Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 53 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 : In dubiis benignious interpretandum. Dla których przyczyn w tablicach [tablica:subst:pl:loc:f] następujących Łanów, i Włok, Piędź za półłokcia krakowskiego SolGeom_II 1684
1 : In dubiis benignious interpretandum. Dla ktorych przyczyn w tablicách [tablica:subst:pl:loc:f] nástępuiących Łanow, y Włok, Piędź połłokćiá krákowskiego SolGeom_II 1684
2 Łaciński tłumaczę po Polsku, i miary ich rozkładam na tablicach [tablica:subst:pl:loc:f] . Łan Frankoński abo Franconicus, wKsięgach Krakowskich, SolGeom_II 1684
2 Łáćiński tłumáczę po Polsku, y miáry ich roskłádam tablicách [tablica:subst:pl:loc:f] . Łan Fránkoński ábo Franconicus, wKśięgách Krákowskich, SolGeom_II 1684
3 której trzy rzeczy chowano. Rozgę Aaronową/ Przykazanie na tablicach [tablica:subst:pl:loc:f] napisane/ i Mannę/ którą na pustyni jadali Virga StarKaz 1649
3 ktorey trzy rzeczy chowano. Rozgę Aaronową/ Przykazánie tablicách [tablica:subst:pl:loc:f] nápisane/ y Mánnę/ ktorą pustyni iadáli Virga StarKaz 1649
4 nie inkaustem, ale Duchem Boga żywego: nie na tablicach [tablica:subst:pl:loc:f] kamiennych, ale na tablicach serca. Zwał niegdy Plato BirkOboz 1623
4 nie inkaustem, ále Duchem Bogá żywego: nie tablicách [tablica:subst:pl:loc:f] kámiennych, ále tablicách sercá. Zwał niegdy Plato BirkOboz 1623
5 Boga żywego: nie na tablicach kamiennych, ale na tablicach [tablica:subst:pl:loc:f] serca. Zwał niegdy Plato młodych ludzi serca/ woskowe BirkOboz 1623
5 Bogá żywego: nie tablicách kámiennych, ále tablicách [tablica:subst:pl:loc:f] sercá. Zwał niegdy Plato młodych ludźi sercá/ woskowe BirkOboz 1623
6 z Greckiego tłumaczy się Animalia ferens, na tych tablicach [tablica:subst:pl:loc:f] były rysowane, rznięte zwierzęta, ofiarom służące. Nadsłupie ChmielAteny_I 1755
6 ź Greckiego tłumaczy się Animalia ferens, na tych tablicach [tablica:subst:pl:loc:f] były rysowane, rznięte zwierzęta, ofiarom służące. Nadsłupie ChmielAteny_I 1755
7 i takie to było u Greków Starożytnych Kroniki, na Tablicach [tablica:subst:pl:loc:f] wyrysowane, lub kamiennych, lub drzewianych woskowych, ( ChmielAteny_I 1755
7 y takie to było u Grekow Starożytnych Kroniki, na Tablicach [tablica:subst:pl:loc:f] wyrysowane, lub kamiennych, lub drzewianych woskowych, ( ChmielAteny_I 1755
8 Praw Solona Mądrych i sprawiedliwych wybrali specialiora i na 12 Tablicach [tablica:subst:pl:loc:f] wybili Miedzianych, ad observandum proponowali, a tak Tabule ChmielAteny_I 1755
8 Praw Solona Mądrych y sprawiedliwych wybrali specialiora y na 12 Tablicach [tablica:subst:pl:loc:f] wybili Miedzianych, ad observandum proponowali, a tak Tabulae ChmielAteny_I 1755
9 znowu go restaurowała, pod kondycją, aby na tablicach [tablica:subst:pl:loc:f] marmurowych te jej napisano Elogium: Alexander destruxit, Phryne ChmielAteny_I 1755
9 znowu go restaurowała, pod kondycyą, aby na tablicach [tablica:subst:pl:loc:f] marmurowych te iey napisano Elogium: Alexander destruxit, Phryne ChmielAteny_I 1755
10 i Triumfach Rzymskich delineowane Miasta, albo Prowincje zwyciężone na tablicach [tablica:subst:pl:loc:f] : Prowadzono Słonie. Za temi następowali Królowie, Wodzowie ChmielAteny_I 1755
10 y Tryumfach Rzymskich delineowane Miasta, albo Prowincye zwyciężone na tablicách [tablica:subst:pl:loc:f] : Prowadzono Słonie. Za temi następowali Krolowie, Wodzowie ChmielAteny_I 1755