Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 170 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 Mający Posessye w różnych Województwach Poczty powinni wyprawić. Szlachta ubodzy [ubogi:adj:pl:nom:manim1:pos] , którzy nie mają się czym oporządzić, Bracia Niedzielni ŁubHist 1763
1 Mający Possessye w różnych Województwach Poczty powinni wyprawić. Szlachta ubodzy [ubogi:adj:pl:nom:manim1:pos] , ktôrzy nie mają śię czym oporządźić, Braćia Niedźielni ŁubHist 1763
2 jako i w teraźniejszych czasach napatrzyliśmy się, a ubodzy [ubogi:adj:pl:nom:manim1:pos] ludzie ucierpieli. Wolność nasza Polska piękna, Prawami pięknemi ŁubHist 1763
2 jako i w teraźnieyszych czasach napatrzyliśmy śię, á ubodzy [ubogi:adj:pl:nom:manim1:pos] ludźie ućierpieli. Wolność nasza Polska piękna, Prawami pięknemi ŁubHist 1763
3 W. K. M. proszę, aby ci ubodzy [ubogi:adj:pl:nom:manim1:pos] ludzie mieli jaką kontentacyją od tych swoich statków, gdyż KoniecSListy 1672
3 W. K. M. proszę, aby ci ubodzy [ubogi:adj:pl:nom:manim1:pos] ludzie mieli jaką contentacyją od tych swoich statków, gdyż KoniecSListy 1672
4 J. K. Mści, żeby jakąkolwiek kontentacją ci ubodzy [ubogi:adj:pl:nom:manim1:pos] ludzie od tych statków mieli. Wm. ultimam salutem KoniecSListy 1672
4 J. K. Mści, żeby jakąkolwiek contentatią ci ubodzy [ubogi:adj:pl:nom:manim1:pos] ludzie od tych statków mieli. Wm. ultimam salutem KoniecSListy 1672
5 na naznaczone od Wodzów swych hiberna, styskują i ludzie ubodzy [ubogi:adj:pl:nom:manim1:pos] , że chciwości ich Statiami wystarczyć niemogą, przywodząc KoniecSListy 1672
5 na naznaczone od Wodzow swych hiberna, styskuią i ludzie ubodzy [ubogi:adj:pl:nom:manim1:pos] , że chciwości ich Statiami wystarczyć niemogą, przywodząc KoniecSListy 1672
6 . Kruk na akcie kuchmistrzował, gawroni warzyli, A ubodzy [ubogi:adj:pl:nom:manim1:pos] wróblikowie kuchcikami byli. Dropie stoły gotowali, serwety łamali ZbierDrużBar_II 1675
6 . Kruk na akcie kuchmistrzował, gawroni warzyli, A ubodzy [ubogi:adj:pl:nom:manim1:pos] wróblikowie kuchcikami byli. Dropie stoły gotowali, serwety łamali ZbierDrużBar_II 1675
7 : Przyjdzie Kościół, Zakonnik, przyidą szpitale, ubodzy [ubogi:adj:pl:nom:manim1:pos] , sieroty, wdowy, o pomoc Sądową, dać MłodzKaz 1681
7 : Przyidźie Kośćioł, Zakonnik, przyidą szpitale, vbodzy [ubogi:adj:pl:nom:manim1:pos] , śieroty, wdowy, o pomoc Sądową, dáć MłodzKaz 1681
8 aby się był przymilił Uczniom. W-ten czas ubodzy [ubogi:adj:pl:nom:manim1:pos] na bogatych, poddani na Panów, wesołym okiem patrzą MłodzKaz 1681
8 áby się był przymilił Vczniom. W-ten czás vbodzy [ubogi:adj:pl:nom:manim1:pos] bogátych, poddáni Pánow, wesołym okiem pátrzą MłodzKaz 1681
9 nie będziecie. Politowania mówię. Bo to pewna jeśli ubodzy [ubogi:adj:pl:nom:manim1:pos] ludzie od Panów ratunku mieć nie będą/ tak ciężkich PisMów_II 1676
9 nie będźiećie. Politowánia mowię. Bo to pewna ieśli ubodzy [ubogi:adj:pl:nom:manim1:pos] ludźie od Pánow rátunku mieć nie będą/ ták ćiężkich PisMów_II 1676
10 starym jako wole rosną. Ludzie po wsiach, miasteczkach ubodzy [ubogi:adj:pl:nom:manim1:pos] , nędzni, Cyganom i Żydom mową i osobą podobni BillTDiar między 1677 a 1678
10 starym jako wole rostą. Ludzie po wsiach, miasteczkach ubodzy [ubogi:adj:pl:nom:manim1:pos] , nędzni, Cyganom i Żydom mową i osobą podobni BillTDiar między 1677 a 1678