Tak/ iż jako w Raju ziemskim zawsze żyć może. Każdą i nacięższą chorbę jednego dnia leczy.
Twierdzą i to ci Mędrcowie/ że w jednym dniu każdą chorobę by nacięższą i naniebezpieczniejszą/ uleczyć może/ przerzeczonemi Esentiami/ i wodkami/ każdego dnia pod miarą pomienioną używając. Ale ja mówię/ że nie jest prawdziwego uczyciela/ to inym obiecować i upewniać/ czego sam sobie uczynić/ ani skutkiem pokazać może. Ci to są/ którzy tylko chlubę próżną umiejętności sobie u innych jednają i czynią/ a głupie/ i ladaczemu wierzące/ do szkody/ oszukaniem swym/ przywodzą. Niech im wierzy kto chce/ ja nic/ ażby
Ták/ iż iáko w Ráiu źiemskim záwsze żyć może. Káżdą y naćięższą chorbę iedne^o^ dniá leczy.
Twierdzą y to ći Mędrcowie/ że w iednym dniu káżdą chorobę by naćięższą y naniebespiecznieyszą/ vleczyć może/ przerzeczonemi Essentiami/ y wodkámi/ káżdego dniá pod miárą pomienioną vżywáiąc. Ale ia mowię/ że nie iest prawdźiwego vczyćielá/ to inym obiecowáć y vpewniáć/ czeg^o^ sam sobie vczynić/ áni skutkiem pokázáć może. Ci to są/ ktorzy tylko chlubę prozną vmieiętnośći sobie v inych iednáią y czynią/ á głupie/ y ledáczemu wierzące/ do szkody/ oszukániem swym/ przywodzą. Niech im wierzy kto chce/ iá nic/ áżby
Skrót tekstu: SyrZiel
Strona: 335
Tytuł:
Zielnik
Autor:
Szymon Syreński
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
botanika, zielarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1613
Data wydania (nie wcześniej niż):
1613
Data wydania (nie później niż):
1613