákim obrány Báldwin. Nowy Pátryárchá Cárogrodzki potwierdzony. 5. Ottocárus Czeskie Xiążę, tytuł Krolewski od Papieżá bierze, i Xiążę Bulgárskie.
Ottocarus Xiążę Czeskie/ ktory przed tym sprzyiał Philippowi Szwábskiemu Xiążęćiu ná Cesárstwo/ odráźił się od niego/ i Ottonowi był przychylny. Co ták miło było Innocentemu/ że mu dał tytuł Krolewski/ i żeby Koronę z pompą zwyczáyną od Ottoná przyiął/ pozwolił. Także Xiążęćiu Bulgárskiemu/ ná iego ponowione proźby/ z tytułem Krolewskim dał i Koronę/ i Pálliusz Arcybiskupowi támtecznemu. Záraz
Skrót tekstu: KwiatDzieje
Strona: 16
Tytuł:
Roczne dzieje kościelne
Autor:
Jan Kwiatkiewicz
Drukarnia:
Drukarnia Kolegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Kalisz
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia, religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1695
Data wydania (nie wcześniej niż):
1695
Data wydania (nie później niż):
1695
