dotrzymać obieczuję. Którym to Żydom skupowanie towarów wselakich, żadnych nie ekscypującz, tak w mieście od obywatelów, jako też od obczych, także i po wsiach, miastach i zagranice, przywożenia do miasta, jawnie przed domami w rynku i w bramach, wielką i małą wagi miarą, także żywności wselakie podcasz jarmarków i w targowe dni insych powsednich przedawać im wolno. Także i do inszych miast po jarmarkach i targach i za granicę im towarów wywozić wolność daję, bydło rogate i małe na rzeź bić w rynku i gdzie indziej, całkiem i szotami chrześcijanom i Żydom. Także chleba i piwa robienia, gorzałki palenia na miasto i wszędy, wielkim i
dotrzymać obieczuję. Którym to Żydom skupowanie towarów wselakich, żadnych nie ekscypującz, tak w mieście od obywatelów, jako też od obczych, także i po wsiach, miastach i zagranice, przywożenia do miasta, jawnie przed domami w rynku i w bramach, wielką i małą wagi miarą, także żywności wselakie podcasz jarmarków i w targowe dni insych powsednich przedawać im wolno. Także i do inszych miast po jarmarkach i targach i za granicę im towarów wywozić wolność daję, bydło rogate i małe na rzeź bić w rynku i gdzie indziej, całkiem i szotami chrześcianom i Żydom. Także chleba i piwa robienia, gorzałki palenia na miasto i wszędy, wielkim i
Skrót tekstu: JewPriv_II_Kon
Strona: 153
Tytuł:
Jewish Privileges in the Polish Commonwealth, t. II, Koniecpol
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Koniecpol
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
przywileje, akty nadania
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1629
Data wydania (nie wcześniej niż):
1629
Data wydania (nie później niż):
1629
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Jewish privileges in the Polish commonwealth
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jacob Goldberg
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Jerozolima
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Nauk Izraela
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
2001
, udawają; Skarżą się, że urzędnicy Siła biorą, targownicy: Dlatego muszą przedawać Drożej, kto co ma wydawać. Odpowiedź.
Nie wszytkie na targ idziecie: Choć też do domu przyjdziecie,
I tam przedawacie drogo, Osądź się każda, niebogo! Nie narzekajcie na urząd! W każdym mieście takowy rząd, Że targowe wybierają I łopatki odbierają. Rybaczki.
Także ryby jako drogie, Niesłychane kupno srogie! Poślą tam urzędnikowi Lub jego namiestnikowi Karpia, leszcza, główną szczukę, Jesiotra niemałą sztukę. A my tego przypłacamy, Wniwecz mieszek obracamy. Składamy się wszyscy na to, A nie dziękują nam za to. Odpowiedź.
Aza ty ryby
, udawają; Skarżą się, że urzędnicy Siła biorą, targownicy: Dlatego muszą przedawać Drożej, kto co ma wydawać. Odpowiedź.
Nie wszytkie na targ idziecie: Choć też do domu przyjdziecie,
I tam przedawacie drogo, Osądź się każda, niebogo! Nie narzekajcie na urząd! W każdym mieście takowy rząd, Że targowe wybierają I łopatki odbierają. Rybaczki.
Także ryby jako drogie, Niesłychane kupno srogie! Poślą tam urzędnikowi Lub jego namiestnikowi Karpia, leszcza, główną szczukę, Jesiotra niemałą sztukę. A my tego przypłacamy, Wniwecz mieszek obracamy. Składamy się wszyscy na to, A nie dziękują nam za to. Odpowiedź.
Aza ty ryby
Skrót tekstu: JarzGośc
Strona: 21
Tytuł:
Gościniec abo krótkie opisanie Warszawy
Autor:
Adam Jarzębski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
opisy geograficzne, opisy podróży
Tematyka:
architektura, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1643
Data wydania (nie wcześniej niż):
1643
Data wydania (nie później niż):
1643
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ignacy Chrzanowski, Władysław Korotyński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Towarzystwo Opieki nad Zabytkami Przeszłości
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1909
sitnińskiego czynszu na ś. Marcin rokrocznie zł. sto, dico 100, pszenicy w ziarnie kor. 30, żyta w ziarnie kor. 30, owsa kor. 90, mace od każdego półsztuka słodu piwnego, według dawnego zwyczaju przy fiskale i widzu pańskim tamże powinni oddawać. Targowego tak w jarmarki jako i w dni targowe przez fiskała (a parte dworu sitnińskiego zesłanego widza) wybranego, tak od kramów, jako i od innych rzeczy: zabitych wołów, bydła rogatego od każdej sztuki po gr. 10, od skopu po gr. 4. Z tego wszytkiego połowa do dworu, połowa do miasta należeć ma. Tłuki z każdego domu,
sitnińskiego czynszu na ś. Marcin rokrocznie zł. sto, dico 100, pszenicy w ziarnie kor. 30, żyta w ziarnie kor. 30, owsa kor. 90, mace od każdego półsztuka słodu piwnego, według dawnego zwyczaju przy fiskale i widzu pańskim tamże powinni oddawać. Targowego tak w jarmarki jako i w dni targowe przez fiskała (a parte dworu sitnińskiego zesłanego widza) wybranego, tak od kramów, jako i od innych rzeczy: zabitych wołów, bydła rogatego od każdej sztuki po gr. 10, od skopu po gr. 4. Z tego wszytkiego połowa do dworu, połowa do miasta należeć ma. Tłuki z każdego domu,
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 110
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
dają: od wołu i krowy od wieprza od cielęcia i skopu od jagnięcia
Zł. 4 - 4 4 - - - -
gr. - 13 - - 10 6 4 2
szl. - 1 - - - - - -
Z tego medietas na pana a medietas na miasto. Jarmarkowe: od 2 jarmarków biorą targowe: połowę na pana, połowę na miasto. Oprócz tego biorą do zamku od obcych sól, powrozy, garce, łopaty i miotły. Targowe od wielkich targów, także i małych, biorą połowę na pana, połowę na miasto. Artifices civitatis Lubaviensis pokazali przywilej IMKs Wysockiego dnia 25 marca r. 1718 sobie dany,
dają: od wołu i krowy od wieprza od cielęcia i skopu od jagnięcia
Zł. 4 - 4 4 - - - -
gr. - 13 - - 10 6 4 2
szl. - 1 - - - - - -
Z tego medietas na pana a medietas na miasto. Jarmarkowe: od 2 jarmarków biorą targowe: połowę na pana, połowę na miasto. Oprócz tego biorą do zamku od obcych sól, powrozy, garce, łopaty i miotły. Targowe od wielkich targów, także i małych, biorą połowę na pana, połowę na miasto. Artifices civitatis Lubaviensis pokazali przywilej JMX Wysockiego dnia 25 marca r. 1718 sobie dany,
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 135
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
13 - - 10 6 4 2
szl. - 1 - - - - - -
Z tego medietas na pana a medietas na miasto. Jarmarkowe: od 2 jarmarków biorą targowe: połowę na pana, połowę na miasto. Oprócz tego biorą do zamku od obcych sól, powrozy, garce, łopaty i miotły. Targowe od wielkich targów, także i małych, biorą połowę na pana, połowę na miasto. Artifices civitatis Lubaviensis pokazali przywilej IMKs Wysockiego dnia 25 marca r. 1718 sobie dany, w którym zakazuje tak szlachcie, jako i sołtysom i gburom, aby wełny, skórów etc. Żydom nie przedawali.
D. Miasto za przywilejami
13 - - 10 6 4 2
szl. - 1 - - - - - -
Z tego medietas na pana a medietas na miasto. Jarmarkowe: od 2 jarmarków biorą targowe: połowę na pana, połowę na miasto. Oprócz tego biorą do zamku od obcych sól, powrozy, garce, łopaty i miotły. Targowe od wielkich targów, także i małych, biorą połowę na pana, połowę na miasto. Artifices civitatis Lubaviensis pokazali przywilej JMX Wysockiego dnia 25 marca r. 1718 sobie dany, w którym zakazuje tak szlachcie, jako i sołtysom i gburom, aby wełny, skórów etc. Żydom nie przedawali.
D. Miasto za przywilejami
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 135
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
13 - - -
W młynie zamkowym za kwitem zamkowym słód mleć powinni, od każdego waru piwa dają macowego do zamku słodu kor. 2 gładką miarą; uczyni do roku circiter kor. 150. Dają kozikowe od bydła: od wołu gr. 10, od cielęcia gr. 4, od skopu gr. 4. Targowe z jarmarków uczyni circiter fl. 36, co z kozikowym cedit p. burgra- biemu na korzenie. F. Akcyzy od wódki przewoźnej dają od beczki fl. 3. Przedmieście lubawskie
Na gruncie zamkowym od Polskiej Bramy za przywilejami płacą czynszu na ś. Marcin: Wojciech Romanowicz Kazimierz Kalinowski
Zł. - -
gr. 5
13 - - -
W młynie zamkowym za kwitem zamkowym słód mleć powinni, od każdego waru piwa dają macowego do zamku słodu kor. 2 gładką miarą; uczyni do roku circiter kor. 150. Dają kozikowe od bydła: od wołu gr. 10, od cielęcia gr. 4, od skopu gr. 4. Targowe z jarmarków uczyni circiter fl. 36, co z kozikowym cedit p. burgra- biemu na korzenie. F. Akcyzy od wódki przewoźnej dają od beczki fl. 3. Przedmieście lubawskie
Na gruncie zamkowym od Polskiej Bramy za przywilejami płacą czynszu na ś. Marcin: Wojciech Romanowicz Kazimierz Kalinowski
Zł. - -
gr. 5
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 135
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
boby mieli słuszną wymówkę. A cóż to jest/ że taką małą rzeczą zniżono pieniądze. A toż najlepsza i najpożyteczniejsza jest/ już o raz/ taką jako się namieniło Reformacją uczynić. IVSTINUS LIB. II TRAKTAT Publikatia wszędy na pograniczu/ w Miastach portowych/ i na składach/ i pomiarach aby była w targowe dni po Miasteczkach. Dla Portu Gdańskiego/ Elbiąskiego przed Friorem uprzedzić te rzeczy mają. Uwaaj Ratie. Niechaj cię to nietrwoży żem pierwej Spicyrze radził budować na pograniczu/ jeśli jedne rzeczy non succedent, tedy drugich zażywać. Edykt fo Wielkiejnocy/ inszego czasu trudno w to potrafić. Ślęsko in circuiti. Nauczą się
boby mieli słuszną wymowkę. A coż to iest/ że táką máłą rzeczą zniżono pieniądze. A toż naylepsza y naypożytecznieysza iest/ iuż o raz/ táką iako się námieniło Reformátią vczynić. IVSTINVS LIB. II TRAKTAT Publikatia wszędy ná pograniczu/ w Miástách portowych/ y ná skłádách/ y pomiárách áby byłá w targowe dni po Miásteczkách. Dla Portu Gdańskiego/ Elbiąskiego przed Friorem vprzedzić te rzeczy máią. Vwaay Rátie. Niechay ćię to nietrwoży żem pierwey Spicjrze rádził budowáć ná pográniczu/ iesli iedne rzeczy non succedent, tedy drugich záżywáć. Edikt fo Wielkieynocy/ inszego czásu trudno w to potráfić. Slęsko in circuiti. Náuczą się
Skrót tekstu: GostSpos
Strona: 38.
Tytuł:
Sposob jakim góry złote, srebrne, w przezacnym Królestwie Polskim zepsowane naprawić
Autor:
Wojciech Gostkowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
traktaty
Tematyka:
ekonomia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1622
Data wydania (nie wcześniej niż):
1622
Data wydania (nie później niż):
1622
