Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 14 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 nie jakim rodzajem przywłaszczenia emulacją w tych, którzy wydoskonalają umiejętności [umiejętność:subst:pl:acc:f] , nie należąc do żadnego akademicznego ciała, słuszna ma DuhMałSpos 1769
1 nie iakim rodzaiem przywłaszczenia emulacyą w tych, ktorzy wydoskonalaią umieiętnosci [umiejętność:subst:pl:acc:f] , nie należąc do żadnego akademicznego ciała, słuszna ma DuhMałSpos 1769
2 każdy Kuźnik/ aby kuźnica szła porządnię zawżdy. Naprzód umiejętności [umiejętność:subst:pl:acc:f] potrzebaw kuźnicy/ Umieć i to co robią twoi rzemieslnicy RoźOff 1612
2 káżdy Kuźnik/ áby kuźnicá szłá porządnię záwżdy. Naprzod umieiętnośći [umiejętność:subst:pl:acc:f] potrzebáw kuźnicy/ Vmieć y to co robią twoi rzemieslnicy RoźOff 1612
3 dopiero kochać zaczęli. Nie trzeba rozumieć, żeśmy umiejętności [umiejętność:subst:pl:acc:f] lubili, żeśmy w sobie tylko nasze kochali Dusze GelPrzyp 1755
3 dopiero kochać zaczęli. Nie trzeba rozumieć, żeśmy umieiętności [umiejętność:subst:pl:acc:f] lubili, żeśmy w sobie tylko nasze kochali Dusze GelPrzyp 1755
4 może. Ci to/ którzy tylko chlubę próżną umiejętności [umiejętność:subst:pl:acc:f] sobie u innych jednają i czynią/ a głupie/ SyrZiel 1613
4 może. Ci to/ ktorzy tylko chlubę prozną vmieiętnośći [umiejętność:subst:pl:acc:f] sobie v inych iednáią y czynią/ á głupie/ SyrZiel 1613
5 tym, czego się wmłodości uczyć potrzeba. Wszystkie umiejętności [umiejętność:subst:pl:acc:f] zawierają w sobie pewne prawdy; a jako naturalnie życzemy AkDziec 1761
5 tym, czego się wmłodości uczyć potrzeba. Wszystkie umieiętności [umiejętność:subst:pl:acc:f] zawieraią w sobie pewne prawdy; a iako naturalnie życzemy AkDziec 1761
6 i rozmyślaniem. Bo ucząc się nauk/ dostajemy nałogów umiejętności [umiejętność:subst:pl:acc:f] . Abyśmy się zdobyli na nałogi umyślne barzo potrzebna PetrSEt 1618
6 y rozmyślaniem. Bo vcząc się nauk/ dostaiemy nałogow vmieiętnośći [umiejętność:subst:pl:acc:f] . Abysmy się zdobyli na nałogi vmyślne bárzo potrzebna PetrSEt 1618
7 niżej położone/ łacno już odpowiedzieć. Na 1. Umiejętności [umiejętność:subst:pl:acc:f] może kto zle używać: pomąlczonej/ nie czystej/ PetrSEt 1618
7 niżey położone/ łácno iuż odpowiedźieć. Na 1. Vmieiętnośći [umiejętność:subst:pl:acc:f] może kto zle vżywáć: pomąlczoney/ nie czystey/ PetrSEt 1618
8 rozsądnym we wszytkich sprawach postępowaniem/ co pospolicie zawisło na umiejętności [umiejętność:subst:pl:acc:f] i biegłości tego/ któremu od Pana powierzone. RicKłokMon 1678
8 rozsądnym we wszytkich spráwách postępowániem/ co pospolićie záwisło vmieiętnośći [umiejętność:subst:pl:acc:f] y biegłośći tego/ ktoremu od Páná powierzone. RicKłokMon 1678
9 nie pochybnie stoją przy prawdzie, należli tedy trzy sposoby umiejętności [umiejętność:subst:pl:acc:f] . Pierwszy, co jest rzecz a ten się zowie TylkRoz 1692
9 nie pochybnie stoią przy prawdźie, náleżli tedy trzy sposoby vmieiętnośći [umiejętność:subst:pl:acc:f] . Pierwszy, co iest rzecz á ten się zowie TylkRoz 1692
10 choć wyższej natury niż Dusza, uczą się i umiejętności [umiejętność:subst:pl:acc:f] nabywają, tedy pogotowiu Dusza której mniej pomocy przyrodzonych, TylkRoz 1692
10 choć wyższey nátury niż Duszá, uczą się y umieiętnośći [umiejętność:subst:pl:acc:f] nábywáią, tedy pogotowiu Duszá ktorey mniey pomocy przyrodzonych, TylkRoz 1692