zda się jakoby pasem był przepasany, a te góry które na koło idą po nim, obraca się na koło we dniach jedenastu i godzinach sześciu, i tych planet które około niego chodza, która jest namniejsza, jest cale równa Księżycowi, druga Merkuriuszowi, trzecia Wenerze, czwarta całej ziemi. Nakoniec jest Saturnus raczej szybiasty niż okrągły, światło ma tępe jakoby ołowiane we śrzodku przepaść w nim jest, dwie też ma planety, które około niego idą i jako nam się różnie pokazują przy nim będący, tak też Saturnus, zda się czasem na kształt misy na której się ogień pali, czasem inaczej, ta planeta zimnem swym gorącość Marsową miarkuje
zda się iákoby pásem był przepásány, á te gory ktore ná koło idą po nim, obraca się ná koło we dniách iedenástu y godzinách sześćiu, y tych plánet ktore około niego chodza, ktora iest námnieysza, iest cále rowna Kśięzycowi, druga Merkuryuszowi, trzećia Wenerze, czwarta cáłey zięmi. Nákoniec iest Saturnus ráczey szybiasty niż okrągły, światło ma tępe iákoby ołowiáne we śrzodku przepáść w nim iest, dwie też ma plánety, ktore około niego idą y iáko nam się rożnie pokázuią przy nim będący, ták też Saturnus, zda się czásem ná kształt misy ná ktorey się ogień pali, czásem ináczey, tá plánetá zimnem swym gorącość Marsową miárkuie
Skrót tekstu: TylkRoz
Strona: 22
Tytuł:
Uczone rozmowy
Autor:
Wojciech Tylkowski
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1692
Data wydania (nie wcześniej niż):
1692
Data wydania (nie później niż):
1692
