dyspozycyj organów ciała, i dusza doskonalsze sprawuje swoje akty witalne. Co samo się wnosi z tąd: iż lubo taż sama jest dusza w niemowlęciu, dziecięciu, co w dorosłym: taż w młodym co w starym: taż w szalonym i chorym co i w zdrowym: taż w pijanym co w trzeźwym. A przecie tak doskonałych akcyj ludzkich jednaż dusza sprawować nie może, albo dla nie zupełnie wydoskonalonych organów ciała, albo nadpsowanych i powariowanych. Tak jako najlepszy muzykant i organista dobrze zagrać niepotrafi na rozstrojonym instrumencie i popsowanych organach.
Ze zaś do wydoskonalenia ciała ludzkiego wiele pomaga dzielność żywota Matki, i udzielenie pryncypalnej porcyj materyj
dyspozycyi orgánow ciałá, y dusza doskonálsze spráwuie swoie ákty witálne. Co samo się wnosi z tąd: iż lubo taż sama iest dusza w niemowlęciu, dziecięciu, co w dorosłym: taż w młodym co w stárym: taż w szalonym y chorym co y w zdrowym: taż w piianym co w trzeźwym. A przecie ták doskonáłych akcyi ludzkich iednaż dusza spráwowáć nie może, álbo dla nie zupełnie wydoskonálonych orgánow ciałá, álbo nadpsowánych y powáryowanych. Ták iáko naylepszy muzykánt y orgánistá dobrze zagráć niepotráfi ná rozstroionym instrumencie y popsowánych orgánach.
Ze zaś do wydoskonalenia ciałá ludzkiego wiele pomaga dzielność żywota Mátki, y udzielenie pryncypálney porcyi máteryi
Skrót tekstu: BystrzInfCosm
Strona: D3v
Tytuł:
Informacja Cosmograficzna
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
biologia, geografia, religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
