w krótkim czasie/ za błogosławieństwem jego/ zacnej Familii Domu Wmci mego Mciwego Pociechę i ozdobę mógł rozmnażać. Mowy przy Mowa przy oddawaniu Wieńca.
Zwyczaj ten byłv Lacedemonczyków M. M. P. że Młodzieńcom Panny Wience oddawały/ tym którzy zaciągi i zawody pewne do dostąpienia sławy i dla otrzymania łaski na naznaczonych placach i terminach odprawowali A który prędszym biegiem pierwej do miejsca naznaczonego dobieżał/ każda więc swego patrzając/ tam znak zwycięstwa i wygranej przy jaźni Wieńcem obsyłają. Owo zgoła wieniec zawsze znaczył pewine szczęście i pociechy/ i wrozmaitych szwankach za Palmę zawsze uchodził. u nas Ojczystym sposobme Młodzieńcy Pannom zwykli i Wieńce oddawać/ które znakiem są panieńskiej czystości
w krotkim cżáśie/ zá błogosłáwieństwem iego/ zacney Fámiliey Domu Wmći mego Mćiwego Poćiechę y ozdobę mogł rozmnażáć. Mowy przy Mowá przy oddawániu Wieńcá.
Zwycżay ten byłv Lácedemoncżykow M. M. P. że Młodźieńcom Pánny Wience oddawáły/ tym ktorzy záćiągi y záwody pewne do dostąpienia sławy y dla otrzymánia łaski na náznácżonych plácách y terminách odpráwowáli A ktory prędszym biegiem pierwey do mieyscá náznácżonego dobieżał/ káżda więc swego pátrzáiąc/ tám znák zwyćięstwa y wygráney przy iáźni Wieńcem obsyłáią. Owo zgołá wieniec záwsze znácżył pewine szczęśćie y poćiechy/ y wrozmáitych szwánkách zá Palmę záwsze vchodźił. v nas Oycżystym sposobme Młodźieńcy Pannom zwykli i Wieńce oddawáć/ ktore znákiem są panieńskiey czystośći
Skrót tekstu: SpiżAkt
Strona: C2v
Tytuł:
Spiżarnia aktów rozmaitych przy zalotach, weselach, bankietach, pogrzebach
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
mowy okolicznościowe
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1638
Data wydania (nie wcześniej niż):
1638
Data wydania (nie później niż):
1638
Sieroctwa pretekstem/ Niż przewoźnik nawróci takim nucą tekstem. Już to mija dziewiąty Rok/ zazdrosny Faebie/ Jak tego oczekiwąm w gościnę do siebie. Który by w mych kłopotach/ mógł mi być ku radzie/ I wspustoszałej łozka rządy wiódł osadzie. Sąsiad zły/ prawo ciężkie/ jam poszła na onę/ Kartagińską wzgryźliwych terminach Dydonę. Jedzie kto/ psi szczekają/ lubo skrzeknie sroka/ Pełna nadzieje bieże wyglądać zwysoka. Na odpustli to jadę? na Roki/ i Pryszkę/ Nieszukaną wyraić/ chcąc się Towarzyszkę. Radam zawsze Sąmsiadom/ i co stoją blisko/ Domu mego Żołnierze/ mając stanowisko. Hoduję/ karmię/ raczę/ gdy
Sieroctwá praetextem/ Niż przewoźnik nawroći tákim nucą textem. Iuż to miia dźiewiąty Rok/ zazdrosny Phaebie/ Iák tego oczekiwąm w gośćinę do siebie. Ktory by w mych kłopotách/ mogł mi bydź ku rádźie/ Y wspustoszáłey łozká rządy wiodł osadźie. Sąsiad zły/ práwo ćięszkie/ iam poszłá ná onę/ Cártágińską wzgryźliwych terminách Dydonę. Iedźie kto/ pśi szczekáią/ lubo skrzeknie sroká/ Pełna nádźieie bieże wyglądać zwysoka. Ná odpustli to iádę? ná Roki/ y Pryszkę/ Nieszukáną wyráić/ chcąc się Towárzyszkę. Rádám záwsze Sąmśiádom/ y co stoią blisko/ Domu mego Zołnierze/ máiąc stánowisko. Hoduię/ karmię/ ráczę/ gdy
Skrót tekstu: KochProżnLir
Strona: 168
Tytuł:
Liryka polskie
Autor:
Wespazjan Kochowski
Drukarnia:
Wojciech Górecki
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
pieśni
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1674
Data wydania (nie wcześniej niż):
1674
Data wydania (nie później niż):
1674
lisów dwóch.
10^go^ bonowałem u ip. marszałka w Olekszycach przez trzy dni, udarowany odjechałem do Usnarza. Po drodze wstąpiłem do Brzostowicy do ip. Karpia, te dni na tańcu i piciu i konwersacji przebyłem. Ludzi tam było bohato, inter alios[...] p. Odachowski Wawrzyniec, poczciwy i haniebnie w terminach śmieszny.
14^go^ z Usnarza do Warszawy wyjechałem. Wstępowałem do Zubrzycy gdzie mi radzi byli; przyjechał tam ip. Massalski marszałek grodzieński, ip. Stryński ekonom i insi ichmoście, z którymi dwa dni bon tempo zażywałem. Wstępowałem po drodze do Białegostoku, do ipana Wojewody podlaskiego. W Warszawie stanąłem
lisów dwóch.
10^go^ bonowałem u jp. marszałka w Olekszycach przez trzy dni, udarowany odjechałem do Usnarza. Po drodze wstąpiłem do Brzostowicy do jp. Karpia, te dni na tańcu i piciu i konwersacyi przebyłem. Ludzi tam było bohato, inter alios[...] p. Odachowski Wawrzyniec, poczciwy i haniebnie w terminach śmieszny.
14^go^ z Usnarza do Warszawy wyjechałem. Wstępowałem do Zubrzycy gdzie mi radzi byli; przyjechał tam jp. Massalski marszałek grodzieński, jp. Stryński ekonom i insi ichmoście, z którymi dwa dni bon tempo zażywałem. Wstępowałem po drodze do Białegostoku, do jpana Wojewody podlaskiego. W Warszawie stanąłem
Skrót tekstu: ZawiszaPam
Strona: 116
Tytuł:
Pamiętniki
Autor:
Krzysztof Zawisza
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1715 a 1717
Data wydania (nie wcześniej niż):
1715
Data wydania (nie później niż):
1717
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Julian Bartoszewicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Jan Zawisza
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1862
62 831 851. z diametru BF 20 000 000; gdy jeden jego sekstans 10 471 976. i 2 ze 6. weźmiesz ośm razy, będziesz miał cały obwód Owwaty. 83 775 810, i proporcją wiadomą Długości Owaty do jej obwodu. Jako 30 000 000 do 83 775 810. A w mniejszych terminach, jako 1 000 000 do 2 792 527. i jeszcze w mniejszych, blisko jako 9 do 25. Co się miało pokazać. Szerokość takowej Owaty, do Długości ma się jako 22 679 492. do 30 000 000. Ponieważ PS, jest Diameter 20 000 000: i PV, 17 320 508
62 831 851. z dyámetru BF 20 000 000; gdy ieden iego sextáns 10 471 976. y 2 ze 6. weźmiesz ośm rázy, będźiesz miał cáły obwod Owwáty. 83 775 810, y proporcyą wiádomą Długośći Owáty do iey obwodu. Iáko 30 000 000 do 83 775 810. A w mnieyszych terminách, iáko 1 000 000 do 2 792 527. y ieszcze w mnieyszych, blisko iáko 9 do 25. Co się miáło pokazáć. Szerokość tákowey Owáty, do Długośći ma się iáko 22 679 492. do 30 000 000. Ponieważ PS, iest Dyámeter 20 000 000: y PV, 17 320 508
Skrót tekstu: SolGeom_II
Strona: 71
Tytuł:
Geometra polski cz. 2
Autor:
Stanisław Solski
Drukarnia:
Jerzy i Mikołaj Schedlowie
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
matematyka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1684
Data wydania (nie wcześniej niż):
1684
Data wydania (nie później niż):
1684
się tedy szerokość takowej Owaty do Długości; jako 22 679 492, do 30 000 000. Co się miało pokazać. Nauka XIX. Wyrachować obwód drugiej Owaty pękatszej, zrysowanej według Nauki 73. Zabawy 4, kędy masz i figurę. Uczyń jako 30 000 000 do 84 720 580. Abo w mniejszych terminach jako 1000, do 2824, tak długość SR, Owaty do czwartego: wynidzie owód Owaty. Dowód przydłuższy i pracowity opuszczam. Jeżeli chcesz wiedzieć szerokość NP, całej Owaty. Będziesz ją miał, uczyniwszy, jako 30 000 000, do 23 850 088, abo w mniejszych terminach jako 1000,
się tedy szerokość tákowey Owáty do Długośći; iáko 22 679 492, do 30 000 000. Co się miáło pokazáć. NAVKA XIX. Wyráchowáć obwod drugiey Owáty pękátszey, zrysowáney według Náuki 73. Zábáwy 4, kędy masz y figurę. Vczyń iáko 30 000 000 do 84 720 580. Abo w mnieyszych terminách iáko 1000, do 2824, ták długość SR, Owáty do czwartego: wynidżie owod Owáty. Dowod przydłuższy y prácowity opuszczam. Jeżeli chcesz wiedżieć szerokość NP, cáłey Owáty. Będźiesz ią miał, vczyniwszy, iáko 30 000 000, do 23 850 088, abo w mnieyszych terminách iáko 1000,
Skrót tekstu: SolGeom_II
Strona: 71
Tytuł:
Geometra polski cz. 2
Autor:
Stanisław Solski
Drukarnia:
Jerzy i Mikołaj Schedlowie
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
matematyka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1684
Data wydania (nie wcześniej niż):
1684
Data wydania (nie później niż):
1684
Abo w mniejszych terminach jako 1000, do 2824, tak długość SR, Owaty do czwartego: wynidzie owód Owaty. Dowód przydłuższy i pracowity opuszczam. Jeżeli chcesz wiedzieć szerokość NP, całej Owaty. Będziesz ją miał, uczyniwszy, jako 30 000 000, do 23 850 088, abo w mniejszych terminach jako 1000, do 795: tak długość SR Owaty, do szerokości NP. Naprzykład: niech będzie dana długość SR Owaty, calów 12; uczynisz jako 1000, do 795: tak 12, do czwartego: wynidzie szerokość NP, calów 9. i 540 od 1000. to jest blisko 9,
Abo w mnieyszych terminách iáko 1000, do 2824, ták długość SR, Owáty do czwartego: wynidżie owod Owáty. Dowod przydłuższy y prácowity opuszczam. Jeżeli chcesz wiedżieć szerokość NP, cáłey Owáty. Będźiesz ią miał, vczyniwszy, iáko 30 000 000, do 23 850 088, abo w mnieyszych terminách iáko 1000, do 795: ták długość SR Owáty, do szerokośći NP. Náprzykład: niech będżie dána długość SR Owáty, calow 12; vczynisz iáko 1000, do 795: ták 12, do czwartego: wynidżie szerokość NP, calow 9. y 540 od 1000. to iest blisko 9,
Skrót tekstu: SolGeom_II
Strona: 71
Tytuł:
Geometra polski cz. 2
Autor:
Stanisław Solski
Drukarnia:
Jerzy i Mikołaj Schedlowie
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
matematyka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1684
Data wydania (nie wcześniej niż):
1684
Data wydania (nie później niż):
1684
NP, 23 850 088, jakich części, cała Długość Owaty rachuje 30 000 000. Nauka XX. Owaty Cienkiej obwód znaleźć. JEżeli Owata jest podłużna zrysowana według Nauki 74. Zabawy 4. kędy masz i figurę. Uczyń: Jako 40 000 000, do 104 719 762, abo w mniejszych terminach. Jako 10 000 000 do 26 179 940 Tak długość CB, Owaty do Obwodu. Ponieważ takowa Owata według Nauki 74. Zabawy 4. ma naprzód Sekstansów cztery CW, CT, BD, BE, z półdiametru CV; A potym Sekstansów dwa WD, TE, z półdiametru ME, to jest UB
NP, 23 850 088, iákich częśći, cáła Długość Owáty ráchuie 30 000 000. NAVKA XX. Owáty Cienkiey obwod ználeść. IEżeli Owátá iest podłużna zrysowána według Náuki 74. Zábáwy 4. kędy masz y figurę. Vczyń: Iáko 40 000 000, do 104 719 762, ábo w mnieyszych terminách. Iáko 10 000 000 do 26 179 940 Ták długość CB, Owáty do Obwodu. Ponieważ tákowa Owátá według Nauki 74. Zabawy 4. ma naprzod Sextánsow cztery CW, CT, BD, BE, z połdyámetru CV; A potym Sextánsow dwá WD, TE, z połdyámetru ME, to iest VB
Skrót tekstu: SolGeom_II
Strona: 71
Tytuł:
Geometra polski cz. 2
Autor:
Stanisław Solski
Drukarnia:
Jerzy i Mikołaj Schedlowie
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
matematyka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1684
Data wydania (nie wcześniej niż):
1684
Data wydania (nie później niż):
1684
tę odległość cięciwy, od jej wierzchu, 401 923, do odległości tejże cięciwy WD, od Diametru CB, 8 660 254: Wynidzie połowica szerokości Owaty 12 679 492. Jest tedy proporcja, Długości takowej podłuznej Owaty, do szerokości: Jako 40 000 000 do 25 358 984, abo w mniejszych terminach. Jako 10 000 000 do 6 338 740. Nauka XXI. Strusiego Jaja Obwód znaleźć. UCzyń jako 40 000 000, do 107 260 692. Tak długość KA, Strusiego Jaja, do Obwodu. Ponieważ Strusie Jaje zrysowania składa się ze czterech kwadransów: dwóch WKD, YAZ, na ścianie KM, 10 000
tę odległość ćienćiwy, od iey wierzchu, 401 923, do odległośći teyże ćienćiwy WD, od Dyámetru CB, 8 660 254: Wynidźie połowicá szerokośći Owáty 12 679 492. Iest tedy proporcya, Długośći tákowey podłuzney Owáty, do szerokośći: Iáko 40 000 000 do 25 358 984, ábo w mnieyszych terminách. Iáko 10 000 000 do 6 338 740. NAVKA XXI. Struśiego Iáiá Obwod ználeść. VCzyń iáko 40 000 000, do 107 260 692. Ták długość KA, Struśiego Iáiá, do Obwodu. Ponieważ Struśie Iáie zrysowánia zkłáda się ze czterech kwádránsow: dwoch WKD, YAZ, ná śćiánie KM, 10 000
Skrót tekstu: SolGeom_II
Strona: 72
Tytuł:
Geometra polski cz. 2
Autor:
Stanisław Solski
Drukarnia:
Jerzy i Mikołaj Schedlowie
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
matematyka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1684
Data wydania (nie wcześniej niż):
1684
Data wydania (nie później niż):
1684
Toż co skoku, a była dębowa podłoga, Zawiedzie się i ledwie dotknie piętą łęku, Przepadł na drugą stronę, ząb wybił na sęku. Toż stłukszy się szkaradnie, oczy dźwignie w gorę: Nazbyt łaski, o Dio, tropo di favore. 284 (P). ŻADNA REGUŁA BEZ EKSCEPCJEJ
W desperackich terminach już zostając, chory Kazał wszytkie zgromadzić z Krakowa doktory; Wszyscy się zgodzą, że w tym umrzeć mu tygodniu. Kiedy się z Padwie dowie o starym przychodniu, Co rychlej poń posyła; a tu Włoch nadęty: „Nie takiem ja kurował — rzecze — pacjenty.
Niech mu zaraz krew puszczą.” Owi
Toż co skoku, a była dębowa podłoga, Zawiedzie się i ledwie dotknie piętą łęku, Przepadł na drugą stronę, ząb wybił na sęku. Toż stłukszy się szkaradnie, oczy dźwignie w gorę: Nazbyt łaski, o Dio, tropo di favore. 284 (P). ŻADNA REGUŁA BEZ EKSCEPCJEJ
W desperackich terminach już zostając, chory Kazał wszytkie zgromadzić z Krakowa doktory; Wszyscy się zgodzą, że w tym umrzeć mu tygodniu. Kiedy się z Padwie dowie o starym przychodniu, Co rychlej poń posyła; a tu Włoch nadęty: „Nie takiem ja kurował — rzecze — pacyjenty.
Niech mu zaraz krew puszczą.” Owi
Skrót tekstu: PotFrasz4Kuk_I
Strona: 312
Tytuł:
Fraszki albo Sprawy, Powieści i Trefunki.
Autor:
Wacław Potocki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
fraszki i epigramaty
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1669
Data wydania (nie wcześniej niż):
1669
Data wydania (nie później niż):
1669
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Dzieła
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Leszek Kukulski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1987
. Panów, aby in medium wyprowadzić absurda, które się pod piękną posturą wolnego „nie pozwalam” udają, chętnie to onus na siebie biorę. Czyliż to nieśmiertelna koszula pod tym płaszczykiem liberi veto na utratę wolności i ojczyzny naszej, którą lada venalis anima, niebaczny syn uszyć jej może. Niechby w najcięższych terminach potrzebowała ojczyzna zdrowej rady, na której wszystkie stoją państwa, niechby się najskuteczniejsze obmyśliły remedia, jedno nieuważne, przekupione „nie pozwalam” to zniszczy, jakośmy się luculenter i przysłuchali, i własną eksperiencyją przypatrzyli z nieznośną tak Rzpltej, jako i województwa ruiną. Pod tą maszkarką drapiestwa tak całego państwa, jako i
. Panów, aby in medium wyprowadzić absurda, które się pod piękną posturą wolnego „nie pozwalam” udają, chętnie to onus na siebie biorę. Czyliż to nieśmiertelna koszula pod tym płaszczykiem liberi veto na utratę wolności i ojczyzny naszej, którą lada venalis anima, niebaczny syn uszyć jej może. Niechby w najcięższych terminach potrzebowała ojczyzna zdrowej rady, na której wszystkie stoją państwa, niechby się najskuteczniejsze obmyśliły remedia, jedno nieuważne, przekupione „nie pozwalam” to zniszczy, jakośmy się luculenter i przysłuchali, i własną eksperiencyją przypatrzyli z nieznośną tak Rzpltej, jako i województwa ruiną. Pod tą maszkarką drapiestwa tak całego państwa, jako i
Skrót tekstu: BystrzPolRzecz
Strona: 125
Tytuł:
Polak sensat ...
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1730
Data wydania (nie wcześniej niż):
1730
Data wydania (nie później niż):
1730
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Rzeczpospolita w dobie upadku 1700-1740. Wybór źródeł
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Józef Gierowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1955
