Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 8 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 igiełka magnesowa powinna pilnować.) (3. Przymknij tabliczki [tabliczka:subst:pl:acc:f] bdGF, na nn początek Abrysu, i podle niej SolGeom_II 1684
1 igiełká mágnesowa powinna pilnowáć.) (3. Przymkniy tabliczki [tabliczka:subst:pl:acc:f] bdGF, nn początek Abrysu, y podle niey SolGeom_II 1684
2 zażywają. Ten trochę nad węglem rozgrzawszy/ porznij na tabliczki [tabliczka:subst:pl:acc:f] takie/ jak wielkie mają być twarzyczki. Warz te SekrWyj 1689
2 záżywaią. Ten trochę nád węglem rozgrzáwszy/ porzniy tabliczki [tabliczka:subst:pl:acc:f] takie/ iák wielkie máią bydź twárzyczki. Wárz te SekrWyj 1689
3 Masa pełna kropel złotych. ślifują/ polerują różne tabliczki [tabliczka:subst:pl:acc:f] na których obrazy malują i paciorki kosztownie robią. Ze SekrWyj 1689
3 Mássa pełna kropel złotych. ślifuią/ poleruią rozne tábliczki [tabliczka:subst:pl:acc:f] ktorych obrázy maluią i páćiorki kosztownie robią. Ze SekrWyj 1689
4 Z. URBAN VIII. aby Ojcowie rozdawali Metala abo tabliczki [tabliczka:subst:pl:acc:f] z odpustami ekstraordynaryjnemi za Umarłe/ per modum suffragii, RelKat 1640
4 S. VRBAN VIII. áby Oycowie rozdawáli Metállá ábo tabliczki [tabliczka:subst:pl:acc:f] z odpustámi extráordynáriynemi Vmárłe/ per modum suffragii, RelKat 1640
5 mieli ubior pstry farb rozmaitych/ na piersiach mieli tabliczki [tabliczka:subst:pl:acc:f] / płaty oprawne złotem i srebrem/ i drogimi kamieńmi CesPiel 1614
5 mieli ubior pstry farb rozmáitych/ pierśiách mieli tabliczki [tabliczka:subst:pl:acc:f] / płáty opráwne złotem y srebrem/ y drogimi kámieńmi CesPiel 1614
6 , societatis IESV w tymże mieście pochowanego, ślubne tabliczki [tabliczka:subst:pl:acc:f] , i Obraz jego z lampą gorającą powiesić; i MurChwałPam 1712
6 , societatis IESV w tymże mieśćie pochowánego, ślubne tábliczki [tabliczka:subst:pl:acc:f] , y Obraz iego z lámpą goráiącą powieśić; y MurChwałPam 1712
7 . X. Kardynałowi/ dał zrobić Metala abo Tabliczki [tabliczka:subst:pl:acc:f] / z wyrażonemi figurami Ojca Świętego/ po jednej stronie RelBar 1640
7 . X. Kárdynałowi/ dał zrobić Metalla ábo Tabliczki [tabliczka:subst:pl:acc:f] / z wyrażonemi figurámi Oycá Swiętego/ po iedney stronie RelBar 1640
8 której ferycików trzy i perełek trocha, i manelliczka w tabliczki [tabliczka:subst:pl:acc:f] , korona srebrna. 4. Sukienka ceglasta, InwDomLwowGęb między 1645 a 1702
8 której ferycików trzy i perełek trocha, i manelliczka w tabliczki [tabliczka:subst:pl:acc:f] , korona srebrna. 4. Sukienka ceglasta, InwDomLwowGęb między 1645 a 1702