z Dekretu Króla. Głowa na drzewcu wystawiona na ludibrium, która cale się nie psując, ale czci godną pokazując, ludzi wiele zwabiła ku swojej admiracyj, ażKrol z drewna kazał do grobu schować, jako świadczą Surius, Sanderus, Skarga, wszyscy zacni Autores.
Tomasza też Morusa Kanclerza Angielskiego, pewnie wielkiego w zaślepionym kraju tamecznym Luminarza, życia pobożnością, nauki wyborem chwalebnego. że Głowie nowej Kościoła w świeckiej Osobie Zjawionej schylić nie chciał, ani tego aprobował, swoją głowę dał pod topór na theatrum Londyńskim. O Schizmie Angielskiej
Głowę tę, aby tak jak Fischera Rofeńskiego, non efflorescut niewinności znakiem, wprzód długo warzono, dopiero na drzewcu zatknięto na
z Dekretu Krola. Głowa na drzewcu wystawiona na ludibrium, ktora cale się nie psuiąc, ale czci godną pokazuiąc, ludzi wiele zwabiła ku swoiey admirácyi, ażKrol z drewna kazał do grobu schować, iako swiadczą Surius, Sanderus, Skarga, wszyscy zacni Authores.
Tomasza też Morusá Kanclerza Angielskiego, pewnie wielkiego w záślepionym kraiu tamecznym Luminarza, życia pobożnością, nauki wyborem chwalebnego. że Głowie nowey Kościoła w swieckiey Osobie ziawioney schylić nie chciał, áni tego approbował, swoią głowę dał pod topor na theatrum Londynskim. O Schizmie Angielskiey
Głowę tę, aby tak iak Fischera Roffeńskiego, non efflorescut niewinności znákiem, wprzod długo warzono, dopiero na drzewcu zátknięto na
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 116
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
ab urbe, Hostem non horret, classica nulla timet: Excubias peragunt, Divorum in Virgine Castra, Offcioq; Ducis, fungitur ispe Deus.
Ab intra Miasta natejże Bramie napis: Domine avertatur ira tua, et furor tuus à Civitate tua. Dan cap. 1, ver. 16. 1736.
W Kościele Kolegiackim tamecznym jest złożony w ozdobnym Sarkofagu Z. Wincencjusz M. Patron Pokucki. Tamże pochowany jest Potocki Kasztelan Krak: Hetman W. K magna pompa et impensis R. 1751. Wgruntach Stanisławowskich znajduje się marmur. Jadąc na Polucie, jest nad Dniestrem na gorze Miasto MARIAMPOL od imienia Maryj Anny Jabłonowskiej Wojewodziny Ruskiej Hetmanowej W
ab urbe, Hostem non horret, classica nulla timet: Excubias peragunt, Divorum in Virgine Castra, Offcioq; Ducis, fungitur ispe Deus.
Ab intra Miasta nateyże Bramie napis: Domine avertatur ira tua, et furor tuus à Civitate tua. Dan cap. 1, ver. 16. 1736.
W Kościele Kollegiackim tamecznym iest złożony w ozdobnym Sarkofagu S. Wincencyusz M. Patron Pokucki. Tamże pochowany iest Potocki Kasztelan Krak: Hetman W. K magna pompa et impensis R. 1751. Wgruntach Stanisławowskich znayduie się marmur. Iadąc na Polucie, iest nad Dniestrem na gorze Miasto MARYAMPOL od imienia Maryi Anny Iabłonowskiey Woiewodziny Ruskiey Hetmanowey W
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 343
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
przychodziły obelgę, i z miejsca, gdzie są deponowani, niebyli wyrzuceni, postanowiłem to u siebie, aby ciała ś. pam. dziada, babki, rodzica, dobrodziejów moich i wszystkie inne ze krwie domu naszego, w brodzkim grobie deponowane, mogły być wyjęte a do koniecpolskiego kościoła sprowadzone, a w grobie tamecznym, jako in loco tutiori złożone były, o to lubo z wielkiem usiłowaniem starać się mam wolę, i konsens na to u J. M. x. biskupa łuckiego, jako najpilniej otrzymować. Jeżeliby mi jednak do tego pobożnego uczynku ob aliquam difficultatem nieprzyszło, sukcesora mego i IJ. M. PP.
przychodziły obelgę, i z miejsca, gdzie są deponowani, niebyli wyrzuceni, postanowiłem to u siebie, aby ciała ś. pam. dziada, babki, rodzica, dobrodziejów moich i wszystkie inne ze krwie domu naszego, w brodzkim grobie deponowane, mogły być wyjęte a do koniecpolskiego kościoła sprowadzone, a w grobie tamecznym, jako in loco tutiori złożone były, o to lubo z wielkiem usiłowaniem starać się mam wolę, i konsens na to u J. M. x. biskupa łuckiego, jako najpilniej otrzymować. Jeżeliby mi jednak do tego pobożnego uczynku ob aliquam difficultatem nieprzyszło, successora mego i JJ. MM. PP.
Skrót tekstu: KoniecSTest
Strona: 382
Tytuł:
Testament
Autor:
Stanisław Koniecpolski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
testamenty
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1682
Data wydania (nie wcześniej niż):
1682
Data wydania (nie później niż):
1682
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pamiętniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejów polskich XVII wieku
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Stanisław Przyłęcki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Leon Rzewuski
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1842
gente gdzie mutuam Zabraniają conversationem, to jednak wyrozumielismy się Ze już accelerant nasz przyjazd i o jutrze stąd ruszemy się Expraeliminaribus naszej negotiaciej możem wyrozumieć quid intendant o czym oznajmić nieomieszkam wzajemnie wmmę Pana proszę abyś Statum modernum i Ojczyste avizy Listownie deferre raczył gdyż tylko variam po bokach nie pewnego niemając capto auramo tamecznym w Ojczyźnie procederze a teraz zostawam Et ut Sup. P S. Suplement Instrukciej jeszcze w hadzyniu oddał mi Imię P W: Połocki na pierwszym naszym kongresię. 18 Od Imię W Połockiego do Tegoż w Polu na Subsistency mil 3 Za Mozajskiem d 12 maj 1678.
P S. Na Pocztę Moskiewską Spodziewając się ze
gente gdzie mutuam Zabraniaią conversationem, to iednak wyrozumielismy się Ze iuz accelerant nasz przyiazd y o iutrze ztąd ruszemy się Expraeliminaribus naszey negotiaciey mozem wyrozumiec quid intendant o czym oznaymic nieomieszkam wzaiemnie wmmę Pana proszę abys Statum modernum y Oyczyste avizy Listownie deferre raczył gdyz tylko variam po bokach nie pewnego niemaiąc capto auramo tamecznym w Oyczyznie procederze a teraz zostawam Et ut Sup. P S. Suplement Jnstrukciey ieszcze w hadzyniu oddał mi Jmę P W: Połocki na pierszym naszym kongressię. 18 Od Jmę W Połockiego do Tegoz w Polu na Subsistency mil 3 Za Mozayskiem d 12 maj 1678.
P S. Na Pocztę Moskiewską Spodziewaiąc się ze
Skrót tekstu: CzartListy
Strona: 150
Tytuł:
Kopie listów do [...] Krzysztofa Paca
Autor:
Michał Czartoryski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
listy
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1677 a 1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1677
Data wydania (nie później niż):
1678
odprawują się gonitwy z bykami, co i najgodniejsze czynią Osoby cum periculo vitae: w ten czas cały rynek bogatemi strojny bywa szpalerami, wszyscy strojni. Kościołów w Mieście rachają 120. Najpryncypalniejsze Imperiale Collegium Soc: IESU ab opere et decore, od Maryj Austriaczki Karola V. Cesarza Córki, Maksymiliana Małżonki fundowane. W Kościele tamecznym OO. Augustynianinów nazwanym CAPOCAVANA jest Krucyfiks Cudowny, który do swego Snycerza przemówił: Quis te docuit hanc artem? Tamże jest Statua MATKI Boskiej w Koronie dziwnie bogatej od Karola V. Cesarza diamentami orientalnemi ozdobionej. Jest i Kaplica Świętych Relikwii, których liczą na dwa tysiące. Wszystka z Marmuru, Aspisu, Porfiru
odpráwuią się gonitwy z bykami, co y naygodnieysze cżynią Osoby cum periculo vitae: w ten czas cały rynek bogatemi stroyny bywá szpalerámi, wszyscy stroyni. Kościołow w Mieście ráchaią 120. Naypryncypalnieysze Imperiale Collegium Soc: IESU ab opere et decore, od Maryi Austryaczki Karola V. Cesarza Corki, Maximilianá Małżonki fundowane. W Kościele tamecznym OO. Augustynianinow názwanym CAPOCAVANA iest Krucyfix Cudowny, ktory do swego Snycerza przemowił: Quis te docuit hanc artem? Tamże iest Statua MATKI Boskiey w Koronie dźiwnie bogatey od Károla V. Cesarza dyamentami oryentalnemi ozdobioney. Iest y Kaplica Swiętych Relikwii, ktorych liczą ná dwa tysiące. Wszystka z Marmuru, Aspisu, Porfiru
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 28
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
tego Patriarchy, to jest Habitem i Chordą, aliàs Paskiem, ale bardziej Krucyfiksem owym Cudownym, który przemówił do Z. Franciszka: Francisce vade, repara domum meam; quae ut cernis, destruitur. Trzeci Kościół jest Z. StanisłAWA Biskupa Krakowskiego Męczen: gdzie on jest Kanonizowany, i umarłego wskrzesił.
W pryncypalnym Kościele tamecznym, jest MATKI NajświętszejVelum złożone. O mile od Asyżu na dole jest Kościół Najświętszej PANNY Anielskiej de Porciuncula sub cura OO. Bernardynów, gdzie w Kaplicy przed Oltarzem Annuntiationis często modląc się Z. Franciszek otrzymał Odpust Porciunkuli od Honoriusza III. Papieża aprobowany, czyli przyjęty. EUROPA. We Włoskich Prowincjach. co jest asobliwego
tego Patryarchy, to iest Habitem y Chordą, aliàs Paskiem, ale bardźiey Krucyfixem owym Cudownym, ktory przemowił do S. Fránciszka: Francisce vade, repara domum meam; quae ut cernis, destruitur. Trzeci Kościoł iest S. STANISLAWA Biskupa Krákowskiego Męczen: gdźie on iest Kanonizowány, y umarłego wskrzesił.
W pryncypalnym Kościele tamecznym, iest MATKI NayświętszeyVelum złożone. O mile od Asyżu ná dole iest Kościoł Nayświętszey PANNY Anielskiey de Porciuncula sub cura OO. Bernardinow, gdźie w Kaplicy przed Oltarzem Annuntiationis często modląc się S. Franciszek otrzymał Odpust Porciunkuli od Honoryusza III. Papieża approbowány, czyli przyięty. EUROPA. We Włoskich Prowinciach. co iest asobliwego
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 169
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
na co ubolewa Maro Wirgiliusz namieniony; opłakując niedolą Ojczyzny swojej zowiąc ją mizerną z racyj bliskości z Kremoną. EUROPA. we Włoskich Prowincjach co jest osobliwszego.
Mantua (Vae miserae:) nimium Vicina Cremonae.
Do Miasta tego akces jest przez cztery mosty, bo stoi, jakom dopiero namienił na Jezierze. W Kościele tamecznym Z. DOMINIKA, jest Dzwon ośm razy umyślnie przedziurawiony, dziwnie pięknego głosu. W Pałacu Senatu jest La Grotta albo skarbiec skryty pod ziemią, gdzie oprócz bogactw są Organy z Alabastru samego, i Róg lednorożcowy.
PARMEŃSKIE KsIĘSTWO zaleca Stolica PARMA, Tarczę znacząca w imieniu, że ma pozycją swoją ad instar Tarczy. Z
ná co ubolewá Maro Wirgiliusz námieniony; opłakuiąc niedolą Oyczyzny swoiey zowiąc ią mizerną z rácyi bliskości z Kremoną. EUROPA. we Włoskich Prowincyach co iest osobliwszego.
Mantua (Vae miserae:) nimium Vicina Cremonae.
Do Miasta tego akces iest przez cztery mosty, bo stoi, iakom dopiero námienił ná Ieźierze. W Kościele tamecznym S. DOMINIKA, iest Dzwon ośm rázy umyślnie przedźiuráwiony, dźiwnie pięknego głosu. W Pałácu Senátu iest La Grotta albo skarbiec skryty pod ziemią, gdźie oprocz bogactw są Organy z Alabastru samego, y Rog lednorożcowy.
PARMENSKIE XIĘSTWO záleca Stolica PARMA, Tarczę znácząca w imieniu, że ma pozycyą swoią ad instar Tarczy. Z
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 181
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
o Świętej Katolickiej Religii w pierwszej Części. in Circulo Franconico jest kilka Miast Imperialnych, między któremi Princeps NORYMBERGI vulgò Nurnberg, niby Noryków góra na pięknej gorze i mocnej z natury w lesie olim Hercińskim od Noryków Nacyj, in refugium dla siebie od nieprzyjaciół, osobliwie Hunnów, ufundowane, od Henryków Cesarzów rozprzestrzenione. W Zamku tamecznym na gorze fundowanym Rzymscy Monarchowie postanowili Burgrabiów, aliàs Sędziów, dla ukarania w tamtym kraju rozbojów. Nadał to Miasto Reipublicae titulô Ludovicus Bavarus Cesarz, a Konrad II. uczynił Imperialnym i wolnym Miastem. Rządy zrazu tu były Demokratyczne, potym Arystokratyczne, bardzo piękne i sforne, lub w wielkim mnóstwie Obywatelów, których tam na
o Swiętey Katolickiey Religii w pierwszey Części. in Circulo Franconico iest kilka Miast Imperialnych, między ktoremi Princeps NORYMBERGI vulgò Nurnberg, niby Norikow gora ná piękney gorze y mocney z nátury w lesie olim Hercinskim od Norikow Nacyi, in refugium dla siebie od nieprzyiacioł, osobliwie Hunnow, ufundowáne, od Henrykow Cesarzow rosprzestrzenione. W Zámku tamecznym ná gorze fundowánym Rzymscy Monárchowie postanowili Burgrabiow, aliàs Sędźiow, dla ukaránia w tamtym kráiu rozboiow. Nadał to Miasto Reipublicae titulô Ludovicus Bavarus Cesarz, á Konrad II. uczynił Imperialnym y wolnym Miastem. Rządy zrazu tu były Demokrátyczne, potym Aristokrátyczne, bardzo piękne y sforne, lub w wielkim mnostwie Obywátelow, ktorych tam ná
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 235
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
. siedmiuset cudami wsławił się, i tegoż Roku za Najjaśniejgo AUGUSTA II. KrólA P. ukoronowany. Kościół sam nie dawno dziwnie pięknym wiełkim Oltarzem kilkakroć sto tysięcy kosztującym, de LUBOMIRSCIORUM larga manu adornowany. Ku czci tej MATKI pulchrae dilectionis et Sanctae Spei wiele tam nadawano, jakom miał honor widzieć w wielkim skarbcu tamecznym Roku 1736. wielkich złotych i frebrnych Wotów bez liczby, Kielichów, Aparatów z drogich materyj, owszem z złotych Łancuchów i pereł, robionych, koron wiele, sukienek nie mało dziwnie bogatych, w diamenty jak Niebo w gwiazdy ukształconych. Monstrancja jedna złota ma diamentów 20. tysięcy na sobie; a między temi jeden nad
. siedmiuset cudami wsławił się, y tegoż Roku zá Nayiáśnieygo AUGUSTA II. KROLA P. ukoronowány. Kościoł sam nie dawno dźiwnie pięknym wiełkim Oltarzem kilkakroć sto tysięcy kosztuiącym, de LUBOMIRSCIORUM larga manu adornowány. Ku czci tey MATKI pulchrae dilectionis et Sanctae Spei wiele tam nádawano, iakom miał honor widźieć w wielkim skarbcu tamecznym Roku 1736. wielkich złotych y frebrnych Wotow bez liczby, Kielichow, Apparátow z drogich materyi, owszem z złotych Łancuchow y pereł, robionych, koron wiele, sukienek nie mało dźiwnie bogatych, w dyamenty iák Niebo w gwiazdy ukształconych. Monstráncya iedná złota má dyamentow 20. tysięcy ná sobie; á między temi ieden nad
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 300
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
z dębiny, z gipsu nie z marmuru: zgoła to całe Opus ad honestũ cũ dignitate otium, in recesu eruditum sine periculo negotiũ, ac praeparamentũ vitae publicae; non peregrino lapide superbũ, sed usu Sarmatico modestũ, et spatio brevitatis vitae coaevũ tantùm sibi et Musis przez Fundatora positũ R. 1710 jako czytam na Pałacu tamecznym czerwonym. EUROPA. o Polskim Królestwie.
GNIEZNO najpierwsze Miasto Polskie, od Lecha Monarchy Polskiego w Województwie Poznańskim teraz leżące, fundowane, od słowa gniazdo nazwane, na tę pamiątkę, że tam Orła białego znalazł Lech Nidum, którego sobie pro felici omine i za Herb wziął Polski. Była z razu Monarchów Polskich, a
z dębiny, z gipsu nie z marmuru: zgoła to całe Opus ad honestũ cũ dignitate otium, in recesu eruditum sine periculo negotiũ, ac praeparamentũ vitae publicae; non peregrino lapide superbũ, sed usu Sarmatico modestũ, et spatio brevitatis vitae coaevũ tantùm sibi et Musis przez Fundatora positũ R. 1710 iako czytam ná Páłacu tamecznym czerwonym. EUROPA. o Polskim Krolestwie.
GNIEZNO náypierwsze Miasto Polskie, od Lecha Monárchy Polskiego w Woiewodztwie Poznáńskim teráz leżące, fundowáne, od słowá gniazdo názwane, ná tę pamiątkę, że tam Orła białego ználazł Lech Nidum, ktorego sobie pro felici omine y za Herb wźiął Polski. Była z rázu Monarchow Polskich, á
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 302
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
